为爱保留的地铁之声
陈玮
2007年,伦敦地铁堤岸站出现一位举止优雅,打扮精致,满头银丝的女士,她每天提前来到车站,坐在长椅上,静静等待地铁进站,却从不乘坐。地铁进站前,她倾身纵目地铁驶来的方向,望眼欲穿。地铁进站后,她屏气凝神聆听地铁站的提示音Mind The Gap(小心间隙),她的眼神中充满思念与满足。这样一年、两年……十年,每天如此。
这位行动特别的女士叫玛格丽特,提示音“小心间隙”是她丈夫奥斯瓦尔特·劳伦斯40年前所录制,玛格丽特每天来到堤岸站,专为听丈夫的声音。
劳伦斯1929年出生在德国汉堡,他是一名战时遣散人员。17岁,他考入英国皇家戏剧学院。劳伦斯风度翩翩,出演多部电影和电视剧。他的声音温暖、磁性,具有亲和力。
六十年代末,伦敦地铁没有国内地铁那样的防护栏,地铁公司想提醒下车的乘客,决定录制提示音。劳伦斯被选中,他为伦敦地铁录制提示音“小心间隙”,广为人知。
玛格丽特1948年出生,她曾是一名全科医生。1992年,玛格丽特去摩洛哥旅游,上飞机前,有人在她身后提醒:“小心间隙。” 玛格丽特听着贴心而又熟悉的声音,忍不住回头望去,她看到一位英俊潇洒的绅士——她的随团导游。玛格丽特很快知道,这位绅士就是地铁提示音录制者劳伦斯。而此时的劳伦斯已离开演艺圈,在旅游公司工作。两个人一见钟情。
2003年,玛格丽特和劳伦斯结婚,定居在伦敦北部,他们相亲相爱,玛格丽特特别喜欢劳伦斯的声音,劳伦斯外出,她常去地铁站听丈夫的录音。
2007年,劳伦斯病世。丈夫的去世,给玛格丽特带来毁灭性的伤害,地铁提示音成了她与丈夫唯一的连接。为了听到丈夫的声音,玛格丽特每天都会精致打扮,早早出门赶往堤岸站,这个站点是最后一个播放劳伦斯提示音的地铁站。
玛格丽特每天与丈夫的声音相逢,这种方式自然融入她的生活,她觉得这是一种穿越时空、生死的约会。
2013年11月1日,玛格丽特像往常一样,坐在堤岸站长椅上期待丈夫温暖熟悉的声音。可是,劳伦斯的声音被陌生而冰冷的机械女音所替代,她仔细听了两遍,确认丈夫的声音不见了,那一刻,她的眼里充满悲伤。
原来,伦敦地铁管理局因为40年前录制的“小心间隙”,没有说Please(请),显得有些生硬,决定用新录制的女音替换当时的录音。
玛格丽特突然意思到,自己这辈子可能再也听不到丈夫的声音了,她不甘心,跑去找伦敦地铁管理局。玛格丽特想考录一张丈夫声音的光碟。没想到,地铁工作人员听了她的故事,极其感动,立刻向伦敦地铁管理局汇报。
伦敦地铁管理局听到这则感人的爱情故事,当即决定在堤岸站继续使用劳伦斯的声音,以此纪念这段动人的爱情。
伦敦地铁管理局在堤岸站,为爱保留的地铁之声,不仅温暖了玛格丽特老人,同时让世人感受到爱的美妙与神奇。

举报