江城梅花引·廊桥传奇
——重温经典电影《廊桥遗梦》
□文/彭宇文
廊桥远影小农庄。问斜阳。复斜阳。一束菊花，一片纸儿香。红浪翻波摇醉步，相恨晚，共西厢、幽梦长。
风狂。雨狂。人欲狂。泪鸳鸯。浑断肠。把手紧攥，不忍看，地老天荒。沧海一瓢，渡我到君旁。曾唱黄莺别主夜，今在哪？野茫茫、月下霜。
【题记】《江城梅花引》有两体，本词依“程垓体”。
【注一】菊花：在《廊桥遗梦》片中，农庄女主人弗朗西斯卡热情为摄影记者罗伯特·金凯带路去拍罗斯曼特桥。为表谢意，罗伯特采了一把蓝色野菊花送给弗朗西斯卡。
【注二】片纸：夜幕降临，弗朗西斯卡在送走罗伯特后，竟生依恋之情。她连夜驱车前往罗斯曼特桥，将一张再度相约的小纸条贴在桥头上。
【注三】把手：陪同丈夫在小镇上购物的弗朗西斯卡，突然发现罗伯特在大雨中等待她。四目相对，黯然无语，两人心如刀绞。他，呆坐车中，久久不愿离去。她，紧攥车门把手，缓缓旋动，欲开又止。这一反映女主人公极度矛盾复杂心理的经典细节，令人刻骨铭心。
【注四】黄莺别主：据唐《本事诗·情感》载：唐诗人戎昱，与一官妓情属甚厚，吏部员外郎韩滉欲召置籍中，戎昱不敢留，作词赠之，让她在席间上歌唱：“好去春风湖上亭，柳条藤蔓系离情。黄莺久住浑相识，欲别频啼四五声。”韩滉听后十分感动，命送细绢，放她归去。“黄莺别主”遂成为女子与主人分离之典故。（2011.11.18）
（图片来自网络）
