青萍
詹世和
豆个青青浮绿水，带钩遮日万千兵。
风来妃笑铜钱换，雨霁魂飞篷草横。
大梦朝天城槛砌，枯衣遗渚虱蝇生。
逢机无力同鹏起，徒有雄心虚浪名。
2023.05.22深圳
～～～～～～～～～～～～～～～
译文:
青萍个头不大，如豆粒般大小，它青青绿色浮在水上。
它的根象带钩子的士兵一样，密密麻麻数不清，欲把映在水里的天遮住。
风来的时候，笑的象妃子一样妩媚，被风一吹，个个变成铜钱一样堆在一起。
雨后，它被雨打翻象蓬草浮着，横七竖八丢盔弃甲，魂都飞了。
在生长旺盛期，它面朝天躺在水面做着大梦，疯狂的生长象砌城槛欲与天决一死战。
当它枯萎时，它的身子象破旧战衣一样丢在水边低矮的地方，这些枯衣成了虱子飞蝇寄生的地方。
当机会来临时，它却不能与大鹏一样起飞。
一生徒有远大的雄心，但又没魄力去实现，终日随波逐流以致得了个虚无的名，一事无成。
无知
詹世和
一再和风顾，高帘童未掀。
院中传笑语，话里有酸言。
井阔因天小，人狂自识昏。
区区虾蟹窟，称老姓王孙。
2023.05.24深圳
牢骚
詹世和
人生多不意，苦辣笑强吞。
名利云烟过，蓬莱可有门。
2023.05.11深圳
