
拆字为诗:文源微型诗中的文字炼金术
作者:王满院
《微型拆字诗创作札记》出版后,文源送了我一套,厚厚的两大本。过去我曾读过他关于拆字诗的文章,知道他在研究拆字诗。读了他的这部专著,才比较全面地了解了拆字诗。也知道了,在这套书之前,他还出版了《说文解字话人生》(上下卷)《诗解汉字话人生》(上中下卷)。上世纪90年代,他被中国诗歌界称为微诗创作的“四杰”之一,令我刮目相看。
我忽然发现,文源那藏在镜片后的一双小眼睛充满着智慧;那一头自来卷的头发,彰显着艺术家的气质;那已经秃了顶的脑袋里装的全是传统文化。
文源的独特思维体现在他对汉字结构的敏锐洞察力
他不把汉字看作固定不变的符号,而是看作有生命的有机体,可以解剖、可以重构。如:
夭 : 正义的天平倾斜了/真理 一夜之间死亡
关 : 左一点,右一点/人命 哪一点都比天高
父 : 肩挑两副重担/整天忙得不可开交
冢 :关键的一步走错了/为一点小事闹得家破人亡
乒 :站在荒丘 远望/战争中失去的那一条腿
这种拆字艺术不是对汉字简单的文字游戏,而是对汉字内在诗性的深度挖掘。
二、文源开创的微型拆字诗研究,本质上是一种文字的炼金术。
他巧妙地将古老的汉字拆解艺术与现代诗歌的凝练美学相结合,创造出一种前所未有的诗歌形式。这种创造不是偶然的灵感闪现,而是建立在对汉字字形、字义、字源的深入研究之上。他的作品既保留了传统汉字文化的精髓,又赋予了它们现代的呼吸与节奏。
如他对阎纲老师名讳的诗解就很有意思。
阎
开启 神圣的灵魂之门
高高矗立 无需馅言媚语
阎纲老师曾戏称自己和“阎王爷”是一家子,去过多回阎罗殿。“阎王爷”说你的使命还没完成,你先回去吧。“开启灵魂之门”,是先生的使命和担当。自然的嵌入了“门”
第二行的“高高矗立 ”,实属双关。一为先生高挑瘦削身材的速写,二为先生在中国文学史上的地位称道。“无需谄言媚语”,把先生的风骨尽情展示了出来。
纲
九嵕山冈 一棵千年古柏
柔肠百结,乡曲万里
此字拆分为“纟”和“冈”两部分来诗解。先生依恋故土,缱绻桑梓,遗言百年后把自己骨灰撒入家乡九嵕山的柏树林。借此引出首行“九嵕山冈,一棵千年古柏”贯入右半部的“冈”,浑然天成,似传神旨。第二行,“柔肠百结 乡曲万里”意解左半部的“纟”,关照先生的大爱情怀。先生回乡数年,在笔耕不辍的同时,不顾年迈体弱,走访探望、奖掖扶持礼泉作家百余人,出版《礼泉作家论》,社会反响强烈。
又如对王海名讳的诗解更是令人拍案叫绝。
王
吼声 从五陵原刮过
城市门里 拈金花一笑
对“王”字的诗解,用一个“吼”、一个“刮”,诗解王海的王者之气。五陵原孕育了王海,王海成就了五陵原。用五陵原来说王海再合适不过了。
《城市门》《金花》是王海的两部长篇小说。下句,“城市门里 拈金花一笑”,巧妙的将《城市门》《金花》融入其中,用“城市门”表现他的刚,用“金花”展示他的柔,恰到好处,意味无穷。
海
每一次 潮汐
都掀起惊天的巨浪
将“海”拆分为“氵”和“每”两部分。第一句将“海”字解释清楚了。第二句“都掀起惊天的巨浪”,指王海的《老坟》《人犯》《天堂》《回家》等7部长篇小说,每一部都在文坛上引起轰动。
三、文源是一位潜心做学问的人,令人敬佩。
读了《微型拆字诗创作札记》,我才知道,文源研究拆字诗已有17个年头了,先后出版了10多部著作,从不同的角度对3000多个汉字进行了诗解,这是一个多么浩大的工程啊,需要付出多少心血?如此“疯狂的创作状态”,难怪他有时会感到“身体几近透支和虚脱”,真是令人感动。
文源说,中国汉字博大精深,奥妙无穷,意境高远。它是一首诗,韵味醇厚,甚至每一个字的背后都有着美妙的传说和神奇的故事。对拆字诗的创作,他一直心存敬畏,他感觉汉字已融入到了他的血液里,他的生命和汉字已成为一体,拆字诗是他一生的钟爱。
文源的贡献不仅在于他创造了一种新的诗歌样式,更在于它重新激活了汉字内在的生命力,读他的拆字诗,是一种艺术享受。可以预见,文源和他开创的微型拆字诗必将在当代中国诗坛留下闪光的一页。
作者简介:
王满院,陕西乾县人,中国散文学会会员、陕西省散文学会会员、西咸新区作协会员、《世界文学》签约作家。曾在《延河》《文化艺术报》《陕西工人报》《陕西广播电视报》《中国乡村》《中国作家网》《都市头条》等报刊杂志及网络平台上发表散文、短篇小说多篇,荣获“最美中国年.全国作家诗人文学作品大赛”二等奖、《中国乡村》杂志征文大赛优秀奖、《陕西工人报》2024年百佳散文。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
大赛投稿邮箱:
942251831@qq.com
纸刊投稿邮箱:
bailu6698@163.com
纸刊投稿、订阅微信: mengjian20002012
征稿体裁:现代诗、散文诗、散文、诗歌评论、古诗词赋、报告文学、闪小说、中短篇小说
扫二维码添加主编微信

举报