中国雨巷文学社
书法:开创多国族文字书写
作者:刘宝军(马来西亚吉隆坡)
我多年醉心于書法艺术的研习,尤其对多国、多種族文字的書写情有独钟。
这当然是因为,世界是多元性文明相互包容的,而多元性世界各种族文字的書法,就是题中应有之义,而我的目标就是在笔端把这种多元包容充分體現出来。
我首先想嘗試用倾情挥洒、风格各异的書法藝術作品,來表現不同种族的美好思想和深厚哲思。求同存異、豐富多彩的藝術品,除了有利于多元文化的交流,优秀的书法作品更有其收藏、欣賞、教育、學習和审美陶冶的種種價值。
據世界文字資料显示,世界上有5000多種語言,常見的文字約100種。在書法藝術领域,华文漢字書法與阿拉伯文字書法,是最常見的書法形式。
華文書法,韓文及日本語書法,均与漢字书法属同一大類。而波斯文、烏爾都語,馬爾地夫、馬來爪夷文及維吾尔文書法,均源於阿拉伯文字。
此外,梵文又影響了藏文、淡米爾文、緬甸語、泰語和高棉語。
多种族文字的書法创作,不僅可以大大提高人的思想境界,加強對多元文明核心價值的理解,同時,还可以讓人类不同种族之间追求一种普世文化的认同;对于书法家个人,还可享有一种充實愉悦的精神生活。多年来,我正是在这样一种心境下,學習和忙碌着。
馬來爪夷文和馬來諺語,是馬來民族包括印尼人都引以为豪的民族傳統文化。而書法嘗試把文字和諺語融合一起。如“象死留骨,虎死留皮,人死留名”,“習俗源於經典,經典源於天經”,“願意馬上就做,不願意有一千個理由”,“有雨天,有熱天,有一天就會有報答的日子”及“手勤肚子飽”一一这些哲言般的谚语,充分显示了馬來印尼民族的古老生活智慧。而我饶有兴味地用书法作品表达出来,则是出于对嗯不同种族古老智慧的敬意。
下面,随手拈取几帖多国文字书法拙作,愿为多元文化留痕一一

(左为作者:贈送書法給馬來西亞前首相馬哈迪閣下)

(左为作者, 給華人青年贈送的勉勵詩詞:
少年就有凌雲志,何說男兒不丈夫)

(书馬來文諺語:今天你遇到,明天挨到我,
所以不要笑話人)

(馬來古文书法: 成敗皆有因)

(梵文書法: 古代智慧經典)

(孟子的經典語录)

(三幅華文經典語录; 一幅阿拉伯文格言:聽天由命)

(书孔子经典语录: 敏而好学,不耻下问)

(书孔子經典語录)

( 7米长卷的中華經典語录)

作者简介
劉寶軍:笔名南洋阿宝。馬來西亞華人作家,書法家,教授。
早年畢業於中國西北師範大學中文系。文學学士。1998年和2002年分别獲馬來西亞國際伊斯蘭大學社會學雙學士及教育學碩士。自2000年以來一直擔任世界馬來人友好協會中華會長。馬來西亞华穆多元公司董事长。《世界華人週刊》副社長,以及世界華文交流協會副會長。已出版了40部作品(包括華文,英语和马来文)。代表作如:《悲越天山》《世界華人穆斯林概況》《馬來人後裔在中國》《马来谚语精选》《论语马来文版》《馬來西亞-新加坡二戰華人抗日蒙難紀念碑史實》《郁達夫在南洋的最後歲月》等。自2019年以來,连续五次獲得馬來西亞寫作優秀獎。作者同时也是一位兼通世界多種文字(華文,日文,阿拉伯文,爪夷文,梵文,維文等)的書法家。

投稿须知:
1.本刊为公益平台,欢迎公益投稿。
2.投稿作品必须是作者原创作品,严禁抄袭,文责自负。
3.投稿作品必须是作者投首发作品。
4.本平台刊发文学作品:诗歌、散文、小说、报告文学、文学评论,书法、绘画等。
5.投稿作品一经刊登,本刊以及中国雨巷文学社所属机构均有使用、出版之权利。
6.投稿作品7日后未刊登,作者可自行处理,本刊概不退稿。
投稿须提供:
1.文本、2.作者简介、照片
3.朗诵者简介、照片,4.诵读音频、视频
投稿联系热线:13306500910
中国雨巷文学社
首席顾问:黄健、特别顾问:周绍志
顾问:毛建一、邓国安、徐勤、徐忠友
海外顾问:鄧瑛(德国)、王静(英国)
社长:陈继业、社长助理:李晓
副社长:孙建胜(兼秘书长)
副社长:刘虹、王木清
雨巷文学编辑部
总编:陈继业(兼)
主编:韩菜菜、朱双碧
本期编辑:陈继业
(2026年 1月9日)

举报