王翰（687一726），唐朝诗人，字子羽，晋阳（今山西太原）人。景云元年（710）中进士。曾任驾部员外郎、仙州别驾，又贬为道州司马。他性情豪荡，恃才不羁，常与文人志士结交，喜纵酒游乐。杜甫诗中以“李邕求识面，王翰愿卜邻”之句赞叹王翰。诗多壮丽之词，存诗不多，《凉州词》最为盛名。
从初唐乃至开元盛世，边界各少数民族对中原的侵犯始终未断，所以朝廷必须屡派军队前往御敌。王翰是以驾部员外郎的身份前往西北前线的。“驾部”是专门负责往前线送马匹与粮草等军需物资的主管。员外郎是个副职，基本是文职人员担任，所以不忙不闲，也有时间作诗。
王翰把军旅生活体验感受与所见所闻，以一个即将奔赴战场的将军的瞬间场景勾勒出来：那位将军正在行猿里举着晶莹剔透的夜光杯，痛饮着甜美的葡萄酒，正在此时，外出的探子忽然来报说，敌军到了。他来不及把剩下的酒喝完，催他披挂上阵的琵琶声便也奏响。他放下酒杯，跨上战马，这会儿似乎又感到酒劲儿有点上来了，摇摇晃晃的。不过，临行前他还是对身边的僚属们开了句玩笑说：“没准儿我是醉倒在沙场上的，而不是被敌人打死的，即使如此你们也不能笑话我，因为自古到今，本来在那战场上就没几个人能回来”。
王翰把以上情景以诗的形式记录了下来。
凉州词
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回。
这是一首表现边塞出征将士亲身感受的诗，诗人选取了将要出征的将士生活的一个侧面，以短短的二十八个字，把出征将士一醉方休、笑傲生死的豪情表现的淋漓酣畅，在悲壮之中流露出缕缕感伤，实为卓绝。“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”透露出来的那种豪迈和悲凉有回肠荡气，洗心涤魂的感染力，令人三日犹闻其音。清人诗人施补华评结尾两句说，“作悲伤语读便浅，作谐谑语读便妙”。
西部边塞的敦煌盛产夜光杯。西汉东方朔的巜海内十洲记》说“周穆王时，西胡献夜光常满杯，从此，夜光杯名扬天下”。敦煌夜光杯以优质祁连玉为原料，继承传统工艺，引进先进技术，精工雕琢而成，是很名贵的饮酒器皿。
诗人王翰的“葡萄美酒夜光杯”广泛流传后，使敦煌葡萄酒、夜光杯因诗增辉，名气倍增，无形中推动了敦煌葡萄酒、夜光杯的生产与销售。
西部边塞的人们会永远记住诗人王翰对葡萄酒、夜光杯的赞叹推助和对征边将士的同情关怀。
二0二三年六月二月
