中文：在苏州市相城区元和街道，有这样一支爱心队伍——易阳爱心团队，他们以健身俱乐部为纽带，将都市的温度打包，一次次送往贵州山区。2023年10月13日，团队奔赴贵州省铜仁市德江县龙泉土家族乡中心完小，为100名贫困儿童送去爱心衣物，让相城的善意在黔地山野绽放成希望之花。

English：In Yuanhe Subdistrict, Xiangcheng District, Suzhou, there is such a loving team - Yiyang Love Team. They use the fitness club as a link to package the warmth of the city and send it to the mountainous areas of Guizhou again and again. On October 13, 2023, the team went to the Central Primary School of Longquan Tujia Township, Dejiang County, Tongren City, Guizhou Province, to send love clothes to 100 poor children, allowing the kindness of Xiangcheng to bloom into a flower of hope in the mountains of Guizhou.

从相城区元和街道的健身场馆，到德江县龙泉土家族乡的校园操场，易阳爱心团队的公益轨迹，是一场跨越1500公里的温暖接力。这支诞生于街道社群的爱心队伍，把“健身强体”的热忱延伸到“公益暖心”的行动中，创始人高飞带领队员们坚持公益五年，2023年的这次贵州行，更是团队力量的集中彰显。

捐赠当天，相城区的爱心包裹在龙泉土家族乡中心完小掀起了一阵“温暖风暴”。100名孩子在老师的带领下有序领取衣物，红扑扑的小脸上满是好奇与欢喜。有些孩子迫不及待地试穿新衣，在同伴间分享着这份来自江南都市的惊喜；有些孩子则小心翼翼地将衣物叠好，塞进书包，说要带回家给爷爷奶奶看看“苏州叔叔阿姨的心意”。校园里那面写着“鼎力相助情似海，无私捐赠恩如山”的锦旗，在山风里猎猎作响，见证着相城与德江的爱心羁绊。

除了校园捐赠，团队成员还走进学生家庭。在一间墙皮斑驳的土屋里，队员们看到孩子在昏暗光线下认真写作业的模样，不禁红了眼眶。他们放下带来的粮油物资，蹲下身与孩子交谈，鼓励他好好读书、勇敢追梦。这样的入户走访，让团队对山区孩子的困境有了更真切的感知，也让“把公益做细、把爱心做实”的信念在每个队员心中愈发坚定。

作为相城区元和街道的公益名片，易阳爱心团队始终坚信“小善亦有大光”。他们或许只是街道里的普通居民、健身爱好者，但当无数份“小爱心”汇聚，便成了照亮山区儿童成长路的“大光芒”。从个人行善到团队聚力，从单次帮扶到长期坚守，易阳爱心团队在相城与德江之间，编织出一张跨地域的爱心网，让公益的种子在两地生根、发芽，结出温暖的果实。

中文：相城沃土育爱心，易阳团队以平凡之躯践行不凡善举，让都市街道的公益微光，照亮了千里之外的山区童年，更诠释了“人人可公益，处处有温暖”的时代真谛。

English：The fertile soil of Xiangcheng nurtures love. The Yiyang team practices extraordinary kindness with ordinary bodies, allowing the public welfare light of the urban street to illuminate the childhood in the mountainous area thousands of miles away, and further interprets the true meaning of the era that "everyone can do public welfare and there is warmth everywhere".