文/华侬农*上官

颐和奥园：皇家与国家

2026年2月8日

北京城西，一古一今两处园林隔水相望，各有气象。一为颐和园，一为奥林匹克公园，同有水光环绕，同有地标矗立，却承载着截然不同的内涵与格局。

颐和园是传统皇家园林的典范，依山傍水，规制谨严，处处暗含礼制秩序与文化寓意。昆明湖浩渺开阔，喻示山河一统、天下安宁；万寿山层叠苍翠，寄托江山稳固、福寿绵长。长廊婉转，亭台错落，石桥卧波，既显山水意趣，更彰皇家威仪。殿宇庄重，布局有度，一砖一瓦皆为皇权服务，一亭一榭都在诉说旧时格局：园林为皇家所建，山水为皇家所享，体现的是旧时“家国一体、皇权至上”的规制与气象，也是中华古典造园艺术与历史文化的珍贵遗存。

奥林匹克公园则是完全不同的气象。建筑现代简约，空间开阔通透，没有森严等级，没有高墙围合，自诞生之日便面向公众、属于人民。鸟巢钢骨昂扬，尽显力量与进取；水立方清透柔和，藏着包容与温润。园区水面明净，绿地舒展，道路通达，是现代、开放、面向世界的城市公共空间。它不为一人一朝所设，而为全民共享、时代共生，彰显的是新时代国家的开放气度与民生情怀，是真正属于全体人民的国家公园。

两处胜地，一古一今，一皇一民，一收一放，一静一动。颐和园是旧时的皇家园林，重秩序、重威仪、重传承；奥林匹克公园是今日的国家公园，重开放、重共享、重未来。一园承载历史底蕴，一园展现时代风貌。

岁月更迭，昔日皇家禁苑，早已走入寻常百姓；当代国家公园，生来便属于全民大众。一旧一新，一皇家一国家，一字之别，道出了时代的变迁，也写尽了这座城的文脉与新生。

两座园林，各存其质，各显其神，合在一起，便是北京最真切、最耐品的印记。