精华热点 《济南园林六十家》系列作品
大明湖上名楼——枕湖楼考（中篇）
侯林 侯环
济南作为自古以来的园林城市，美如
之二：“宾客筵曾拟金谷”：枕湖楼四季审美
四季，古人作四时，盖一年之春夏秋冬是也。
道光年间枕湖楼建成后，以其独特的湖山观景之优势，很快成为了文人雅聚茗谈、饮酒赋诗的胜地，时有“济南金谷”之称。（乔岳诗：“宾客筵曾拟金谷，楼台影自贮斜阳。”）而在众多咏歌枕湖楼的诗篇中，以周乐、乔岳、何邻泉的枕湖楼四时即景诗最为出彩。
我们先看周乐的《枕湖楼四时即景楼为翟修来子渐逵所创》：
鳞鳞水面皱清波，风入高楼觉乍和。
刺水芦芽半城碧，簇烟柳色七桥多。
冰开荇带鱼虾长，船放客冲
隔郭遥看华不注，插空一点似青螺。
炎天何处可追凉，轩豁疏棂带草堂。
薄午有时风雨到，满楼都
采莲娃小衣裙湿，放棹人多箫鼓忙。
一片画眉声不断，苇芦深处水苍苍。
登楼落叶舞横斜，萧瑟秋光感物华。
隔岸残霞垂蓼穗，满湖飞雪起芦花。
古亭冲雨一行雁，老树偎烟数点鸦。
片月上时波淼淼，鱼罾依约认渔家。
菱藕香消蒲柳残，北风料峭正凭栏。
遥山几点林峦瘦，晓树千门雾淞寒。
冻合溪烟鱼出少，雪迷湖径客来难。
苍苍剩有梵宫柏，送与楼中早晚看。
道光刻本《二南诗钞》卷下
书影：周乐《枕湖楼四时即景》
细心的读者想必已经发现，在本诗的诗题小注里，有“楼为翟修来子渐逵所创”，然而，在上引周乐所作《枕湖楼记》里，周乐却说枕湖楼为翟修来之子“冢君翊风、次君渐逵”所创，一种极大可能便是，此时，翟修来长子翟翊风已不在人世了。（可参见以下的乔岳诗）
我们来看周乐的湖楼四时诗。
春天来了，枕湖楼一派阳春和煦、生机勃勃的气象，半城春水，芦芽青青，烟柳染色，鱼虾飞长。最为迷人的是隔着古老的城墙远看华不注山，就像插在半空的青螺一般，富有气势与壮美之感。
炎热的夏季，枕湖楼自是
秋天，登上枕湖楼观景，是有些落叶飞舞的萧瑟气象了，然而，也不尽然。秋季的枕湖楼自有它的风采韵致。你看，隔着水岸，那如同燃烧的云霞一般的果实累累的垂穗红蓼，还有，满湖如同洁白的飞雪一般的芦花，这些，都为大明湖平添了无尽的诗意。大明湖沿岸，既有亭台楼阁，又有湖居人家的渔庄蟹舍，日子久了，你从那些晾晒的渔网渔罾上，便能辨认出渔家的庭院与主人来的。
冬季，北风料峭，菱藕香消，枕湖楼似乎一无所
济南名士、诗人何邻泉的枕湖楼诗为《题翟渐逵枕湖楼，次二南韵》，由诗题便知，此诗为周乐枕湖楼四时诗的和韵诗。
何邻泉（1778—？），字岱麓，号苹野。清济南府历城县（今济南市）人。因家居趵突泉附近，故名邻泉。少通经史，肆力诗古文辞。工唐隶，与曲阜桂馥齐名。家境贫穷，性情耿介。与同邑周乐、范坰、马国翰等人，先后结诗社于大明湖上。其诗作“清超秀逸，往往有远韵”（周乐《二南外集·何岱麓诗序》）。著有《无我相斋诗选》。
书影：何邻泉《无我相斋诗选》
以下是何邻泉《题翟渐逵枕湖楼，次二南韵》四首：
小楼三面对烟波，登眺欣逢物候和。
风暖柳桥飞絮乱，泥融蒲溆茁芽多。
倾听莺语重帘卷，惊散鸥群画舫过。
到此望春春可赏，卖花声里倒红螺。（春）
此间雅集易招凉，轩敞何须绿草堂。
湖水分来半湖碧，荷风吹入满楼香。
采菱人至闻歌起，沽酒船过打桨忙。
随意临流成小筑，不愁
一上层楼客感加，望中景物冷霜华。
澄波隔郭山沉影，明月满滩芦
浦里荷残寒宿鹭，桥边木落乱飞鸦。
渔歌未歇砧声起，不动秋心是那家。（秋）
明湖风景未全残，冒冷犹凭曲录栏。
水冻鱼应依藻密，树凋雪自作花寒。
老渔补网朝阳好，有客行桥唤渡难。
最喜诸山城上列，楼中常当画屏看。（冬）
道光刻本《无我相斋诗选》
春诗：“小楼三面对烟波，登眺欣逢物候和”，由此可知枕湖楼与大明湖极为贴近。贴近到什么程度呢？你看，通常湖边建筑是一面临湖，而枕湖楼则是东、西、北三面临湖（“小楼三面对烟波”），此足见枕湖楼是一挺进于湖中深处的建筑。
夏诗：“湖水分来半湖碧，荷风吹入满楼香”，是与周乐“薄午有时风雨到，满楼都作芰荷香”的唱和之句，两者各有千秋，后者脱口而来，自然清新；而前者言枕湖楼歆享“半湖碧”，与“满楼香”亦是难能之搭配。
何氏和诗的好看还在冬诗：“最喜诸山城上列，楼中常当画屏看”，都道是冬来万物萧疏，不承想枕湖楼上还有如此好景致在。试想，诸山与参差女墙相映，已是绝妙一景，而济南之山又如画屏环列。这是只在枕湖楼可以享受到的“眼福”呀！
此外，济南诗人乔岳亦有《枕湖楼题壁四首》，依然写的是枕湖楼四时之美，但不是上述诗人的
乔岳（生卒年不详），字松石。清代济南府历城县（今济南市）人。诸生。著有《松石诗抄》。《县志》称乔岳，天分卓绝，赋性洒落。幼负经世之才，中年作过盐商代理。工诗，诗多警句，和陶诗尤受人称道。乔岳富音乐天赋，吹竹弹丝，无不精妙；工度曲，曾月夜邀友朋饮酒北极台，唱大江东去，声满明湖。
书影：乔岳《松石诗钞》
我们来看乔岳《庚戌冬至前四日重登枕湖楼》：
南北湖山句未忘楼旧有“南面青山北面湖”之额，登临最是旧游伤。
网封朱户尘埃积，响断青蛙池馆凉。
宾客筵曾拟金谷，楼台影自贮斜阳。
西征记此亲相饯，太息主人坟草荒。
诗不长，而内涵丰富。首联“南北湖山句未忘”之注有“南面青山北面湖”句，细心的读者立即会发现，此正当年翟修来对好友周乐所咏叹之句也，而孝敬的儿子已将此语作成楼额。但“登临最是旧游伤”，却是一个问号，忧伤何在？何以曾经的“旧游”会成为忧伤？诗人不加说明，自是描述枕湖楼略带凄清的风物（“网封朱户尘埃积，响断青蛙池馆凉”），尤其是，展示枕湖楼昔日的繁华：“宾客筵曾拟金谷”，金谷园故址在河南洛阳西北，是西晋官僚富豪石崇（字季伦）的别墅，此园随地势筑台凿地，楼台亭阁，池沼碧波，茂树郁郁，修竹亭亭，整座花园犹如天宫琼宇，繁荣华丽，极一时之盛。宾客将枕湖楼比作金谷园，亦足见当年游宴待客之繁盛不同一般。
最后一联，我们终于看到了“旧游伤”的原委与答案：“西征记此亲相饯，太息主人坟草荒”。据周乐《松石诗钞序》：“道光丁亥（七年），余与松石同赴关西李余堂故人幕。”李余堂，即李肇庆，号余堂。济南人。嘉庆九年举人，大挑知县，分发山西。周乐与乔岳前往山西为其作幕僚。时在道光七年。乔岳称为“西征”，而此时翟氏兄弟（翊风、渐逵）特在枕湖楼设宴为周乐与乔岳设饯别宴，以壮行色。
乔岳写此诗的时间为“庚戌”，即道光三十年（1850），此时距离枕湖楼建成的道光丙戌即道光六年（1826），有二十四年的时光，而楼的一位主人翟翊风已经溘然长逝。（亦可参见上文周乐《枕湖楼四时即景楼为翟修来子渐逵所创》题解）乔岳为此喟然长叹道：想不到如今翊风坟头都已经有了荒草呀！
大明湖南岸观历下亭
附：
乔岳《枕湖楼题壁四首》
湖干风定净氛埃，好把楼窗面面开。
杯对青山看影入，手招小艇唤鱼来。
鸳鸯照水红双映，翡翠穿芦绿一堆。
五里沙棠通北极，夕阳歌舞乱歌台。
烈烈曦轮势正骄，荷喧一阵雨飘萧。
卷帘湿雾迷千堞，出树炊烟锁七桥。
花落浮鱼争芡嘴，云回匹练束山腰。
挥毫欲答催诗意，半角华峰未易描。
蓼花红老荻花飞，烟树苍苍送落晖。
曲港微喧知水涨，一灯渐近知船归。
古亭月到天如洗，远笛风过音欲稀。
此夜把樽成即事，出池藕脆鲫鱼肥。
谁把琉璃铺半城，平湖著雪更晶莹。
堤余冻柳千条白，日射寒塘一片明。
佛岫苍茫空翠合，女墙宛转暮云横。
叉鱼稚子飞身至，送与主人随意烹。
朱畹《题翟翊风枕湖楼》
翠瓦朱栏映碧流，四围浩渺座中收。
湖之好更无如月，游者宜惟于此楼。
虚籁飘从天外下，高眠占尽世间秋。
问谁羽服来吹笛，定是仙人在上头。
《红蕉馆诗钞》
李沧瀛《春日历下怀同游在星、旭岩、豹人、伯文》
桃花散锦柳飞绵，怅望离群又隔年。
记取同来说诗地，枕湖楼外水如天。
（未完待续）
艺术热线：
山东一城秋色文化传媒有限公司
大红门艺术馆
《都市头条》
13325115197（微信同号）
策展、推介、评论、代理、销售、
图书、画册、编辑、出版
