柳韵诗社每日古诗诵读（19）
【导语】
今天我们再读一首送别诗，李白的《送孟浩然之广陵》。
【原文】
送孟浩然之广陵
李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
【注释】
1.广陵：今江苏省扬州市。
2.烟花：这里指艳丽的春景。
3.西辞：辞西而东下。黄鹤楼在扬州的西面，所以为“西辞”。
【译文】
老朋友在黄鹤楼和我告别，
在百花盛开的春天去扬州。
孤船帆影渐渐在远天隐没，
只见悠悠长江向天际奔流。
【鉴赏】
这首诗诗题又为《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。
第一、二句作者写出了送别之地“黄鹤楼”，送往之地“扬州”，送别时令“三月”。
后两句“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”，诗人站在江边，目送朋友离去，朋友的孤帆在天水相接的地方已消失，他只能看见长江水向天际流去。作者不单在写景，更写出了他对朋友的留恋之情和对未来的向往。
这首诗以艳丽的春色和浩瀚无边的长江为背景，绘出了一幅意境开阔、情思不绝的送别图。寓离别之情于碧空与江水之间，言尽而意无穷，弦外留音，令人回味。
一、步韵李白之《送孟浩然之广陵》
西安
刘建朝
雁塔晨钟闻鼓楼，千年帝阙耀神州。
秦皇汉武今安在，宋韵唐风万古流。
二、步韵李白的《送孟浩然之广陵 》
离别
文/王大博
好友今辞望海楼，佳音往事印乡州。
孤鸿靓影声声远，眼见亲人泪在流。
三、1）徐庆生
解封思游~李白韵
小院解封歌满楼，游程拟就闯神州。
长城内外任来往，三峡江船顺水流。
2）读《红楼梦》感怀~步李白韵
徐庆生
千秋绝唱说红楼，假语村言警九州。
木石前盟终落憾，光阴依旧伴江流。
3）步李白《送孟浩然之广陵》韵
八角楼
徐庆生
拨亮油灯八角楼，点燃星火遍‘神州。
欢呼遵义换新帅，二万五千飞铁流。
四、步韵李白之《送孟浩然之广陵》
老屋拆迁
李新萍
拆迁老屋盖新楼，最美家园是故州。
百姓开心欢唱曲，由衷谢党泪花流。
五、步李白《送孟浩然之广陵》韵
聚会
王淑舫
学友今逢在酒楼，欢歌畅饮聚滨州。
知心话语情倾尽，白发同窗喜泪流。
六、步李白《孟浩然之广陵》
沙漠奇观
鞠代运
大漠无边海蜃楼，花香鸟语似杨州。
峰峦梦幻消失尽，只見风沙天际流。
七、步李白《送孟浩然之广陵》韵
回第二故乡
王铁英
久别农村起小楼，果成田熟似金州。
山乡巨变人亲热。紧握惊呼喜泪流。
八、步李白《送孟浩然之广陵》韵
恋故邑
王聪颖
少年时代爱层楼，也恋扬州也汴州。
身似萍踪频浪迹，独凭故邑最风流。
九、步李白《送孟浩然之广陵》韵·岳阳楼
武汉军
洞庭湖畔岳阳楼，浩渺烟波映九州。
宋代希文题古迹，当年锐气付东流。
十、步李白的《送孟浩然之广陵 》韵·辽西秋韵
王书成
冷月清风霜满楼，繁星白露落幽州。
虹螺岭上枫林火，黄菊虹桥凌水流。
十一、步李白《送孟浩然之广陵》
大观楼
李晓红
滇池仰望大观楼，耸立千年冠九州。
绝世长联辉史卷，冉翁佳话永传流？
十二、步李白巜送孟浩然之广陵》韵
家乡今昔（新韵）
朱云
过去家乡少见楼，休言地委设辰州。
如今政策都称好，政畅人和喜泪流。
十三、
1）步李白《送孟浩然之广陵》韵
赞苏绣
贾晓春
走线飞针在绣楼，女红技艺属苏州。
非遗文化今传授，中外蜚声称一流。
2）步李白《送孟浩然之广陵》韵
脱贫
贾晓春
昔日平房变大楼 ，小康亮丽我神州。
帮扶致富贫穷尽，百姓心中涌暖流。
十四、步李白《送孟浩然之广陵》韵 远望
苏万贵 9-19
矗立河阴百尺楼，凭栏远望古幽州。
枫林满目多红叶，垂柳轻摇碧水流。
