军队教会红与黑

热血僧袍对堡垒

个人奋斗野心梦

断头台下扬坑灰。。。

 

 

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創＊《韻筆過紅塵》七言古體詩賦＊題圖意境＊亂世佳人浮世繪＊光陰的故事＊漁樵耕讀＊異域風情＊灋國＊司湯達＊《紅與黑》＊篇（三語版＊Trilingual Version)。。。

The army and the church represented the different camps of red and black, 

Blood and monk robes were a fortress of hostility. 

The dream of ambition was inflated by personal hopeless struggle,   

Finally buried under the guillotine...

——Master of "Triumphal Source Study"＊Now Eulogying By "Passed Through the World of Mortals by Verse"＊Pictured over Artistic Conception＊War and Destiny＊Time Story＊Reclusive Reading＊Exotic Style＊"The Red and the Black"＊France＊"Stendhal"＊Chapter(Trilingual Version)...