◎杨建强（敦煌）

双泉漾暖长时润，千载名城四海传。

子夏湖头人聚涌，太极故里众习酣。

古贤馔碾甘滋厚，膏壤沃生怀药甜。

满目风光收未尽，畅游斯境不思还。

2025年12月27日

 

一、 白话译文（编者）

 

两处清泉漾着暖意，常年润泽这片土地；

千年历史文化名城，美名传遍四海八方。

子夏湖畔堤岸之上，游人汇聚、络绎不绝；

太极文化发源之地，众人习练、沉醉其中。

承袭先贤技艺的美食，经碾制后滋味醇厚绵长；

肥沃的土地孕育珍馐，地道怀药口感清甜甘爽。

温县的好风光一眼望不尽、赏不完；

畅游在这片灵秀之地，让人沉醉流连，不思归途。

 

二、 全诗赏析（编者）

 

这首七言律诗以新韵成篇，格律合规、对仗工整，无重字无出韵，起承转合章法严谨，既精准勾勒温县的自然禀赋与人文底蕴，又饱含对这片土地的赞美与眷恋，是一首形神兼备的佳作，亮点分述如下：

 

1. 章法有序，层次分明： 首联破题立境，以“双泉漾暖”点自然风物、“千载名城”点历史底蕴，一景一誉，开篇就奠定温县“灵秀且厚重”的基调；颔联聚焦人文盛景，子夏湖的人潮与太极故里的习练盛景相映，一动一静，鲜活展现温县的烟火气与文化魂；颈联转向特色风物，古贤馔的醇厚与怀药的清甜对仗，味觉呼应，凸显温县的物产丰饶；尾联收束抒情，以“收未尽”点风光之盛，以“不思还”抒沉醉之情，余韵悠长，与首联的名城美誉形成呼应。

2. 对仗精工，形意俱佳： 中间两联是全诗格律核心，对仗严丝合缝又不失意境。颔联“子夏湖头”对“太极故里”，专属地标+方位短语严对，“人聚涌”对“众习酣”，动补短语精准状景，前者写游人之盛，后者写习拳之沉醉，景与人相融；颈联你调整的“古贤馔碾”对“膏壤沃生”堪称点睛之笔，人文技艺对自然孕育，结构完全统一，“甘滋厚”对“怀药甜”，味觉对仗不重复，一厚一甜，精准凸显温县风物的独特质感，比初版更具诗味与张力。

3. 炼字精准，情韵饱满： 炼字见功力，多处用字精准传神。“漾”字写清泉灵动之态，暖意跃然纸上；“酣”字替代原初的“欢”，不止写出习练太极的欢愉，更凸显众人沉浸其中的专注与沉醉，贴合太极的文化意境；“厚”“甜”二字，一写馔品醇香绵长，一写怀药本味清甜，味觉层次感十足；尾句“不思还”直白抒情，却不浅白，把对温县的喜爱与眷恋推到极致，共鸣感强烈。

4. 意象凝练，特色鲜明： 全诗选取温县专属意象——双泉、子夏湖、太极故里、古贤馔、怀药，无一泛泛而谈，每一处意象都紧扣温县地域特色，让诗歌有明确的辨识度，既体现了创作者对温县的了解，也让“赞温县”的主题落到实处，不空洞、不浮华。