我们的生活有太多无奈，我们无法改变，也无力去改变，更糟的是，我们失去了改变的想法...
高傲的抬起头，再痛也不流泪，做坚强的自己。
《绝望者的赞歌》
文| 爱百合
英译| 墨湾客
我行走
在坎坷不平的人生道路上
在我的四肢内
奔跑着疲惫的风
风栖身于我的笔尖
怀着厌世的魂魄
我用笔尖
描绘狂风暴雨
用文字表达往日 风和日丽
献出所有的精力
谱写着一曲《赞》歌
表达岆橆yao3 wu2的生活情景
让我沉溺于辞海
重生
Anthem of the Desperate People
by Aibaihe（GuangZhou）
Tr. Mowanke(USA)
I walk
On the rough road of life
With my limbs
The winds are running and tired
The wind dwells on the tip of my pen
With a world-weary soul
I use pen nib
Depicting violent storms
Using words to express the past, sunny without wind
Giving out all energy
Composing a song of praise
Expressing the mountain dance in life
Let me single-minded in Cihai
For a rebirth
作者&粤语主播简介：
爱百合（Lily），特色三语主播，毕业于中山大学，任职外企公司。喜欢诗歌词赋，好比诗意行走的云朵，一个行走在诵读吟咏中的女子。文字散见于各网络平台和纸刊等。获得仓央嘉措史诗诵读大赛“好声音” 奖 。平台《百合花开的声音》创始人兼三语主播。
🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
译者风采：
笔名墨湾客，美国，理学博士，终身教授。喜欢诗词音乐体育。爱好随兴写诗，追求自然质朴，流畅上口，和诗词意境。现为纸刊《世界诗歌作家选集》旗下几大平台特聘诗人，部分作品入纸刊《世界诗歌作家选集》和《金陵诗苑》《探索诗歌》，《红烛作家文学》，《远方》，《长风文艺》，《凤凰诗社》诗刊，《风吟诗歌》，《百合花开的声音》等微刊。纸刊《世界诗歌作家文集》编委，《当代作家诗人档案》认证诗人作家。《翰苑文学作家协会》理事，《世界华人文学社》签约作家和《海外凤凰诗译诗社》诗人。
🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
中文主播风采：
读董（Lina)，喜爱文学，爱好朗读，喜欢用朴素的诗歌语言表达丰富的人生及情感。在2019年第二届仓央嘉措史诗朗诵大赛获得优秀朗诵者。希望在今后的人生道路上用文字和声音诠释美好的生活。
🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
英文主播风采：
高尚，陕西省眉县人，政府部门工作。爱好广泛，喜欢舞文弄墨，音乐体育，尤喜书法朗读，偶尔也写上几首诗词。
（图片来源于网络，版权归属于原创所有）
文字制作：爱百合
文字审核：墨湾客
音频审核：Grace韦
