尘封诗稿首公开

桑恒昌珍藏丁尼赠诗

记载中德诗坛佳话

天  琮

       近日，著名诗人桑恒昌先生通过微信，向我发来了已故表演艺术家丁尼（1918-2013）于2002年赠予他的诗作。这组尘封二十年的作品，包含一首热情豪迈的赠诗与两首犀利深刻的感怀，让我们得以窥见一位老艺术家深厚的文人风骨与超前的时代关怀。

       一、 《赠诗人桑恒昌》：国际视野下的文化自信之歌

       这首诗的珍贵，首先在于它记录了一段中德诗歌交流的文坛佳话。丁尼先生以“壮哉诗人天下游，笔底风雷震西欧”的磅礴开篇，盛赞桑恒昌的德国之行。诗中，“易北河水”与“黄河浪”的巧妙并置，超越了简单的友谊象征，升华为东西方文明平等对话的宏大宣言；而“敢与席歌（席勒、歌德）同唱酬”的豪情，则淋漓尽致地展现了新世纪中国文人走向世界的文化自信与底气。这首诗不仅是一曲写给友人的赞歌，更是那个时代中国文化“走出去”的激情写照。

       二、 《看电视剧有感》：针砭时弊的文艺批判先声

       与赠诗的豪迈形成鲜明对比的，是组诗《看电视剧有感》的冷峻与忧思。丁尼先生将目光从国际舞台收回，投向了当时方兴未艾的国内影视行业。他犀利地批判了“圣君贤臣美格格”的历史剧对“人治”的美化，以及武侠剧中“狠打凶杀”充斥屏幕的乱象，并一针见血地指出其宣扬“奴才意识”对社会、尤其是青少年造成的潜在危害。尤为可贵的是，他超前地提出了“法德双治是正道”的清醒主张，这声跨越二十年的诘问——至今听来，依然振聋发聩。

       结语：一热一冷，见证艺术家的双重风骨

       这组诗作，一颂一谏，一热一冷，完美展现了丁尼先生作为艺术家的双重身份：他既是能以豪情为友谊与文化交流喝彩的诗人，更是心怀社会、敢于批判的知识分子。桑恒昌先生此次分享，不仅是对故友的深切缅怀，更是让一段充满文化自信与自觉担当的诗坛对话重现光芒。今日重读，其作既是珍贵的文学史料，更是一面映照当下文艺创作的明镜。

       附文：

￭ 赠诗人桑恒昌（外二首）

丁 尼

壮哉诗人天下游，笔底风雷震西欧。

展我中华才子气，敢与席歌同唱酬。

易北河水黄河浪，两地同样涌巨流。

携手共作友谊吟，举杯欢饮和平酒。

（2002年10月12日）

￭ 看电视剧有感

一

圣君贤臣美格格，风流韵事颂歌多。

锄奸扫污爱黎民，使人怀念旧山河。

奴才意识帝王梦，人治成为最上策。

法德双治是正道，媒介编导意如何？

二

重拍争拍武侠戏，空中飞斗创奇迹。

结帮拉派夺霸主，江湖义气为第一。

狠打凶杀家常饭，寺庙山林激情戏。

青年少年争仿效，社会生活多忧虑。

       [丁尼简介]

       丁尼（1918-2013），原名孙昌群，山东济南人，著名话剧与电影表演艺术家。在《战上海》中饰演军长。在《霓虹灯下的哨兵》中饰演周老伯，让它名声大噪，进京演出时受到毛主席及中央等领导接见。其艺术生涯跨越抗日救亡、军旅话剧及电影表演多个阶段。

       另《山东文学通史》称，桑恒昌的怀亲诗创作，上世纪九十年代形成诗坛的一个高潮，在海内外享有较高声誉。他被誉为继臧克家、贺敬之之后，山东诗坛第三代，探索新诗意象化卓然有成的一代的领军人物。《齐鲁文学演变与地域文化》一书对山东文学六个门类重镇人物有这样的确定───小说: 张炜、莫言；报告文学：李存葆；散文：山东籍王鼎钧；诗歌：桑恒昌；电影：张宏森；电视：赵冬苓。

2025年10月8日/乙巳八月十七

       作者简介：天琮，本名巩天宗，山东省商业厅退休处长，山东东夷文化与骨刻文字研究中心副主任，中国书法家协会会员，山东省写作学会会员，山东省文史书画研究会研究员，中国老年书画研究会会员，中国书画家协会会员。荣获2024年度竹庐文艺奖十大散文家称号。