淄博花灯企业走出去学习

交流中提升 合作中共赢

石广东

日前，中国民协灯彩专委会委员，非遗周村花灯代表性传承人、周村传统花灯厂长李卫东，率淄博万艺贸易有限公司经理杨红涛、淄博凤舞花灯有限公司经理李华，前往山西拜访中国民协灯彩专委会副主任、山西省优秀企业家、山西省工艺美术大师，山西省非物质文化遗产《灯艺》代表性传承人，平遥古灯艺制作技艺第四代传承人，平遥古城灯艺研究所所长李孝前副教授。

山西平遥灯艺，目前已形成木质宫灯系列、喜庆红灯系列、锦缎花灯系列、纸雕宫灯系列多种制品，灯艺制品曾参加2008北京奥运会“奥运之光”大型彩灯全国巡展，大型彩灯“九龙九子”“群狮舞球”荣获第十三届中国艺术博览会金奖、中国山西特色农产品交易会“民间工艺品”展出金奖；宫灯系列作品荣获第六届中国民间艺术节“万件精品”博览会金奖；五十幅全幅彩灯扑克在2005年中国扑克交易会上爆出冷门，被中国扑克馆收藏。

平遥灯彩第四代传人李孝前，几十年如一日，为平遥古灯艺的传承与发展贡献着他的一份力量。自筹资金创办平遥古城灯艺研究所后，他带领团队系统性整理挖掘古城传统灯艺，循法古制，传承创新，形成独有的灯艺制作风格。1996年，李孝前创建面积一万平方米的平遥古城灯艺研究所。如今已是山西省彩灯文化产业示范基地，国家级晋中文化生态保护区，山西省非物质文化遗产保护单位，山西省工艺品旅游纪念品研发推广中心（灯艺生产基地），山西省最大的彩灯设计、生产、展出机构。

李孝前积极推动中国彩灯博物馆建设，研究所内建有两座灯彩艺术馆，即平遥古城灯彩艺术馆（平遥）和中华古灯民间灯彩艺术馆（海宁），每年开馆时间300天以上，年均接待游客80万人次，为非遗灯彩艺术研究和传播作出了积极贡献。

在推动平遥古灯艺的创造性转化与创新性发展中，李孝前借助现代科技更加充分的展现花灯艺术中所蕴含的世俗文化与民俗风情。因此将电子、建筑、机械、遥控、声学、光导纤维等新技术、新工艺运用于彩灯地制作，将形、色、光、声、动相结合，推动彩灯艺术向展现更丰富的文化与提供更多层次的感官体验发展前进。

李孝前认为：“什么是高质量？抓住自己的特点，把一件产品做到极致就是高质量。“找好角度，精准定位客户需求，用“匠心”打造客户满意的产品，也打造出自己独有的品牌。深入供应链，去开发有特色的产品线，给予客户不可替代的商品。彩灯艺术只有服务于更广的人群才能获得更加长久的生命力。他推动平遥古灯艺术走出山西，走出国门。积极让自己的彩灯“走出去”，加强文化外贸与交流。作为山西省非物质文化遗产，平遥灯艺曾多次荣获国家金奖，并出口尼泊尔、美国等地，深受好评。

李孝前着力打造的“平遥彩灯”将集生产、研发、展览、市场于一体，不断优化渠道建设，通过不断提升自身的品牌知名度和管理模式的创新，不断吸引高端客户群，将终端销售、产品服务体验等功能集于一体推动彩灯产业主动融入制造、商贸、科技、文化、旅游、教育产业，围绕灯艺研发、技能培训、生产、销售和展示，推进产业集中集群集约发展，支持中华彩灯大世界、中国彩灯文化产业园加快建设。

通过参观交流，淄博花灯会同行开阔了眼界、提升了思路；通过交流，他们互相切磋，统一思想，达成共识：一是要解放思想，多多学习，牢牢抓住非遗这一主题、二是坚持传统手工技艺、三是体现民族特色、四打造艺术精品是要点、五是传统与创意相结合、六是走自己的发展之路，才能立足于世，才有竞争力，才能立于不败之地！

相信，这次淄博花灯企业走出去学习，一定能在交流中提升，在合作中共赢，努力助推淄博花灯业的繁荣发展，让淄博花灯照亮世界。

茶水分离    市树市花，扫码聆听超然楼赋

超然杯订购热线：
13325115197

史志年鉴、族谱家史、

各种画册、国内单书号、丛书号、

电子音像号、高校老师、中小学教师、

医护、事业单位晋级

策展、推介、评论、代理、销售、

图书、画册、编辑、出版