精华热点 让济南话登上大雅之堂
侯 林
最近,我应槐荫区政协之邀,在济南开埠博物馆作济南历史文化讲座。会后,便有审美的画家朋友微信我:“侯老师讲得非常之好,如果用普通话讲,难以这么动人。你对济南历史文化研究深,学问博,所以才会有这样的效果的。”
这是意料之中的。
让济南话登上大雅之堂,我是一个探索者、践行者。
这种探索对于一座拥有4200余年历史的古城(刚刚由大明湖畔龙山文化遗址考古得知)来说,或许是微不足道的。而对我而言,却是生命中的重大事件。所以,我还是想趁着记忆尚好,将其粗略地记录下来吧。
转眼之间,已有几十年的历史。
其间的酸甜苦辣,一言难尽。
侯林先生在济南开埠博物馆做济南历史文化讲座
我们这一代人,不像我们的下一代,他们从入学时便接受完全的普通话教育,我们那时是任其自然。所以看到女儿、女婿、外孙都能用标准的普通话与人交往时,你很是羡慕。
你经常出发参加一些新闻界的评奖、年会之类,在旅游兼会务的大巴车里,人们用普通话或近似的普通话愉快地交谈着,那都是你感兴趣的话题,但你隐忍着一言不发。你担心你那与众不同的济南话,一张口便是一串不和谐的音符,会将众人吃惊的眼神一下子引到你的身上来……
有时到北京或其他城市出发、采访,在公交车上、宾馆或招待所里,你用蹩脚的普通话与人打交道,总是小心翼翼,轻声慢语,但由于四声不准,人们有时依然要反问你究竟说得是什么,此时,便最是你的难堪时刻了。
侯林先生讲座之海报
那一年,张艺谋的《大红灯笼高高挂》红遍了大半个中国,我在济南剧院接待室接受某电视台采访,采访结束后试看画面,我不禁大为惊讶,且不说那一口缺乏美感的济南话,单是东张西望的眼神便令我脸红耳热。于是,我立即要求编导将录像全部删除,并决心今后不再参加电视采访之类的节目。
上世纪八十年代中期,我与兄长侯琪合写的文学评论《真实性问题随想》(发表在《山东文学》杂志),被《新华文摘》全文摘录,此后又获得山东省文联首届文学奖,再后,我们又出版文艺评论著作《泺上集》(山东友谊书社),于是有了名声,被专家称为“济南二侯”。此后我经常被邀请参加各类文学、影视座谈会并被要求发言,我一律用通俗、流畅的济南话来表达自己的艺术见解,颇受好评,逐渐找回了自我。
侯琪、侯林著《泺上集》
后来,我每年撰写中央电视台春节联欢晚会的评论,颇受省城观众喜爱。于是便有电台前来邀约。大年初一,我通过电话接受采访,这一次,我试验着用普通话来说话。后来收听广播,又使得我脸红了半个假期,那拿腔作调的济南普通话(济南人简称:济普),四声常常是不准确的,于是我颇有装腔作势、被人参透的、丧失自我的羞耻感在心中回荡且回荡……
学不学普通话,这是个问题。它犹如汉姆莱特的自问,反反复复。
我的努力是从朗读苏轼的《前赤壁赋》(我最喜爱的作品,我早就能一字不错地背诵它)开始的,我将作品中的每一个字都标上四声的发音,并且一遍遍收听播音员的朗诵,几个月后,我的水平便达到能在大庭广众之前朗诵的程度。
然而,这毕竟只是一篇作品,距离熟练、流利的普通话表达,自知还差得很远。
2009年我退休之后,先是被出版社邀为审读。又为电视台邀为多部纪录片如《孙中山与济南》《风雅济南》的总撰稿,在确定采访专家的名单时,编导王文常对我说:“不用找别人,这段采访你就行了。”我常以普通话不过关、撰稿与专家不能两兼为理由予以婉拒,然有时心中亦不免有跃跃欲试之感觉在。
2011年中央电视台春节晚会,其中有济南人应该记住的一幕,这就是邵峰、李小冉表演的小品《午夜电话亭》。作品通过一位出租车司机与一位少妇在大年三十之夜争抢电话的矛盾冲突,展现了普通人的精神面貌与清操,一连串的误会与“包袱”令人忍俊不禁,但济南人关注的不仅在此,而是出租车司机的扮演者邵峰那一口醇厚、流利的济南话,我连夜便激动地与报社同事们打电话,建议给邵峰以宣传济南的最高奖励,给他颁发“济南荣誉市民奖”。
侯林先生在座谈会上发言
哇塞,这由此也启示了你我:济南话是宛然美女,她是完全可以登上大雅之堂的。
还有,是在中央电视台的综艺节目上,我看到了咱们的山东老乡乔羽,他正操着满口至死不会悔改的济宁腔,风发泉涌,侃侃而谈,那风光与气派,绝对的如入无人之境。此时的我恍然大悟:地方言语的美是永恒的,它的美感与节奏的完美展示,关键还在于由谁来说。
再后来,我与王文合作的电视纪录片《孙中山与济南》受到好评,电视台采访我们时,我就完全用地道的济南话来应答解说了,且自我感觉十分良好。
这时,我已经决心进一步发现、发掘济南话的固有特点与魅力了。
侯林、王文著《孙中山与济南》
事情的最大转折出现在2011年。
这年的八月三十一日,是在济南的泉水节期间,我应济南电视台之邀,在“泺源论坛”作《济南泉水价值论》讲演,题目是我多年的研究成果,表达完全采用济南话,自由流畅如清泉奔涌,节目播出,颇多好评。有同事发来微信道:“演讲卓尔不群,既有概括的广度,又有细节的诗意与深度,尤其一口济南话,儒雅干净,每一句都值得倾听与回味……”
侯林先生在济南泉水节上讲演
于此同时,济南电视台《有么说么故事会》编导吕妮、摄像崔杨(经王文介绍)来到我家,与我商量合作电视节目事宜。自那以后,我们合作了几十期的“诗意济南”“古城先贤”“发现济南”与“侯林说泉诗”的专题节目。刚开始的时候,只要机器一看,大灯一亮,我便会紧张地忘词。此时,他俩总会不厌其烦地鼓励我。后来,我不仅不紧张,而且见到灯光场面特兴奋,录制开始,便能滔滔不绝。我们的合作默契而愉快,录制一般是在我们家,有时在外景地如灵岩寺、山东大学、山师大等。后来,我常会真心实意地对吕妮说:是你们训练了我的口才呀!
吕妮编导采访侯林先生
侯林先生在“诗意济南”节目中
我做济南方言的电视节目,来自观众和专家的鼓励甚多,其中最为关键的人物非文化学者李志华先生莫属。
我佩服他的高屋建瓴!
侯林先生与李志华先生在泉润书院
想我自幼爱美,工作之后,特注重风度衣着,我最为喜欢的是法国后现代哲学家福柯的一段话语:我们要像创造艺术品那样创造我们自身。
报社同事有高美女者,称我“鲜衣怒马,随心所欲”,我说:“庶几近之”。
我尤其喜欢同好们那些充满诗意的评价。
雪萌同人曰:积厚薄发,气质儒雅,肚里装的多,则不由自主口吐莲花也。
任正好友曰:赏兄长演说风雅,一墨诗画恍在云天。
最令我激动不已的是济南高等幼师一位美女教授的话语:侯老师,我要告诉您,我在偷偷跟您学说方言呢。
好评如潮,出乎意料之外。
还有什么能比这样的鼓励更能催人上进的!
所以我始终认为,我的济南话电视与短视频节目,完全是爱好家乡的济南人托举起来的。
侯林先生在济南日报报业集团作文化讲座
槐荫区读书讲座海报
事情并没有到此结束,我与济南话的故事还在继续着。
2021年七月,我与王文的新书《济南泉水诗全编》(1至3卷)出版之后不久,山师大文学院与济南党史史志研究院联合为此书举办学术研讨会。会上,文学院院长孙书文教授宣布一个让我尤为振奋的消息:聘请我为兼职教授。
侯林先生、侯琪先生(中)与孙书文院长(右)在一起
我的父母都是教师,我对于教师职业有着天生的喜爱与崇拜。我在大学学的是师范专业,然命运却是阴差阳错地让我干上了新闻。谁想到,这一夙愿在我72岁高龄时得以实现。
我首先联想到的,便是将要在山师大讲坛上为学生讲课的幸福与惬意情景。
有了这许多年的积累与锻炼,我有自信,我觉得山师大的课一定能够讲好的。
我的讲稿每一字一句都出自我的心灵,不是像某些官员的发言需要秘书来写,这讲稿,甚至是我研究济南独具慧眼的学木发现,有着独特性的价值,有这样的文化底气,你还担心什么呢?而且,我作电视纪录片多年,我能体会口头语言表达的内在节奏。
侯林先生在山师大文学院作济南园林审美讲座
还有,几十年风雨锤炼,我能运用好一口纯正的富于诗意的济南文读方言。
但我依然认真准备,再准备。
除却《济南泉水诗全编》(四卷)与《趵突泉诗文全编》的书稿压力,我以前所未有的认真态度来对待山师大的讲课。
直到今年的5月15日,我感觉万事大吉,方才登上山师大的讲坛。细心的孙院长为此专门作了海报,并且拉了一个朋友圈,谓之:0515济南园林审美。是的,我经过多次思考,选择了济南园林,那是我的拿手好戏,我与女儿侯环合著《济南园林七十家》(实际写了81家)一书,其中有26家来自我们的独家发现,很少有人相信济南的古代园林有如此之多之美。0515,是授课的日子:(2025年)5月15日。
侯林、侯环著《济南园林七十家》
那天的情况不出所料。偌大的教室里鸦雀无声,人们全部都在静静地,听你的话语。我最喜欢这样的感觉,这样的情境,好是享受呀,有时虽则还有少许紧张。
最难忘的还有文学院一位著名美学教授、博士生导师的现场评价,他从五个方面来肯定这次讲座,他说这是一个让人感受美、濡染美,提升济南文化内涵、擦亮济南文化名片的报告。他说自己在济南工作、生活了近30年,却没有意识到济南如此之美,这个报告直接提升了他作为济南人的幸福感,也坚定了他“不辞长作济南人”的意愿。
侯林先生在企业作读书报告
感谢您!在我看来,这已经不是对于一次讲座,而是对于我人生追求的价值肯定。
而著名学者孙书文院长的主持词更是令我感动。他说:长恨言语浅,不如人意深。这是一场学术报告会,也是一次深情的文人雅集。《济南园林七十家》是一部填补济南文史研究空白的、济南园林研究的奠基之作。好风景都为当地人所设,济南自古是诗城,而作为一个文化人,生活在济南是美丽的。最后,他以园林为喻说:山师大便是一座幽雅的园林,颇有“流水当门,远山在目”的味道,“有水则活”,而学生们正是纯洁、丰盈的泉水呀。此种解读堪称深中肯綮,意趣隽永且情谊深长。
侯林先生作《审美济南》之分享 季卫国摄影
有时,我常与兄长侯琪、同事娃子谈起用济南话作节目、作讲座(讲课)的感觉。
短跑运动员刘翔有言:竞赛是享受。
那样的令人窒息的紧张而激烈的场面,他却说是享受?
我认为,这恰恰是他最为智慧因而最为精彩的话语。
因为,有了这样的良好心态,才能有好的成就,才能有最好的享受。
讲课于我,亦然。
这显然与我自幼爱美,与我喜好艺术有关。
比方说,从小就在心里一遍遍地默诵那些典雅的古代诗词与经典朗诵诗。
我觉得,演讲,有时还要借鉴唱歌与好听的音乐节奏,那是审美的极致。
比方说,我认为我便借鉴了《美丽心情》的节奏。
如果心里装着诸多美丽的歌曲与古雅的诗词——接受采访时,美好的感觉几乎冲口而出。
侯林先生在大明湖上季卫国摄影
讲座(课)不求完美,但求真实,真实的才最感人。
还有,要有败不馁的韧性、坚持与勇气。
让济南话登上大雅之堂,在某种意义上,是我的自觉追求,但它又是做学问之余的意外收获。
因为是意外收获,便尤其使我快乐、激动。
借鉴尼采所言,这是“让生命起舞”的好日子。




