作者晓亚同题画作

命运透明的指节

在虚空中击打

一只千年的瓦缶

抵足而眠的生死被震落

只有心跳的节奏

一下 又一下

看

泥土虽折腰

也要默写不朽

听

火中暴烈的狂啸

与呜咽般的低吼

还有

蹙眉的秦王拂袖

庄周仰天逍遥游

洛阳的明月下

你是一步三顾

簪花的郎君

我承接命运击缶而歌

裙摆中的舞步

有着回闪的婀娜

晓亚 草就于2025-03-20

【作者简介】曉亞，旅法翻譯家、作家，畢業于北京大學西語系，留學法國，獲文學碩士、工商管理碩士。 著有散文集《紅袖懷香》《舞動的紅袖》《遠方紅色的小火車》等，譯有《紅十字之父——亨利·杜南傳》《紅十字之魂——古斯塔夫·莫瓦尼埃傳》《紅十字國際委員會與保護戰爭受難者》《面對塹壕煉獄》。與安德烈·杜博禮合譯《三字經》《千字文》、《列仙傳》法文版、全圖《神農本草經》英法譯本。

总编辑：湖畔烟树

执行编辑：艾玛