【临清头条】总第498期。运河名城，山东临清，江山如此多娇，运河浪花真好。每篇文章阐明一个道理，每首诗歌突出一个主题，雅俗共赏，怡情益智，启迪人生。请大家分享。

      导读：一年一中秋，一家一平安。又是一年中秋至，花好月圆共婵娟。今天晚上，观看中央台《中秋诗词大会》，加之一年级小朋友诵读唐诗《嫦娥》，故配图编发【唐诗《嫦娥》赏析】，请大家分享。

唐诗《嫦娥》赏析

文/韩积蕊（山东）

《嫦娥》

晚唐·李商隐

云母屏风烛影深，

长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药，

碧海青天夜夜心。

【注释】

 （1）云母屏风：以美丽的云母石制成的屏风。烛影深：烛影暗淡，表明烛已残，夜将尽。（2）长河：银河。渐落：渐渐西沉。晓星：晨星。沉：落。（3）应悔：定会悔恨。偷灵药：指偷长生不死之药。（4）夜夜心：因为孤独而夜夜悔恨。

【译文】

烛影深深映上云母屏风，银河渐渐沉没，晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃灵药。面对碧海蓝天，日夜思念人间。

【赏析】

      综述：《嫦娥》是唐代诗人李商隐的作品。此诗咏叹嫦娥在月中的孤寂情景，抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境，渲染空寂清冷的气氛，表现主人公怀思的情绪；后两句是主人公在一宵痛苦的思忆之后产生的感想，表达了一种孤寂感。全诗情调感伤，意蕴丰富，奇思妙想，真实动人。

【文学赏析】

    这是一首咏嫦娥的七言绝句。借咏嫦娥有所寄托，诗作写得贴情贴理。语言含蕴，情调感伤。

    前两句写景。描绘主人公的环境和永夜不寐的情景。

    室内，烛光越来越黯淡，云母屏风上笼罩着一层深深的暗影，越发显出居室的空寂清冷，透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。

    室外，银河逐渐西移垂地，牛郎、织女隔河遥望，本来也许可以给独处孤室的不寐者带来一些遐想，而这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星，仿佛默默无言地陪伴着一轮孤月，也陪伴着永夜不寐者，此时连这最后的伴侣也行将隐没。尽管这里没有对主人公的心理作任何直接的抒写刻画，但借助于环境氛围的渲染，主人公的孤清凄冷情怀和不堪忍受寂寞包围的意绪却几乎可以触摸到。

     在寂寥的长夜，天空中最引人注目、引人遐想的自然是一轮明月。看到明月，也自然会联想起神话传说中的月宫仙子──嫦娥。

    后两句写人（嫦娥与作者自身）。抒发对嫦娥处境心情的深情体贴，同时也是主人公寂寞的心灵独白。诗中所抒写的孤寂感以及由此引起的"悔偷灵药"式的情绪，却融入了诗人独特的现实人生感受，而含有更丰富深刻的意蕴。

     纪晓岚在《玉溪生诗说》中点评：借嫦娥抒孤高不遇不感。意思藏在上二句，却从嫦娥对面写来，十分蕴藉。非咏嫦娥也。

     在黑暗污浊的现实包围中，诗人精神上力图摆脱尘俗，追求高洁的境界，而追求的结果往往使自己陷于更孤独的境地。清高与孤独的孪生，由此引起既自赏又自伤，既不甘变心从俗，又难以忍受孤孑寂寞的煎熬这种微妙复杂的心理，被诗人用精微而富于含蕴的语言成功地表现出来了。

     这是一种含有浓重伤感的美，在旧时代的清高文士中容易引起广泛的共鸣。诗的典型意义也正在这里。诗中写嫦娥，实际上是借以抒发自己的情思，全诗情境交融，哀而不伤，表现了这首诗的神韵美。

    孤栖无伴的嫦娥，寂处道观的女冠，清高而孤独的诗人，尽管仙凡悬隔，同在人间者又境遇差殊，但在高洁而寂寞这一点上却灵犀暗通。诗人把握住了这一点，塑造了三位一体的艺术形象。

    这种艺术概括的技巧，是李商隐的特长。

【作者简介】

     李商隐(约813年-约858年)，晚唐著名诗人，唐文宗开成二年(837年)，24岁的李商隐登进士第，曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入"牛李党争"的政治旋涡而备受排挤，一生困顿不得志。

     李商隐是晚唐为数不多的刻意追求诗美的诗人。和杜牧合称"小李杜"，其诗特点构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和《无题》诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。

【拓展阅读】

【嫦娥奔月的故事】

     据《淮南子·外八篇》记载：嫦娥奔月是远古神话，是我国十大远古爱情故事之一。嫦娥是后羿的妻子，传说后羿射下了九个太阳，拯救了万民，神仙赐予后羿长生不老药，后羿的徒弟逄蒙想偷取，情急之下，嫦娥吞下不死药，化作仙女飘向月宫。后羿听说嫦娥奔月之后，痛不欲生。

   （后羿的徒弟逄蒙（páng méng）是五帝帝尧时期一个善于射箭但品行不端的小人，民间传说后羿是被徒弟逄蒙所害死的 。）

     嫦娥奔到月亮上，居住广寒宫中，但琼楼玉宇，高处不胜寒，嫦娥向丈夫倾诉孤独之苦，懊悔不已。月宫空无一人，出奇的冷清，她在漫漫长夜中咀嚼孤独、悔恨的滋味，慢慢地变成了月精蟾蜍（月精白蛤蟆），在月宫中终日被罚捣不死药，过着寂寞清苦的生活。

    唐朝李商隐诗云：“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，正是她倍感弧寂之心情的写照。

     为什么中秋佳节，人们做月饼供奉嫦娥呢？

    嫦娥向丈夫后羿倾诉懊悔后，又说：“平时我没法下凡人间，明天乃月圆之候，你用面粉作丸，团团如圆月形状，放在屋子的西北方向，然后再连续呼唤我的名字。到三更时分，我就可以回家来了。”

   翌日，后羿照妻子的吩咐去做，届时嫦娥果然由月中飞来，夫妻重圆，中秋节做月饼供嫦娥的风俗，也是由此形成。

    这一情节当是世人渴望美好团圆，渴望幸福生活的情感流泄。

【平台主编简介】

     韩积蕊，笔名寒冰，山东临清人。自幼喜欢读书，擅长书法、篆刻。民盟盟员、中学退休教师。山东省作协会员、山东省五老”志愿者，聊城市老教师宣讲团成员、京杭书院宣讲团成员、临清市关工委传统文化宣讲团成员、市委宣传部理论讲堂(电视台)宣讲人，市宣讲专家团成员，市老年大学古典文学讲师，《都市头条·运河浪花》文学平台认证主编。1988年开始写作，编撰六部书稿(120万字)，出版三部。在市电视台录制理论宣讲视频登上《学习强国》平台。著书立说搞讲座，发挥余热做公益。

【运河浪花】

纵情笔墨  愉悦自我

特邀顾问:冯喆

文史顾问:文博 鸿涛

总编:运河浪花

主编:寒冰

美编:玉玲

校对:凌云

编审:冰凌斋主人

编委:立诚 圣杰