5月29日，第六届扬子江年度青年诗人奖颁奖仪式在江苏昆山举行，我市青年诗人刘华凭借刊于《扬子江诗刊》2020年第6期的《词语的转换》（组章）荣获第六届扬子江年度青年诗人奖（散文诗奖）。
《扬子江诗刊》由江苏省作家协会主办，自1999年7月创刊以来，赢得了海内外诗坛的广泛赞誉，为诗歌爱好者推崇。“扬子江年度青年诗人奖”由《扬子江诗刊》于2015年发起成立，旨在挖掘和培养有潜力的青年诗人，推介优秀原创汉语诗作。该奖每年评选一次，第六届扬子江年度青年诗人奖的参赛作品是发表在2020年度《扬子江诗刊》、且年龄在35周岁以下的青年诗人的作品。本届共评选出散文诗类、诗歌类、评论类等8位“扬子江年度青年诗人奖”获奖者。
刘华，系江西省作协会员，先后在《中国诗歌》《扬子江诗刊》《星火》《散文诗》《散文诗世界》《青春》《浙江诗人》等发表作品，著有诗集《恍若星辰，恍若尘埃》。
词语的转换（组章节选）
雨夜听歌
以音乐针灸，刺入鼓噪的心房，捻转，提插，等待雨声禁止入耳。出租房被锤炼成一只铁皮罐头。一辆马车上，有人挥动着电的鞭子，自海的对岸而来，隆隆滚动的车轮，碾不碎海水中的盐。窗户后面的坟墓，腆着肚子，举起盛大的空杯。一个人趴在床上阅读，折翼的蝴蝶掉落在花丛中。他常用这些暗喻告诫自己：春天的花园，需要十二月的耐心经营。镜子只能照见，而不能记住。如何把自己留在这物质世界，她找到唯一的办法——去照相馆，以胶片保存昙花一现的身影。在路边的榆树下，她眺望着来路，等班车从云溪村开往县城。无人的黄昏，抽屉中的信封堆叠，她以眼睛抚摸饱含记忆的相片。此刻，世界停止运转，她仍是披着一头乌黑发亮的长发姑娘，对南方世界持有青春期的躁动。不知道想起了哪些往事，眸子从灰烬中亮了起来。在她脸上的波涛里，有一个男孩正驾驶帆船前往未知领地。在天上看云
漂浮在空中，我担心它们从天上坠落。记得那时年纪小，常透过土房子里的木窗，窥视山顶云朵的幻变，想象自己骑着云朵的马，修炼成长衣飘飘的神仙，到十万八千里外历经仙履奇缘。后来，我乘飞机飞到天上，在天上看云朵编织迷宫。地上的保利大厦、钱塘江无限缩小，再宏伟的事物在高处，都有其渺小。我从云朵边经过，看白云远去又归来，而机翼的轰鸣，让一具肉身波澜。在地球上仰望云朵，让雨滴化成河海，任万物沾染水的母性。带一朵云回地面去，已不再可能。一声比一声绵长，隐含尖锐的水花。有人在敲玻璃窗。潜行睡梦中的我迫于武力威胁，返回到现实世界。辗转身子，以及新一天的灵魂。中年男人的咳嗽，一锤锤，坚持不懈，通过一楼墙壁和空气传导力量，砸在三楼出租房的透明玻璃窗。破碎声从肺腑经由喉咙，卡顿，吐出。在声音的鞭笞下，沦为一个俘虏，跟随这一阵敲打的尖锐，我被捆缚在现实的席梦思上。啊。这声音里隐现父亲的影子——认命，掺杂着不甘和坚韧。大脑的螺旋桨试图起飞，我不得不关闭眼睛的按钮，让自己回到黑暗中去，然而，已不可能了……
一个动词，像一颗子弹，在你小步走向峭壁之悬时，从眼角射出一弯新月的光，使你的脚步颤抖，如头顶雷电闪烁。父亲成为形容词的时候，你正背上行囊，从村里出发的班车上探头，发现父亲的眼角，透着珍珠般的光明。当父亲转化成副词，他已变得若有若无，你走在南方城市的滨江大道上，父亲只能远远观望，对一只按钮的手机发呆。父亲命名为名词那天，突然有眼泪从地心冒出，你曾以为干涸的泉眼，此刻汩汩流淌。父亲的影子，在你刚毅的脸上，波光粼粼。 金黄色的猫溜进宿舍，阳光也跟在后面。我站成圆规，而它绕着我的右腿，划出一个个圆圈。并对我说出低分贝的猫语，喵——喵！它琥珀的眼睛闪亮着——我从风尘仆仆的行李中，抽中了一本诗集，并大声朗诵了一首莱蒙托夫。“它寻求什么，在遥远的异地？它抛下什么，在可爱的故乡？”它似乎听懂了，并停止了饥肠辘辘的呼唤。窗外的风声在鞭打南昌的香樟树。我在五米长的房间里航行到了圣彼得堡，没有间歇地以莱蒙托夫当作食材，为清晨的来客烹饪早餐。
