

主讲: 蒋瑞华
主编: 徐庆生 李晓红 武汉军 蒋瑞华 李新萍
刘建朝
收集: 李新萍
制作: 武汉军
柳韵诗社每日古诗诵读(42)
【导语】
唐代诗人高适在边关生活过,他的心中充满着保家卫国的情怀。他描写军旅生活的诗最有特色,其中《塞上听吹笛》把战士的戍边之志与思乡之情有机地结合起来,我们来分享。
【原文】
塞上听吹笛
高适
雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落,风吹一夜满关山。
【译文】
冰雪消融胡地的士兵牧马归来,
月光皎洁悠扬的笛声回荡在戍楼间。
饱含离情的《梅花落》飘向何处?
笛声似梅花随着风落满关山。
【鉴赏】
这是一幅塞外风光图,给人以苍劲之感,充满了边塞情怀。
第一、二句“雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间”诗的开篇,出现了边塞题材中少有的平和氛围。通过诗中的“雪净”“牧马”“月明”我们感觉到春天来了,冰雪消融,边关一望无际的开阔背景中,战士们牧马回来。边塞一片祥和,这时又有笛声在戍楼间飘荡。。(胡人牧马还:另一种解释为胡人牧马返还,烽火停息。)
第三、四句“借问梅花何处落,风吹一夜满关山。”这两句写茫茫边塞的宁静夜色中,将士们听到了熟悉的笛声产生了通感,觉得那笛声就像家乡的梅花花瓣随风飘落,委婉地表达出了将士们内心思念家乡的感情。
这首诗前两句实写,后两句虚写,写法独特,文字优美,意蕴无穷,在诸多的边塞诗中独树一帜,堪称佳作。

上榜诗人
苏万贵 李新萍 王铁英 贾晓春 王书成 鞠代运 于恩生 徐庆生 李晓红 武汉军 宇平 刘建朝 胡光阳
一、1)步高适《塞上听吹笛》韵·遗憾
苏万贵
江河入海不回还,逝者如斯昼夜间。
年逾古稀遗憾在,官商勾结势如山。
2)步高适《塞上听吹笛》韵 · 夕照
苏万贵
雁去菊枯春必还,何须悲喜两眉间。
云遮终见云开日,夕照霞飞万仞山。
二、1)步高适《塞上听吹笛》韵·放牧回家
李新萍
儿童放牧把家还,傍晚红霞映水间。
驱赶羊群原路返,扬鞭唱曲下青山。
2)步高适《塞上听吹笛》韵·春来了
李新萍
风柔日暖雁飞还,蝶舞花开满岭间。
溪水潺潺何处去,欢声漫步万重山。
3)步高适《塞上听吹笛》韵·赞宇航员
李新萍
宇宙航员胜利还,英雄事迹颂民间。
神州大地欢声唱,战鼓齐鸣震远山。
三、1)步高适《塞上听吹笛》韵·备高考
王铁英
雷雨交加盼子还,高中备考抢时间。
今年网课家防疫。最后冲锋过险山。
2)步高适《塞上听吹笛》韵·
喜迎党的二十大
王铁英
征程百载凯歌还,斗浪红船恶水间。
万险千难终胜利,国强民富保江山。
四、1)步高适《塞上听笛》韵·边防巡逻
贾晓春
边境巡逻夜不还,风沙雨雪伴其间。
情怀祖国安宁守,未惧登攀万仞山。
2)步高适《塞上听笛》韵·喜迎二十大
贾晓春
人民参政凯歌还,提案同商代表间。
伟业筹谋千百计,宏程再越万重山。
五、步高适《塞上听吹笛》韵·秋枫
王书成
横天雁字向南还,带露渔歌云水间。
借问枫红何处有,寒霜一夜遍关山。
六、步高适《塞上听吹笛》韵·日落
鞠代运
两个圆盘水上还,瞬时转入彩云间。
人生短暂隨流转,喜过艰难万重山。
七、步高适《塞上听吹笛》韵·春回
于恩生
冬尽雪藏春又还,日丽风和暖人间,
风吹花开引蝶落,如柔雨絲洗青山。
八、1)步高适《塞上听吹笛》韵·将士出征
徐庆生
古来征战几人还,血洒攻防疆土间。
马革裹尸青史少,沙场犹见骨如山。
2)步高适《塞上听吹笛》韵·中华与世界
徐庆生
一唱雄鸡夜不还,泱泱大国屹球间。
伸张正义台前立,语出能排万座山。
3)步高适《塞上听吹笛》韵·民迎盛会国盼复兴
徐庆生
红船破浪凯歌还,多少惊涛转舵间。
万里征程迎盛会,复兴再闯数重山。
4)步高适《塞上听吹笛》韵·题弥境山
徐庆生
北望惊呼弥勒还,安详慈善坐其间。
禅心岂独争香火,更塑诗联文化山。
5)人生~步高适《塞上听吹笛》韵·人生
徐庆生
青春一去不回还,几许沧桑度此间。
岁逝犹欣留壮志,西瞻落日映红山。
九、步高适《塞上听吹笛》韵·昭君出塞
李晓红
昭君出塞不回还,长久安邦匈汉间。
烈女胸襟青史颂,独擎疆土半边山。
十、1)步高适《塞上听吹笛》韵·高铁
武汉军
万里之遥一日还,穿梭峻岭大河间。
领先世界神州傲,宛若长龙稳泰山。
2)步高适《塞上听吹笛》韵·苏武
武汉军
匈奴持节十年还,浩气长存今古间。
不惧风霜刚毅在,忠贞报国重于山。
十一、步高适《塞上听吹笛》韵·庆祝党的二十大
宇平
百年伟业凯歌还,汹涌波涛浪水间。
万阻千难赓续继,初心不忘固江山。
十二、步高适《塞上听吹笛》韵·黄河
刘建朝
九曲东流不复还,三门砥柱白云间。
黄滔卷起千堆雪,浊浪冲开万座山。
十三、步高适《塞上听吹笛》韵.夏山雨初收
胡光阳
雨霁云沉翠黛还,彩虹横架两峰间。
轻风有意连琼絮,玉带知情绕万山。

