

主讲: 蒋瑞华
主编: 徐庆生 李晓红 武汉军 蒋瑞华 李新萍
刘建朝
收集: 李新萍
制作: 武汉军
柳韵诗社每日古诗诵读(111)
【导语】
我们已经读过了唐代诗人李益的《从军北征》和《上汝州郡楼》,诗人的创作风格给我们留下了深刻的印象,今天我们再来分享一首诗人的《夜上受降城闻笛》
【原文】
夜上受降城闻笛
李益
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
【注释】
1.回乐峰:即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
2.受降城:唐时亦称河外三城,初以接受匈奴贵族投降而建,至唐朝时因后突厥汗国的兴起,成为黄河外侧驻防城群体,汉及三受降城皆筑于北纬40度以北的河套北岸及漠南草原。
【译文】
回乐峰前的沙地洁白似雪,
受降城外的月色有如寒霜。
不知何处吹起幽怨的笛声,
惹得出征的将士一夜远望家乡。
【鉴赏】
这首诗写戍守边塞的将士的思乡之情,是李益边塞诗中的代表作。
第一、二句“回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜”诗人夜登受降城,望见回乐峰前的黄沙,如雪一般白一般冷,令人心中生寒。诗人抬头望月,感觉受降城外月光如霜般寒冷。这两句诗人写了登城后所见,“沙似雪”、“月如霜”,营造了一个凄清寂落、萧瑟荒寒的氛围。
第三、四句“不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡”这两句已把人们的萧瑟之情推向了顶峰。本来就是凄清、萧瑟、荒寒,这时不知何处突然又传来了幽怨的芦笛声。那芦笛声使得孤苦无依、生死难料的将士们夜里纷纷遥望故乡。他们凝视着家的方向,乡思沉重浓烈。
这首诗诗人将景色、声音、感情三者融合为一体,将诗情、画意与音乐美熔于一炉,意境浑成,诗意婉曲深远,让人回味无穷,成为中唐绝句中出色的名篇之一。
上榜诗人
1.徐庆生 2. 武汉军 3.李新萍 4.李晓红 5.韩维横 6.张富 7.孙荣海 8.张玲 9.杨贺会 10.王敬琦 11.徐建云 12.赵志祥 13.朱云 14.李玉珍 15. 王铁英 16.鞠代运 17.王淑舫 18.贾晓春 19.魏梅香 20.王书成 21.宇平 22.吴殿尧 23.董义 24.咏杰 25.刘建朝 26.李占彪 27. 孙树桃
一、徐庆生
夕阳柳韵
光阴恰似东流水,对镜茫然两鬓霜。
快乐何须桑梓地,夕阳柳韵是家乡。
二、武汉军(内蒙)
秋夜
深秋夜静窗前立,冷月无声洒玉霜。
苦泪沾襟留梦寐,柔情寄字恋家乡。
三、李新萍(天津)
静夜思
城外溪边梅似雪,凄风冷夜月如霜。
枯枝瘦影窗前映,烛下伊人恋故乡。

四、李晓红(辽宁营口)
思乡
大难出逃年豆蔻,如今双鬓染微霜。
乡音虽在村墟毁,梦里泪纷回故乡。
五、 韩维横(唐山)
冬夜随想
晓月初升身怕冷,光凌地白似清霜。
风挥岁落一年尽,独上层楼思故乡。
六、张富(河北)
殊情更思乡
寒风愈冽北疆雪,恰同弱枝天覆霜。
倚坐遥望楼外景,昼思夜想恋家乡。

七、孙荣海(辽宁大石桥)
故乡情
郊外林梢披瑞雪,桥边陌上落浓霜。
峰前梦影迷浮世,烛下情丝绕故乡。
八、张玲(营口)
随子迁居
莫道桑榆思定所,何忧年迈鬓如霜。
乐迁顺遂儿孙意,心若安居便是乡。
九、杨贺会(河北)
惊梦
女孩母侧童无忌,远嫁风尘暗度霜。
梦里长惊归路断,醒来残月倚眸乡。

十、王敬琦(辽宁)
老乡亲
联对猜迷书步韵,学诗翁媪鬓微霜。
忽听河北熟音调,柳韵群中找老乡。
十一、徐建云(江西,上饶)
思乡
一夜凄风追瑞雪,晨来旷野又添霜。
草庐寂静絮无语,游子心飞早达乡。
十二、赵志祥(杭州)
思乡
无情岁月发如雪,风烛残年两鬓霜。
异客常将桑梓念,梦中每每返家乡。

十三、朱云(辽宁营口)
威海银滩(新韵)
威海银滩沙似雪,景观庭院柿着霜。
忙完十月收秋后,在外人儿归故乡。
十四、李玉珍(辽宁)
念故乡
城里白天飘大雪,寒冬夜半月如霜。
吟诗作赋常思考,回忆当年念故乡。
十五、王铁英(辽宁)
下乡猫冬
一夜狂风飘大雪,宅家门户满严霜。
天寒地冻全休假,素裹银装罩故乡。

十六、鞠代运(辽宁营口)
忆山村
松海山峦飘傲雪,林间小路染蜿霜。
涌泉点冒冰雕美,遥望栅栏踏梦乡。
十七、王淑舫(沈阳)
雪后
一夜楼台铺小雪,玻璃窗结薄冰霜。
太阳初照化成水,清洗除尘扮亮乡。
十八、贾晓春(辽宁营口)
赞边防解放军
又到北疆飞大雪,边防卫士斗冰霜。
严寒不惧情家国。固我长城保梓乡。

十九、魏梅香(山东)
青松
瑟瑟寒风迎冻雪,高高山顶傲冰霜。
身姿劲挺立无畏,峭壁岩峰尽故乡。
二十、王书成(辽宁)
冬夜思
一夜寒风飘瑞雪,三更凉月冷如霜。
梅花吐蕊迎新岁,游子窗前思故乡。
二十一、宇平(营口)
天伦之乐
冬至夜长飘大雪,时光黑发染如霜。
南征北战看孩宝,乐在天伦不恋乡。

二十二、吴殿尧(錦州)
忆农民时光
十载农民流大汗,摸爬滚打雨加霜。
酸甜苦辣寻常事,历久弥新入梦乡。
二十三、董义(辽宁)
思念
冬夜寒江风落雪,草原深处尽成霜。
可知天上云低雁,久别心中是故乡。
二十四、刘建朝(西安)
望乡
浪拍岩礁潮似雪,当空斜挂月如霜。
临涛望海不能渡,眼泪成诗寄故乡。

二十五、 咏杰(营口)
岁月如梭
雨侵岁月风欺尔,雾染层林我浴霜。
伫望红尘追梦路,嗟乎落寞独怀乡。
二十六、李占彪(内蒙)
悟己
经风沐雨亲冰雪,伴月披星抖垢霜。
一世奔波无定所,心安得道是家乡。
二十七、孙树桃(湖南)战士情
北国春临仍是雪,南疆梨絮早飞霜。
神州大地多辽阔,戍守边关壮故乡。

