咏七夕
其一
【风流子】七夕节
翻译苏轼【菩萨蛮】《七夕》。东坡一反古今陈说，把天界写得“长共天难老”那么美好，把人间写得“度日如度年”那么艰难。
神仙驾驭到，云开扇、月坠五更天。
渐银汉转移，夜深将尽，艳阳随至，相会须完。
梦惊醒、闵伤新泪涕，风晓雨珠连。
痴女騃郎，静思无语，鹊桥之上，离别人怜。
每逢匆忙短，依偎俯仰暂，再聚明年。
休记别多逢少，愁满心烦。
幸同天健在，年轻永远，笑观世上，人进黄泉。
人世度时如月，谁羡人间？
20200821
附：东坡原玉
风回仙驭云开扇，更阑月坠星河转。枕上梦魂惊，晓檐疏雨零。相逢虽草草，长共天难老。终不羡人间，人间日似年。—— 宋代 · 苏轼《菩萨蛮·七夕》https://m.gushiwen.org/app
其二
【风流子】七夕夜
翻译唐代诗人罗隐的诗，《七夕》。诗人写人间的欢乐胜过天上，在当时有这样的想法，是非常难得的。
金风玉露夜，天河上、靓女帅郎团。
看荷盖荡扬，藕花红艳，角星明亮，陪伴银盘。
世间晚、摆佳肴设宴，堆水果邀欢。
求巧艺祈，乞灵相助，看牛郎帅，还拜婵娟。
应倾珠玑箧，讴书锦绣赋，汉子豪言。
香帐早缝银汉，齐备恬安。
叹新房窈窕，香罗几叠，碧文帐顶，仙女贞闲。
沙漏报时将晓，相会经年。
20200823
附：罗隐原玉
《七夕》唐代： 罗隐
络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。
—— 唐代 · 罗隐《七夕》https://m.gushiwen.org/app
其三
【风流子】过七夕
迎逢七夕到，银河畔、火树照金秋。
观痴女騃郎，鹊桥相会，织慵耕懒，谁怕仙羞。
望天上、筑桥凉鹊背，依恋热心头。
神鸟有情，艳阳无义，亮天离别，人又遐愁。
有缘年年会，无缘日日别，凑聚成仇。
须妒美仙贤女，深念牵牛。
任天涯海角，经年一见，不穷别恨，思聚无休。
时笑世间分别，难有情留。
20200820
其四
【风流子】鹊桥会
冰肌更玉骨，清凉夜、宝殿满清香。
有乌鹊聚齐，跨河桥建，默窥痴女，巴望牛郎。
细观看、柳腰花态体，长袖艳裙妆。
天爽气轻，挂空明月，雀鸣欢唱，陪伴仙嫦。
整装银河畔，经年望俊眼，盼到痴娘。
牵手念思倾述，欣喜如狂。
叹钟情一见，情留万古，世人嫉妒，千载流芳。
今夜颂言歌舞，尘世人忙。
其五 忍顾鹊桥
【风流子】忍顾鹊桥
云舒彩霞卷，苍穹暮，风细细飘飘。
望天上流星，纵横飞逝，穿行冷月，传递忧焦。
银河前、明知呈险峻，暗渡任迢遥。
终又一逢，金风玉露，心心相印，人世难超。
柔情真似水，流不断，绵绵万里迢迢。
约会佳期如梦，俯仰今宵。
叹白驹过隙，别离在即，回头忍顾，乌鹊修桥。
若是两情长久，岂在朝朝。
20210409
注释：翻译秦观之词。
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。—— 宋代·秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
