华夏思归客诗词学会《诗族》一书正在征稿中,欢迎大家踊跃报名!投稿热线 :czj690430

写给爱人的情诗系列第122首·七律·挚爱人春心梦别惜玉花·入声十三职
文/九文-2021-6-3-20:24作于南京一中

寒山一带伤心极,漠漠高林烟雾织。
暝色苍茫笼玉楼。霜蟾宁静悬云域。
孤人伫立上楼愁,寂夜深沉思绪抑。
何恨玫阶空伫立,忧宿鸟归飞值。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
注释:
漠漠:
1·云烟密布的样子:湖面升起一层~的烟雾。
2·广漠而沉寂:远处是~的平原。
3·指寂静无声;紧密分布或大面积分布;迷茫。语出《荀子·解蔽》:“掩耳而听者,听漠漠而以为哅哅。”
霜蟾:
霜蟾指月亮。月光如霜,传说月中有蟾蜍,故称。
典故出处:
前蜀·贯休《诗》:"经天纬地物,动必计仙才。几处觅不得,有时还自来。真风含素发,秋色入灵台。吟向霜蟾下,终须神鬼哀。"
伫立:
1.长时间地站立,没有动作。
2.泛指站立。
玫阶:
意指玉阶。石阶的美称。
写给爱人的情诗系列第123首·七律·挚爱人春心梦别惜玉花·入声六月
文/九文-2021-6-4-20:00作于南京一中

箫声咽恨秦楼月,梦断东吴流泪竭。
柳色年年燕筑巢,烟春世世鸾陪鹁。
灞陵别友古今怜,暮雪飞花前后揭。
长亭思痛一秋萧,风吹古道残阳悖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
注释:
鹁(鸪):古人读【bò gū】,今人读【bó gū】 一种鸟,羽毛黑褐色,天要下雨或刚晴的时候,常在树上咕咕地叫。也叫水鸪鸪。
灞陵别友:
化用《灞陵行送别》典故。《灞陵行送别》是唐代大诗人李白所作的一首送别诗。此诗共十句,首二句点明送别地点灞陵以及灞水东流的景象;次二句展现了灞陵道边的古树春草,景中寄寓着依依惜别之情;五六两句说明朋友南行之途,是当年王粲避乱时走过的古道;七八两句写回望所见的红日西沉、浮云升起的黯淡景象;末二句说愁绝的离歌触发了深广的忧思。诗中抒写行者和送行者的离情别绪,同时蕴含着作者对政局的忧虑。全诗运用灞水、紫阙、古树、春草等意象,构成了一幅令人心神激荡的景象,并向历史和现实多方面扩展,因而透露出一种世事浩茫的意味。
附上李白的《灞陵行送别》如下:
版本之一:
送君灞陵亭,灞水流浩浩。
上有无花之古树,下有伤心之春草。
我向秦人问路岐,云是王粲南登之古道。
古道连绵走西京,紫阙落日浮云生。
正当今夕断肠处,黄鹂愁绝不忍听。
版本之二:
送君灞陵亭,灞水流浩浩。
上有无花之古树,下有伤心之春草。
我向秦人问路歧,云是王粲南登之古道。
古道连绵走西京,紫阙落日浮云生。
正当今夕断肠处,骊歌愁绝不忍听
暮雪:
送别诗中常出现一种意象而已,;类似意象例如“日暮”、“斜阳”、 “夕阳”、“暮雪”、“暮钟”等表明傍晚时分的词语。(当然也有其他的送别诗的特殊意象,例如“长亭”、“灞陵”“二十四桥”、“鹊桥”、“驿站”、“客栈”、“酒栈”、“驿亭”等等。)
并非诗人喜欢傍晚时分送别,而是别离这种忧伤的情感与暮色朦胧中的苍茫感相协调。并且,傍晚时分会伴随着飞鸟归林、鱼沉潭底,对于远离家乡的游子征夫来说,更能勾起漂泊之人的离情别绪。
暮雪的意思是:意思是夜晚的雪。
典故的出处是出自:《摸鱼儿·雁丘词》是金代文学家元好问创作的一首词。
原文:摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘
金朝:元好问
问世间,情为何物,直教生死相许?
天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。
天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。
千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
译文:
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。


王仲华,笔名九文,号蒙童。1971年生于安徽省宿松县,毕业于南京师范大学油画系,现居南京。擅长中西绘画、雕塑以及各种平面装饰设计,也擅长古典诗词、汉赋及文言文的创作与赏析,同时也爱好现代诗歌以及音乐歌词与作曲的创作,在中国当代诗坛先后发表古典诗词一万三千多首,发表原创的现代歌词200多首,也发表作曲的作品多首。系华夏思归客诗词学会特约作家!





各位老师们夏安,由华夏思归客诗词学会印务设计印刷的诗集《草根诗人》《诗百家》《诗典藏》已经出版发行快递,现在开始征稿《诗族》,(16开,希望老师们踊跃投稿,附精短作者简介,古体诗现代诗均可)。如需发表整理作品回复即可,每首三十五元,多上不限(含快递费)。另有封面,封二,封三、封底诗人待申请,欢迎咨询!如有打扰请谅解!思归客工作室启
2021.07.13

举报