文/韩明华
围棋人机大赛,机器人阿尔法以四比一战胜了韩国九段棋手李世石。
未负苍生望眼明,
云间偶尔露欣容。
难得今夜无风雨,
万里清辉谁与同。
这首诗,我没有投给任何报刊杂志,一直沉睡在我的柜子里,没有第二个人知道。
2012年10月,我的歌曲选集《景山放歌》出版的前夕,为了填补一个页码下面的空白,我将《咏月》放到了歌曲《伤心枕上三更雨》的后面,这便是第一次正式发表。
人机诗词写作大赛是 “现代人类诗人”和机器人“薇薇”的诗词写作大赛。2015年9月,清华大学语言与语言试验中心遴选了天津、北京、上海、南宁、德阳、牡丹江、广州和法国的十位“现代人类诗人”的十首好诗和机器人“薇薇”写的十首好诗进行比赛。
比赛评比公平。二十首诗全部隐姓埋名,混杂在一起,由中国社会科学院文学研究所唐诗专家张一南等十二位老师进行盲审,就每一首诗的格律、流畅度、主题和意境等四个方面评比打分,满分5分。
最终机器人“薇薇”写的的十首诗的平均分是2.72分,“现代人类诗人”写的十首诗的平均分是3.20分。机器人败给了“现代人类诗人”。
围棋有三百六十一个眼,每一步都可以用数据推演,眼再多也有穷尽的时候,而诗词创作的思维没有固定的模式,不可能量化,任凭多大的数据也囊括不了情感的奔涌飞驰。从这个意义上说,机器人要战胜“现代人类诗人”是个未知数。
诗人有生活,有阅历,有情感,好诗好词是推敲而成的。卢延让《苦吟》的“吟安一个字,捻断数茎须”和贾岛《题诗后》的“两句三年得,一吟双泪流”,是最好的诠释。而机器人没有生活,没有阅历,没有思维,没有灵魂,一切都是研发者群体的智慧输入。其没有炼句和推敲的功能,所以要战胜“现代人类诗人”,有点难度。
我决定填一首藏头步韵的《临江仙》记述这次人机诗词创作大赛 。藏头的文字用“诗人有情感,微机无灵魂”,借以强化主题,表达我的观点和感受。
步韵,步谁的韵?要考虑所步的韵脚在创作时是否用得上。步韵是可以选择的,而且是必须选择的,要不劳神而无成效,冥思苦想也写不出一句诗。
步韵,我选择了牛希济的《江绕黄陵春庙闲》的关、斑、山……起先挺顺利,当写到“感”字开头“山”字结尾的诗句时搁浅了,任凭怎样搅脑汁也寻找不到答案,我放弃了。
这次是盲审,评审老师评审的是诗的水平,诗考察的是盲审老师的眼力。
【作者简介】韩明华1944年生于山东荣成,曾任《中国航空工业史丛书》《医药养生保健报》和《保健时报》编辑、记者。
《西窗夜话》《景山放歌》《韩明华诗词》和《掩卷心语》是其先后问世的四部著作。
《韩明华诗词》是其六十年的诗词创作,共遴选了二百五十一首。题材广泛,情感真挚,格律严谨。有其跋涉奋斗的足迹和漂泊流浪的惆怅;有共和国历经的凄风苦雨和振兴腾飞的豪迈。
1980年6月,韩明华的一首《西江月•何日清莹可见》开启了中国诗词创作“藏头步韵”的先河。
2006年6月,韩明华将《岳阳楼记》谱曲,演唱,史无前例。
【老丫文苑 :创始人】
陈艳丽,女,汉族,吉林松原人。吉林省作家协会会员 ,《华夏诗词文学社:社长主编》江南诗词协会会员。作品有诗词、散文、小说《老丫》。经常发布在《华夏诗词文学社》《江南诗絮》《都市头条》《北方都市文化》《松原日报》《松花江》《温馨微语》《艺苑百花》《大江诗社》《巴马文化社》《中国爱情诗刊》《花花上酸菜》等报刊与微信公众平台。
金牌主播朗诵热线:
传奇: 13436847700
智昊:13756148336
阿桂:13943822385
天乐:13991678287
(备注: 作者可以选择您自己喜欢的主播老师为您朗诵佳作!)