主讲: 蒋瑞华
主编: 徐庆生 李晓红 武汉军 蒋瑞华 李新萍
刘建朝
收集: 刘建朝
制作: 武汉军
柳韵诗社每日古诗诵读（41）
【导语】
浪漫主义诗人李白的诗作总是那样出乎人们的意料之外，但是细细咀嚼又在情理之中。他的《客中作》写出了自己身为异客，却不知何处是他乡的感觉，我们一起来分享。
【原文】
客中作
李白
兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，不知何处是他乡。
【译文】
兰陵美酒散发着郁金香般的芬芳，
盛在玉碗里闪着如琥珀般的清光。
只要主人奉献美酒能使我陶醉其中，
我便忘了乡愁感觉不到身处异地他乡。
【鉴赏】
李白爱美酒，喜游历，他习惯高歌纵酒，在兰陵游览时写下了这首洒脱的诗作。
“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。”这两句诗人交代了做客的地点，他身处异乡，但他看到美酒，看到盛美酒的玉碗时，就丝毫感觉不到凄凉了。
“ 但使主人能醉客，不知何处是他乡。”这后两句显得既合乎情理，又让人感到意外。合乎情理，是因为其与前面的描写和情感发展的趋向是一致的；让人感到意外，是因为这样一个写客愁的诗作却被诗人写成另一种样子，诗人并不是不知道身处异乡，也不是不思念故乡，但在美酒面前，一切的苦楚都不见了，诗人完全沉浸在了与朋友开怀畅饮的欢乐气氛之中。
这首诗语义新奇，形象洒脱，再现李白诗风豪放飘逸的特色。
上榜诗人
苏万贵，李新萍，吴殿尧，贾晓春，刘建朝，王淑舫，王铁英，王书成，李玉珍，咏杰，于恩生，鞠代运，武汉军，徐庆生，李晓红，胡光阳，宇平，朱云，方艳
一、步李白《客中作》 韵·家乡即景
苏万贵
深秋九月菊花香，河畔齐开映日光。
云白天蓝松柏翠，大桥西侧是吾乡。
二、1）步李白《客中作》韵·春游家乡
李新萍
柔风细雨润花香，绿柳红桃映日光。
水秀山青游客醉，迷人景色是家乡。
2）步李白《客中作》韵·春天来了
李新萍
蜂飞蝶舞百花香，嫩草禾苗沐日光。
田野山间风景美，南来燕子返回乡。
3）步李白《客中作》韵·中秋节
李新萍
亲朋聚会品茶香，快乐开心赏月光。
又是中秋佳节日，芊芊学子盼回乡。
三、步李白《客中作》韵 ·戏说醉酒
吴殿尧
贪杯酗酒不知香，醉卧路边供观光。
纵使位高尊贵客，错称妻子是同乡。
四、步李白《客中作》韵·发小相聚
贾晓春
盛宴佳肴绿蚁香，相逢泪落话时光。
当年一别成孤旅，梦里愁思念梓乡。
五、步李白《客中作》韵·有感
刘建朝
灯红酒绿晚餐香，落地飘窗透彩光。
映照街头流浪客，天涯何处是家乡。
六、步李白《客中作》韵·夏荷
王淑舫
夏日荷花四溢香，池塘伫立沐阳光。
蜻蜓点水尖头舞，赏景心怡醉客乡。
七、步李白《客中作》韵·大美滨城营口
王铁英
雨袭秋花菊绽香，天高气爽沐阳光。
新修改造城区美，辽海丰嬴我故乡。
八、步李白《客中作》韵·秋雁
王书成
金秋十月菊花香，玉露三星草发光。
塞雁寒时归客路，江枫暖处是家乡。
九、步李白《客中作》韵·晚练
李玉珍
蟠龙后面野花香，日落西山盼月光。
跳舞欢歌真热闹，咱们最爱这家乡。
十、步李白《客中作》韵· 梅赋
咏杰
雪舞骄梅沁远香，含羞钩月隐幽光。
冰枝孤傲皆风骨，馥郁芳馨伴梓乡。
十一、步李白《客中作》韵· 秋景
于恩生
金秋十月谷飘香，麦浪滔滔闪金光，
田园如画醉游客，不觉日斜忘回乡。
十二、步李白《客中作》韵·思乡
鞠代运
金秋归雁菊花香，白玉湖中影闪光。
水里涟漪飞远去，何时我月到家乡？
十三、步李白《客中作》韵·蒙古高原
武汉军
高原美酒奶茶香，悦耳琴声荡水光。
豪放民风迎远客，长歌一曲唱家乡。
十四、1）步李白《客中作》韵·故乡秋韵
徐庆生
金风万亩稻花香，一水穿城流碧光。
两岸蒹葭鸥鹭舞，渔歌唱晚在家乡。
2）步李白《客中作》韵·烈士
徐庆生
烈士英名千古香，丰碑万丈闪金光。
尽抛热血为何事，只愿安邦保故乡。
十五、步李白《客中作》韵·醉湘云
李晓红
醉卧花丛芍药香，落英蜂蝶绕春光。
娇憨豪爽宽宏量，侠女柔肠寄远乡。
十六、步李白《客中作》韵·梦呓故乡
胡光阳
布谷一鸣新土香，平畴起垅种晨光。
原为大厦高眠久，梦里扶犁呓故乡。
十七、步李白《客中作》韵·醉乒乓
宇平
球馆乒乓翰墨香，健身西庙月明光。
银球飞舞匾牌立，我往你来友谊乡。
十八、步李白《客中作》韵·荒山变成花果山
朱云
新开岭上野花香，当代愚公闪亮光。
治理荒山栽果树，科研发展美家乡。
十九、步李白《客中作》韵·晚秋
方艳
金风送爽菊花香，万树红枫醉月光。
墨客笔端描述处，谁知那是我家乡。
