制作：神韵之风工作室

塞下曲

 

Bodes arrogant Tartars’ attack tonight.

【诗人简介】谢榛（1499年－1575年），字茂秦，号四溟山人，山东临清人，明朝作家。

嘉靖二十一年（1542年）卢楠因得罪县令而下狱，被严刑拷打。谢榛至京师为其称冤，卢楠在狱中度过了十多年，幸好县令已罢官，平湖陆光祖代之，冤案始得昭雪。嘉靖三十年卢楠出狱后，到彰德拜谢谢榛。

身为明朝后七子之一的谢榛是著名作家，也是明朝研究诗体诗格的重要学者，所著的《四溟诗话》为明朝论述诗歌的本质特征有相当深入的见解。其论点对诗歌构思，创作方式与鉴赏角度对于后世文坛十分重要。

【诗译者简介】Beatrice，魏红霞，毕业于安徽师范大学、南京师范大学；南京大学和英国利物浦大学访问学者；安徽工程大学外国语学院副教授，中西文化设计硕导和MTI硕导。酷爱诗歌和翻译，发表关于翻译的文章四篇；1999年曾在《英语沙龙》上发表双语诗歌《写在毕业纪念册上的话》。