作者: 杨东 王立华 主播:沈虹

文化是时间的积淀，在漫长的历史中自然而然地形成。但是，有人可以通过自身努力加速文化的形成，他们就被称之为“思想家”、“哲学家”、“作家”、“诗人”、“艺术家”。这些“家”们以尖锐深邃的洞察和思考，超人的智慧和才华出口成章，出手成文；举手显技，投足显艺；唱歌舞蹈，写诗作画——以作品影响当时也影响后世，成为推动当世前进的重要力量，更为后世考察历史提供证据。

是的，探讨库尔勒的文化当然不能忽略作品和作者。

在库尔勒市区看不到代表库尔勒文化的历史遗迹。到铁门关看看，你就会发现，这里掩藏着很深的文化秘密。古人留在那里的诗词，至今光芒璀璨，照耀着今天的库尔勒，让库尔勒人骄傲。

库尔勒铁门关位于库尔勒市北郊8公里处，扼孔雀河上游陡峭峡谷的出口，曾是南北疆交通的天险要冲，古代“丝绸之路”中道咽喉。晋代在这里设关，因其险固，故称"铁门关"，列为中国古代二十六名关之一。

谢彬《新疆游记》中有“两山夹峙，一线中通，路倚奇石，侧临深涧，水流澎湃，日夜有声，弯环曲折，时有大风，行者心戒”的记述。《水经注》中称铁门关所在的峡谷为“铁门关”，后人叫它“遮留谷”。铁门关自古以来就是兵家必争之地，关旁绝壁上还留有“襟山带河”4个隶书大字。如今关旁山坡上还留有古代屯兵的遗址。西汉张骞衔命出使西域曾路经铁门关，班超也曾饮马于孔雀河，故而人们又称孔雀河为“饮马河”。

铁门关还流传着“塔依尔与卓赫拉”的民间传说故事。传说古焉耆国王的公主卓赫拉和牧羊人相爱，阴险毒辣的丞相卡热汗唆使国王抓了塔依尔，并欲将他处死。卓赫拉得知后，机智地设法救出了心上人，丞相发现后立即派人追赶。这对情人夜奔出关时，不幸连人带马坠入了深涧。后人为缅怀这对为爱情和自由而死的恋人，在铁门关对面公主岭上造了“塔依尔与卓赫拉”麻扎(坟墓)。

铁门关因其历史的久远和深刻的文化底蕴，成为当代库尔勒的一处名胜，引无数游客络绎不绝。但是，你只抱着观色望风游景的心情，恐怕会大失所望。有道是：“不来后悔，来了更后悔……”当你抱着研究历史、涉猎文化的心情来到铁门关，也许你就进入了历史的隧道和文学的殿堂，你的收获一定不会少。

让我们单看看有关铁门关的诗文吧——

进入铁门关的大门，沿坡而上，左侧直立的崖壁上刻着从古至今名人吟诵铁门关的诗词。一首首读上去，再读下来，对于铁门关、对于库尔勒的古今文化就会有大致的了解。

题铁门关楼

唐·岑参

铁门天西崖，极目少行客。

关门一小吏，终日对石壁。

桥跨千仞危，路盘两崖窄。

试登西楼望，一望头欲白。

宿铁门关西馆

唐·岑参

马汗踏成泥，朝驰几万蹄。

雪中行地角，火处宿天倪。

塞回心常怯，乡遥梦亦迷。

哪知故园月，也到铁关西。

过铁门关

清·钱绘辰

杨柳依依草青青，着鞍归去马蹄轻。

愿君此去逢人说，西过天山路不平。

晓发库尔楚

清·易寿崧

边城日色昼昏濛，漠漠尘生马足中。

万点青螺团芨草，千林皓魄冷胡桐。

归期自为封侯误，世路休嗟薄宦穷。

旅夜不知天早暮，钩輈嘀彻五更风。

库尔勒旧城纪游

清·施补华

诸君哀我万里行，拉我绕过尉犁城。

半城流水一城树，水边树下开园亭。

夭桃才红柳初绿，梨花照水明如玉。

窥人娇鸟绕花飞，留客回人煎茗熟。

一髯闲静能胡琴，抱琴独坐林之荫。

三十五弦猛挑拨，平地飞出波涛声。

不通其语揣其声，知含万古无穷怨。

胡儿六岁能胡舞，两髯欣然助钲鼓。

舞终旋转忽如风，惊落林花补胜数。

林花林花春可怜，远来吐秀戎荒间。

嫣红奼紫空自好，安得此客长留恋。

吁嗟乎，

江南三月征歌舞，处处花前有管弦。

今人的古律诗：

游铁门关

李般木

双峰对峙夹雄关，仰头铁门一线天。

自古兵家争夺地，金戈此日化安澜。

库尔勒行

邓荃

赛上小江南，清泉出玉山。

门前千柳碧，院内百花酣。

垂钓溪边乐，泛舟湖上欢。

香梨浓黄熟，芳誉越遐关。

库尔勒即日

孙钢

孔雀飞来一水斜，白云万朵间红霞。

春风三月巴城路，十里香飘处处花。

初到库尔勒

潘天庆

春风送客到天涯，二月边城映晚霞。

借向今宵宿何处，梨花深处尽人家。

库尔勒铁门关诗四首

李成宇

1971年9月16日

一

万里初来库尔勒，

一关横断疆南北，

遍山万古石如铁。

二

地图标明铁门关，

老乡咸称铁门槛，

自来商旅行路难！

三

弥望难寻一点绿，

进站要钻地下去，

中外盛赞幸福路。

四

襟天山，

带大漠，

张骞虎胆通西域，

班超饮马孔雀河，

铁关夹险崖，

“极目少行客”！

2

这只是冰山一角，大量的作品被尘封在某个网站或者市民的书架里。《梨城序》就是从网上搜到的一篇赋：

北倚天山，库陇勒庄，南库北乌，纵横八方，天高地远，当代风尚，感同身受，倒映梦乡，远行不倦，心头荡漾。

横山侧卧，新疆中部，南临塔沙，河穿城过，绕水别蕴，古文旧新，闲谈述怀，有感而发，慕游西北，戈壁广袤，无言以彰， 初暖乍寒，更见多娇，岸边胡杨，美酒饮唱，醉美梨城，我的故乡，连南疆而重州府，引香妃而控门关，物竞天择，沙漠沉而泛油充；瓜果飘香，闻味浓而人周知。洪州云气，人杰俊星，天山下而塔河倾，客宜迎九州之风，统一中国，收疆心切。王震将军，远涉千里，劳苦顿休，不敢大意。芬芳激荡，欧洲西亚，文明久仰，土尔扈特，东归故里，重要交汇，历史悠久，高僧玄奘，西天取经，途径于此，别名渠犁，《域水通记》道：“库尔勒回庄，回语观望也，地轩尚又可供眺望，故一名库陇勒庄”。天时地利，人和犹欢，兼收并蓄，汉字玉旁，玉产且末，人民紧密，一山一水，一草一木，勤劳勇敢，无愧梨城，风水宝地，土质肥沃，物产丰富，山欢水漱，花语梨城，貌美宜居。

奎克石林，似林非林，烁岩缠绕，欧洲古堡，肃穆森严，宝剑出鞘，刺破青天，行人走却，或躺或卧，罗布淖尔，气势非凡，《汉书》记：“广袤三百里，其水亭居，冬夏不增减。”《山海经》命曰：“彻泽”又称“蒲类海”。金丝避暑，雄鹰展翅，万鱼游泳，蛙鸣天山，蓝天深邃，白云如絮，草地似毯，牛羊成群，北坡松林，意味深长，神农耕耘，旱獭搐戏，扬鞭纵马，天地之行，流连忘返，何处其所?铁门峡谷，依山傍水，林木葱郁，百花争艳，错落有致，点缀其间，岑参有诗证：“铁门天西崖，极目少行客，关门一小吏，终日对石壁，桥跨千万仞，路盘西崖窄，试登西楼望，一望头欲白。”铁门之势，一夫当关，万夫莫开。大漠烟直，长河日圆，动静有致，旷奇怡然，生命纵欢，有去无回，死亡之海，神秘之源。余纯顺碑，残酷经年，不能远眺，充耳后援，万无一失，纪念万年。

传说有言，寻觅金斧，感泣天神，阿尔泰山，劈山凿石，交钥于维，盆中宝库，多少异彩，为救女儿，钥被神夺，沙垄交织，井井有条，宛若憩息，条条巨龙，变幻莫测。孔雀之河，移难却步，大放异彩，兴尽悲来，旁若古居，原始风韵，暂且得住。阿山异物，不亚青海，沙漠胡杨，根深蒂固，扎根结盘，生而不死，死而不倒，倒而不朽，西气东输，源从此来。沙鸥翔集，五区三线，金黄细沙，新夏威夷，四十里城，得意悠悠，微山翠湖，一种相思，终身难忘。

汉朝张骞，西域都护，逢经此地，丝绸之腹，深持久远，芳名万年，咽喉要地，得天独厚，趋于想象，西域风情，时代特色，欧洲风范，融之一体。魅力梨城，谁堪夺美，欧亚大陆，新腹地带，盆之边缘，塔克沙漠，坐标蔚然，觉发无穷，石油之城，眺望有佳，瓜果之乡，风俗盛行，孔雀流域，西汉神爵，西域派兵，明国六年，梨城县传，古伯自杀，实属天鉴，抗日战争，成立反帝，志愿抗日，不竭力气，光热水土，油气矿产，旅游农资，数不胜数，风光迤逦，独树一帜，地大势强，富饶秀美，平安和谐。名人故居，鸟来不走，眷而不还，以此为家，别无他意，赏朝阳在龙山，观落日于康城，雄国伟业，共创佳绩，文明城市，实力显著，西部前列，模范城市，引以为荣，不忘昨日，力争辉煌， 看我梨城， 日新月异。

杰， 才疏学浅，不得志之，无路奉还，旅居他乡，岂敢忧忧，等欲蓄势待发之日长，普通草纸，情深意切，慕鲁迅之名望，舍释然于孑立，看大漠之斜阳，非李白之志向，或孟尝之高洁，终有一日，会快凌绝，不逢命途，时有多羁，笑商纣之残暴，叹伟业于仲谋，萍水相逢，待与何人。

嗟乎，此地何求，胜地难在，三河环绕，唯城别样，叙南疆之阔然，品梨城之风尚，童子难懂，不成敬意，屈于笔怀，难词言咎，一言直赋，四韵俱成，铸于河都，各倾有望云尔。       

《梨城序》的作者署名“张不配”。若不了解，多数会认为张不配是一位老者，至少是个中年人。

作者真名叫张玉杰，写这篇序的时候在库尔勒第三中学读高中二年级。赋被《望月文学诗文选》刊登。

张玉杰从小喜欢文学创作，尝试过诗歌、随笔、散文等体裁的创作，灵感来了随时都会在纸上写一些文字，再抽时间整理收藏成册。升入高中后，经常把作品发表在校刊上。

《梨城序》1600多字，用了近3个月时间修改了8遍，投给67家媒体，均未发表，校刊嫌长也没有刊用。恰逢中国散文协会开展“2013征稿”活动，投出去被《望月文学报》主编周慎宝选中，全文刊登在《望月文学诗文选》上。

张玉杰酷爱唐代诗人王勃的名篇《滕王阁序》，多次通读后，查阅了库尔勒市的历史、文化、地理等资料，写成《梨城序》。张玉杰梦想当文学编辑，总觉得自己的作品离文学尚远，自己尚不配为作家，故作品以“张不配”署名。

3

知道道·李加拉首先要感谢郝贵平。

郝贵平在20多年前就已是新疆文坛的知名散文家，生活在油城克拉玛依，工人找油的脚步到哪里，他就追到哪里，以写石油工人和石油勘探开采题材在新疆文坛独树一帜。塔里木油田大举开发，他又追到塔克拉玛干，写出另一片天地里的石油生活。

偶然的机会，从朋友处见到了郝贵平新出版的散文集，40多万字，砖头一样。迫不及待地翻，其中一篇写到库尔勒的文化名人道·李加拉。

名人很好找。电话里采访，听声音，感觉是维吾尔族，尾音拖得长而且拐弯。说什么也要让作者到家里来吃手抓羊肉——未曾谋面就感到了主人的热情好客。

手抓肉是新疆各民族私家招待客人的最高礼遇。

去他家，还在楼道里就闻到了浓郁的煮羊肉香味。

诺大的房间只住着道·李加拉和爱人，宽敞整洁。屋外的树荫浓密，小鸟啾啾，环境安静清幽，是个创作的好居室。

大盘的手抓羊肉端上来了，酒也端上来了。

坐定，才发现道·李加拉虽然操着维吾尔口音的汉语，却是地道的蒙古族——土尔扈特的后裔，词作用汉语写，多数是古典词，词牌多是少见的……边吃边聊，对道·李加拉的感觉居然和郝贵平的描述惊人一致。感谢郝贵平已经写了老人家，省了我重复叙述，浪费时间。要知晓道·李加拉，请看郝贵平的《土尔扈特后裔的诗性老人》：

报刊上常常看到他的诗、词、曲作品，书写现实题材，表达时代感慨，诗章意句蕴含着浓厚的古典韵味。作品的署名由两部分构成，中间加一个圆点，作者显然是少数民族了。所用的词牌曲牌，是“玉芙蓉”、“捣炼子”等等，很是少见。作品看得多了，就记住了他的名字：道·李加拉。

道·李加拉是谁？

根据名字判断他是蒙古族人氏。在一次文化会议上，第一次见到了他，眉毛浓重，中等个儿——我和他的双手紧握在一起了。他用汉语和我说话，听起来有些吐字不真，听不明白的地方，就用汉字写在纸上，有些笨拙，须得仔细辨认。他说：“我喜欢汉民族的古典诗词曲赋。”

之后，我专程拜访了道·李加拉。

小房子是书房。一副写字台，一张单人床，窗户两边和对面门旁的墙壁上竖立着三副小书架，满当当地置放着书籍，只看书脊，就知道大都是汉文图书。有《楚辞》、《古文观止》、《先秦文学作品选》、《诗词例话》、《词曲概论》等著名学者的论著。

 “你的汉文藏书大概占几成？”

“八成以上吧。我的汉语书，就是我的本钱。词牌曲牌知识的书，我有好几本。把握词牌曲牌的格律全根据书上说的琢磨。”

道·李加拉是土尔扈特人的后裔，喜欢诗歌，用蒙文创作时受著名诗人艾青诗歌的影响，尝试用汉语写诗。阅读了毛泽东的诗词又学着用词和曲的形式抒发情感。他最早仿写的词《忆秦娥·神舟歌二首》，写的是中国神舟五号飞船首次载人成功飞行的题材。

他拿出《神州颂诗词书画集》，说：“写神舟的那首选到这本书里了。”

这是著名的古典文学学者霍松林主编、中国文联出版社出版的一部大型图书。

《忆秦娥·神舟歌二首》：

“追玉兔，神舟射破千层雾。千层雾，红霞染透，暖风吹度。

巡天勇士游云路，长空万里凯歌赋。凯歌赋，人舟同返，风雨无阻。

神舟发，万山含笑人欢悦。人欢悦，大鹏开宇，彩虹追月。

愚公志气坚如铁，斩尽荆棘重攀越。重攀越，天晴日丽，史歌新页。

构思立意，选字遣词，成句用韵，融凝练、典雅、明朗、流畅于一体，自是不俗，堪称好词。

道·李加拉虽然汉语的口头表达不那么顺畅明晰，说话时总借助大幅度的手势传达尚不到位的意思，但他对汉语字意词味的领悟把握，创作中汉语词汇的诗性运用，作品中透出来的词章修养，都渗透在了精细的思维里。当地老诗人潘天庆称赞道·李加拉“蒙文汉语本殊途，敢向苍龙夺骊珠。不恋乌纱恋风雅，巴音布鲁一龙驹”。

应我愿望，道·李加拉把他收存在Ｕ盘里的诗词作品发送到我的电子邮箱里。这又叫我吃惊：汉语有句俗话说，四十不学艺。花甲之年退休后开始涉猎词创作，没几年就创作了200多首词；逾越了电脑和网络的障碍，用电脑创作，用网络传输文件，这要克服多大的困难啊？

——从他的词中可以找到答案：

儿时冷冻何曾忘，戗风冒雪迁毡帐，少年成长山村广，蓬门土屋眠温炕，中年潇洒青云上，安居公寓心胸亮。鹤龄堪显风流况，投闲养老云楼敞。清吟朗咏童心痒，苍髯拂晓精神爽。尔雅的也么哥，尔雅的也么哥，痴情游览诗词网。

诗词是人格的外化，道·李加拉的诗作折射了他的精神境界、文化素养、汉语能力和词艺才华。古人论诗，有“有韵则生，无韵则死；有韵则雅，无韵则俗；有韵则响，无韵则沉；有韵则远，无韵则局”之识。这里所说的韵，是气韵、神韵、意韵之谓。道·李加拉词律的韵味，不无飘逸从容、山河气象。

从小学教师、中学校长到乡长、副县长，再到局党组书记、州人大副主任，道·李加拉历任多种领导职务。政治素质加上倾心研习诗词曲赋创作，养成的汉语文字功底，胸中翰墨便化为人生浓情，一首首耐读的古风古味的好作品就从笔下风生而出。他现在还担任巴音郭楞蒙古自治州老年作家协会副主席，仍然诗兴不减，常有新作。

道·李加拉也创作、发表了不少蒙文自由诗，获得过“金马镫”蒙文文学奖，而总体上仍是以诗词创作知名。他说：用汉语创作词，提升了自己蒙文自由诗创作的形象性，增强了蒙文诗作的诗化意境，更重要的是，自己在蒙、汉文化的融合上做了一些实实在在的努力，倍感欣慰。”

作者简介:

杨东，笔名 天然 易然。出生于甘肃民勤县普通农民家庭，童年随母进疆，落户于新疆生产建设兵团第一师三团。插过队，当过兵和老师；从事新闻宣传工作30年。新疆作家协会会员，新疆报告文学学会第二届副会长。著有报告文学集《圣火辉煌》《共同拥有》《湘军出塞》《天之业》《石城突破》（和他人合作）和散文通讯特写集《阳光的原色》《风儿捎来的名片》《永远的眺望》（和他人合作）等。

王立华，男，陕西商洛人，从军6年；曾任《新疆经济报》巴音郭楞蒙古自治州记者站站长、《巴音郭楞日报》社党委委员、汉文版执行总编辑，新疆巴音传媒公司常务副董事长、总经理，巴州摄影家协会主席。现供职于《新疆日报》报业传媒集团。曾于《人民日报》《经济日报》《中国摄影》等报刊杂志发表新闻、摄影作品2500多幅，100多幅在省市、全国获奖。编辑出版新闻作品集《丹青妙笔述巴州》《巴音郭楞日报优秀新闻作品选》摄影专集《塞外明珠，山水梨城》报告文学巜永远的眺望》（与他人合作）。

主播简介：