鸠摩罗什（343一413），东晋十六国时期后秦高僧，中国汉传佛教四大佛经翻译家之一。又译鸠摩罗什婆、鸠摩罗耆婆，略作罗什，意译童寿。
鸠摩罗什与弟子在弘始三年至十一年期间，译出《大品般若经》、《妙法莲华经》、《维摩诘经》、《阿弥佗经》、《金刚经》等经和《中论》、《百论》、《十二门论》、《大智度论》、《成实论》等论，系统地介绍龙树中观学派的学说。译经总数《开元释教录》作七十四部三百八十四卷。
鸠摩罗什译经文义圆通、内容信实、字句流畅，在中国译经史上有划时代的意义。
据传鸠摩罗什半岁能言，3岁能读书认字，5岁时已经阅读了大量的书籍。
人们日常说的世界、未来、大千世界、想入非非等等流行词语，都是千年之前的鸠摩罗什创造出来的。
相传前秦建元二十年（384），骁骑将军吕光等攻破龟兹，并征服西域三十余国后，邀请高僧鸠摩罗什东归传经。
当行至敦煌时，鸠摩罗什夜梦他所乘白马托梦说，白马本是上界天骝龙驹，受佛主之命，特送他东行。现已进入阳关大道，马将超脱生死之地，到葫芦河将另有乘骑。次日醒来，果然白马已死去。鸠摩罗什及当地佛教信徒遂葬白马于城下，并修建佛塔，以示纪念，取名“白马塔”。
白马塔，敦煌名胜之一，位于今市区西两公里处的敦煌古城东隅。现存塔为清代建筑，塔高12米，以土坯垒砌，中有立柱，外涂以草泥、石灰。白马塔为九层，象征着白马死时九岁。白马塔呈八角形，以砖包砌，每角面宽三米。第二至第四层呈折角重叠形；第五层下有突出的乳钉，环绕一周，上为仰莲花瓣；第六层为覆钵表塔身；第七层为法相轮形；第八层为六角形的坡刹盘，每角挂风铃一只；第九层为边珠式塔尖。塔整体呈明代喇嘛塔风格。整塔结构独特，造型大方，是中原造塔中稀有罕见的。
白马塔历经千年风雨沧桑，岿然不动，宏伟壮观，气宇轩昂，英姿不减当年，实属奇迹。
如今，白马塔四周碧树红花环绕，蝶飞蜂舞鸟鸣，青砖绿瓦相伴。微风啸啸吹来，铃声轻脆入耳，仿佛始终传颂着一日跃千年——塔与佛奇遇有缘的故事，吸引着中外游客扫塔凭吊。
二0二三年六月三十日
