海外头条总编审 王 在 军 （中国）
海外头条副编审 Wendy温迪（英国）
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 （海外）
图片选自百度
Scenery on the train
Hua Li/ Leanne Li
Bathe in the sun, I am so happy just like flower is blooming fully by the platform
The train is coming just right behind me
I run back and forth, train is coming towards my left and right
Can not help spinning in a few circles
What a warm journey it is?
The tide of youth in my heart even bursts out the embankment
I want the ferocity and power of light and thunder
The blooming pink of life just like cherry blossoms
The train is behind me
Then is on my right, and my left
Until it suddenly stops in the lake of my heart
Passengers walked away with a warm smile
Even in an instant, it motivates the birds to fly by flapping wings cheerly
Singing among the clouds or dancing among the jungles
I timidly walked into the carriage
Try to find a place to put my poetry on
Where? A few sporadic empty seats pose widely
The window glass is so clear and shine
My eyes can't help open widely and should be fascinated by thousands of sceneries
The dynamism of the building will not lose to the quiet seaside
Do not you believe? Tightly hold a handful of paddles
Row among the surging roof tiles of London
Like a grass moss, life is always full of emerald green
The train always try to find a way to laugh at my wind coat ‘s wrinkles
It seems very harsh but I believe
The end of the journey is filled with the warm just like Autumn; Like Spring and Winter
Endless breathtaking scenery everywhere, do not you believe!
列车的尽头
李华/Leanne Li
站在阳光里 我悄然在站台绽放着欢喜
列车滚滚而来就在我的身后
我前后挪步一路飞奔
追逐 甚至原地转着圈
呵 这是何等的热烈的旅程
内心的青春的潮涌动甚至决堤
我要光与电的猛烈而力量
如樱花绽放生命的怒放的粉
列车在我的身后
我的左边 继而在我的右边
直到在我的心湖戛然而止
匆匆的过客有着深厚的微笑
即使瞬间也足以让鸟儿扇动翅膀
高歌 在云间舞 在丛林间跳
我怯怯的走入车厢
寻找哪里可以安放我的诗歌
在哪呢？零星的几个空座位搔首弄姿
开着车窗 玻璃有的是透亮
我的视线禁不住迷失在万千风景里
水泥建筑的动感一定不会输给海边静寂
不信 心灵的小舟蠢蠢欲动
那就紧握一把浆
滑行在城市涌动的屋檐瓦片间
如苔藓时刻让生命满是翠绿
列车站站找着法子笑我风衣的皱褶
尽管苛刻但我知道
尽头定满世界的温暖如秋
如春 如夏如冬 呵 处处是纯净风景
作者简介：
李华（Leanne li）中国陕西人，记者，老师，传媒策划人，专栏作家。无论这个世界是深沉还是阳光灿烂，享受用LEANNE视线来感知和聆听每一个您的声音。
About the poet
Hua Li ( Leanne Li), born in China, is a poet, teacher, journalist and column writer. She enjoys pursuing her dream discovering the world.
