在纽约的艺术圈，理查德·普林斯有个响亮又略带讽刺的称号——“挪用教父”。他的成名之路，不是从画笔和颜料开始，而是从一间昏暗的地下室起步。那时，他是《时代》杂志的剪报员，每天面对堆积如山的广告页发呆。某一天，一个念头突然击中了他：广告里的牛仔形象如此深入人心，为什么不能把它们变成自己的艺术品？于是，他找来经典的万宝路广告，把上面的文字抹去，将图片翻拍、放大，就成了后来著名的《无题 (牛仔)》。2005年，这幅作品在拍卖会上以124万美元成交，也成了他走向财富巅峰的起点。

如果说牛仔只是试水，那么他的《护士》系列简直就是一台高速运转的印钞机。普林斯从街边小店买回一堆封面俗艳的廉价色情小说，把上面的护士插图扫描进电脑，稍作修饰，就送进了美术馆。其中一幅《护士》，在2008年拍出了840万美元的天价，让无数人瞠目结舌。