【世界文化艺术联合总会】全球创会总顾问陈光億宗师为《观世音图》观画后感言
Grand Master Jason Tan Founder & Chief Global Councillor of 【Federation of World Cultural & Art Society（Singapore）】 art appreciative remarks after
Reflections on the Painting of "Guanyin Painting"
陈文泽教授之作《观音图》
"Guanyin Painting" by Professor Chen Wenze
陈文泽教授
Professor Chen Wenze
陈文泽教授龙年新春佳作《观音图》观后感
值此陈文泽教授绘制的「观世音图」甲辰年东方青龙中国画问世之际，让我们共同祝贺这一伟大成就！其艺术作品不仅展现了高超的绘画技巧，更蕴含着对和平与繁荣的美好祝愿，通过这幅画作，陈教授传达了对世界和平共处及百姓安居乐业的美好愿景，这幅作品不仅是对传统文化的珍视与传承，也是对人类共同梦想的呼唤，愿这幅中国画能够激发人们内心对和平与安定的向往，为社会带来更多正能量与希望。
陈教授的作品也展现了非凡的艺术才华和深厚的文化底蕴，通过其绘画，将东方青龙的神秘与壮丽生动地呈现在我们眼前，展现了对传统文化的深刻理解和热爱，精湛的技艺和独特的创意使得这幅水彩画充满了生命力和魅力，令人为之倾倒，这幅作品不仅令人震撼，更让人感叹教授的艺术造诣。
祝贺陈教授创作出如此精彩的作品，期待更多他的杰作为世人所见，为艺术界带来更多的灿烂光芒，让我们一起感受其精典作品所传达的深刻寓意，为一个更美好的世界共同努力。
【世文联】创会全球总顾问陈光億宗师写于新加坡甲辰年立春18点18分
Professor Chen Wenzé's New Year masterpiece "Guanyin" - Reflections after viewing
On the occasion of the unveiling of the "Guanyin Painting" by Professor Chen Wenze in the Jia Chen year, the Year of the Green Dragon in the East, let us join in congratulating this great achievement! His artistic work not only demonstrates superb painting skills but also embodies wishes for peace and prosperity. Through this painting, Professor Chen conveys a vision of peaceful coexistence in the world and the well-being of the people, reflecting not only a reverence and inheritance of traditional culture but also a call to humanity's common dreams. May this Chinese painting inspire people's aspirations for peace and stability, bringing more positive energy and hope to society.
Professor Chen's work showcases extraordinary artistic talent and profound cultural heritage. Through his paintings, the mystery and magnificence of the Eastern Green Dragon are vividly presented, demonstrating a deep understanding and love for traditional culture. His exquisite skills and unique creativity imbue this watercolor painting with vitality and charm, leaving viewers captivated. This piece is not only awe-inspiring but also a testament to the professor's artistic mastery.
Congratulations to Professor Chen for creating such a magnificent work. We look forward to seeing more of his masterpieces, bringing more brilliance to the art world. Let us collectively appreciate the profound meanings conveyed by his classic works and strive together for a better world.
Written by FOWCAAS - Founder & Global Chief Councillor, Grand Master Jason Tan, in Singapore, Beginning of Spring first day of the Dragon Year at 18:18pm on February 4, 2024
《世文联》创办人全球总顾问陈光億宗师。
【FOWCAAS】 Founder & Global Chief Councillor, Grand Master Jason Tan Beng Siang, PhD.
首届世界观音文化艺术节。
The First World Guanyin Culture and Art Festival.
陈文泽教授画作《观音图》应邀参加由世界佛教文化事业有限公司、缘法社慈善基金会以及香港普贤道场、大湾区佛教文化促进会和中国东方文化研究会国学文化传承委员会联合主办的首届世界观音文化艺术节--名家及港澳青年艺术创作书画展，展览于2024年2月4日在香港普贤道场隆重举行开幕仪式，展览将持续到2月23日。陈文泽教授精品力作《观音图》受到香港各界人士的追捧。
Professor Chen Wenzé's painting "Guanyin" was invited to participate in the first World Guanyin Culture and Art Festival jointly organized by World Buddhist Culture Enterprise Limited, Yuanfa Society Charity Foundation, Hong Kong Puxian Temple, Greater Bay Area Buddhist Culture Promotion Association, and the National Cultural Inheritance Committee of the China Eastern Culture Research Association. The exhibition opened on February 4, 2024, at the Hong Kong Puxian Temple and will continue until February 23. Professor Chen Wenzé's masterpiece "Guanyin" has been well received by people from all walks of life in Hong Kong.
首届世界观音文化艺术节开幕典礼的剪彩仪式主礼嘉宾：中联办协调部陈泽涛副部长，原全国人大常委、原立法会主席范徐丽泰,原律政司司长梁爱诗，原全国人大代表蔡素玉，原全国政协委员、两岸交流发展基金会理事长曾文仲，香港佛教联合会会长宽运大和尚，中国东方文化研究会国传委张云程会长，全国妇联代表、香港江苏妇女联合总会创会会长张⼼瑜，世界佛教文化事业有限公司董事会主席、缘法社慈善基金会主席郑淑文，《世界佛教》杂志主编梁智纲等。
The ribbon-cutting ceremony at the opening ceremony of the first World Guanyin Culture and Art Festival was attended by distinguished guests including Vice Minister Chen Zetao of the Coordination Department of the Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong SAR, former NPC Standing Committee member and former Legislative Council Chairwoman Rita Fan Hsu Lai-tai, former Secretary for Justice Elsie Leung Oi-sie, former NPC deputy Cai Suyou, former CPPCC National Committee member and Chairman of the Cross-Strait Exchange Development Foundation Zeng Wenzhong, Chief Monk Kuan Yun of the Hong Kong Buddhist Association, President Zhang Yuncheng of the National Inheritance Committee of the China Eastern Culture Research Association, representative of the All-China Women's Federation and the inaugural President of the Hong Kong Jiangsu Women's Association, Zhang Xinyu, and Zheng Shuwen, Chairman of the Board of Directors of World Buddhist Culture Enterprise Limited and Chairman of the Yuanfa Society Charity Foundation, and Leung Chi-kwong, editor-in-chief of "World Buddhism" magazine, among others.
中国东方文化研究会国传委张云程会长、香港漳州市区同乡会林绍奋会长等在陈教授画作前合影留念。
President Zhang Yuncheng of the National Inheritance Committee of the China Eastern Culture Research Association and President Lin Shaofen of the Hong Kong Zhangzhou District Association took a group photo in front of Professor Chen's artwork.
此次世界观音文化艺术节以“弘扬观音智慧慈悲精神，凝聚世界华人民心所向，传承中华文化艺术精粹，推进中国伟大复兴进程。”为宗旨，愿陈教授的艺术魅力能为促进香港与内地乃至全世界的文化交流和融合做出一份贡献。
The aim of this World Guanyin Culture and Art Festival is to "promote the wisdom and compassionate spirit of Guanyin, unite the hearts of the global Chinese people, inherit the essence of Chinese cultural and artistic traditions, and promote the great rejuvenation of China." It is hoped that Professor Chen's artistic charm can contribute to promoting cultural exchange and integration between Hong Kong, the mainland, and the world at large.
新报
The Xin Time
陈光億宗师
Grandmaster Jason Tan
点击录象欣赏【YouTube】
点击录象欣赏Click & Enjoy The Video【YouKu】
https://v.youku.com/v_show/id_XNjM3Mjg2NjQ4NA
全球的朋友们,
大家好，我是来自新加坡的华裔「世界文化艺术联合总会」145个国家与地区创会全球总顾问陈光億，2024甲辰年是我们全球华人文化传统六十甲子中的东方青龙，在此，我谨代表全体同仁，祝願大家在龙年欢庆迎接福祿寿禧、财宝丰旺、吉祥安康！谢谢！
Friends around the world,
Hello everyone, I am ethnic Chinese from Singapore Grandmaster Jason Tan, the Global Chief Councillor of the 【Federation of World Cultural & Art Society (Singapore)】, that represents 145 countries and regions. In 2024, the Year of the Dragon, which is a significant year in the traditional Chinese culture, I would like to extend my best wishes to all of you for a joyous and prosperous year filled with blessings, wealth, and good health! Thank You！
【世文联】网站
FOWCAAS Website
https://www.fowcaas.org/zhzz.aspx?title=daac0d66-ab07-45a5-ad14-68203c4dbf1d
