【第20期】译制片《永恒的爱情》片尾配音哈迈德配音/孙行者罗西配音/一枝梅_青岛头条

选择城市

首页 \ 文学 \ 【第20期】译制片《永恒的爱情》片尾配音哈迈德配音/孙行者罗西配音/一枝梅

【第20期】译制片《永恒的爱情》片尾配音哈迈德配音/孙行者罗西配音/一枝梅精华热点

2021-08-07 13:06:45 39232阅读

关注

译制片《永恒的爱情》片尾配音

文字记录:水晶百合

制作:温暖《温暖音乐工作室》

哈迈德配音:孙行者

罗西配音:一枝梅！

旁白:场景是罗西住院，

哈迈德在医生那里

得知爱妻的病是晚期癌症、

而且只有几天的时间，

他怀着巨大的悲痛，

強忍着泪水，

走进了病房看望爱妻）

罗西：亲爱的，你看我为你扎了一束花。

哈迈德：哦，谢谢你。

罗西：你怎么了？你怎么不高兴了？

哈迈徳：啊，罗西我没有不高兴啊。

刚才我问医生去了，

问他你好些了吗？

这个疗程还需要多久？

罗西：医生是不是告诉你了，

已经没有几天了？

哈迈德：啊……他跟我说，

他跟我说没有多久了，

再有一年我的罗西就要做……

就要做妈妈了！

（哈迈德悄悄地擦去了眼泪）

罗西：亲爱的，

你为什么总是梦想要孩子？

哈迈德：怎么？你不也梦想着要孩子吗？

罗西：梦总是个梦阿，

可是梦不是事实，

梦做过去了，就没有了。

哈迈德：呵呵，罗西，

可是有时候梦也会变成现实的。

罗西：亲爱的，我请求你允许我做件事。

哈迈德：什么事呀？

罗西：给父亲写封信。

哈迈德：呵呵，你要给他写什么呢？

罗西：先答应我，然后告诉你。

哈迈德：嗯，我答应你。

罗西：对不起，哈迈德，

我又向你提出要求了，你原谅我吧。

哈迈德：呵呵，你曾经说过，

你不用向你所爱的人道歉。

罗西：看，你把我的话记住了，

哈迈德你真好，

你知道我要给父亲写些什么吗？

哈迈德：写什么？

罗西：以后我告诉你，

我要告诉他一些事情。

旁白:下一个场景

（哈迈德家里，父亲看着罗西的来信）

罗西：爸爸，今天我又写信来打拢您，

可这是我最后的一封信了，

以后我永远也不会再打拢您了，

现在我正站在生命的十字路口上，

我面前的每一条道路

都是通向死亡的——癌症，

使我距离死亡越来越近了，

爸爸，您知道您的儿子是多么的爱我，

为了我，您和他产生了隔阂，

但是当我

不再站在你们父子之间的时候，

请您拥抱您的儿子吧，

不然，当我离开人世，

他在这个世界上会感到孤单的，

请您千万不能让他感到孤单，

爸爸，我只有一个愿望，

我从小就得到父母的宠爱

我的丈夫又给了我无限的爱，

我深深的陶醉在他的爱情之中，

遗憾的是，我没有得到您的爱，

在我这生命垂危的时刻，

希望您和妈妈把手放在我的头上，

叫我一声儿媳妇，

爸爸，这就是我要对您说的话。

旁白:下一个场景（医院的病房里）

罗西：亲爱的。

哈迈德：干什么？

罗西：请你替我把门打开。

哈迈德：呵呵、好。你在想什么呢？

罗西：没有，亲爱的，我想坐起来，

请你把我扶起来。

哈迈德：好……好，来。

罗西：我总是麻烦你，亲爱的。

哈迈德：你……别这么想。

旁白:下一个场景（这时候，

罗西的腹部疼痛的难忍，

她知道她的时间不多了，

她停了一下说）

罗西：我多么希望你把我抱在怀里，

给我唱支歌，

过去我们常唱的哪首歌

歌词是这样的:

《世界上万物也许会消亡，

你我的爱情地久天长》，

唱给我听吧，亲爱的，

这是我最后的要求，

今后我再也不能求你了，

因为一切愿望都会随着我去了。

旁白:（哈迈德心里非常难受，

泪水在脸上不停地流淌着）

哈迈德：罗西，你说的是什么呀？

快别说了，别说了。

旁白:（罗西忍着剧痛，停了一下，继续说）

罗西：亲爱的，

今天我不能不跟你说实话了，

这个秘密我已经向你隐瞒了很久了，

我不愿意在我死后有什么事瞒着你。

哈迈德：罗西……

旁白:（剧痛再一次折磨着罗西，

她深呼一口气之后说）

罗西：亲爱的，你要坚强些，

尽量克制自己的感情，

你听见吗？亲爱的，

你的罗西得的是癌症。

旁白:（哈迈德痛哭起来）

哈迈德：罗西……罗西是谁告诉你的？

罗西：我那次来看化验结果，

我就知道了，我一直隐瞒你，

我还请求医生

让他不要把我的病情告诉你。

哈迈德：罗西……罗西，可是我知道，

我知道阿。

罗西：怎么，你知道？

你也知道，只剩下最后的时刻了。

旁白:（他们拥抱着失声痛哭起来）

紧接着哈迈德唱起了那首主题曲

哈麦德:世界上万物也许会消亡，

罗西:你我的爱情地久天长。。。

最新评论