生病的缪斯
法国/。波德莱尔
唉！我可怜的“缪斯”，
今朝你怎么啦？
你凹陷的双眼充满夜晚的梦幻，
我瞧出你的脸色轮流呈现
狂热与恐怖，冷酷与沉默。
是否绿色女魔和红色精灵
向你索要他们瓮中的黑夜的情欲？
是否梦魇以暴虐固执的七个拳头，
逼你沉溺于传说的沼泽深处？
我祈愿健康的香气时时散溢在
你胸中的坚强思想，
愿你基督徒的血脉流着旋律的波浪。
宛若古代音节那样有节拍的响声，
那时是由诗歌之父“太阳神”，同
收获之主伟大的“牧神”轮流统治。
莫渝译。。
苔薇露隐编辑。
陆定渔、王菲选编
――――――――――――――――
陆定渔：笔名：李白、王锁、绿眼。贵州兴义人，1972年生，著名诗人，学者，发表大量诗歌作品。书画家（停笔），兼任多家文化单位副会长，副主席，社长，常务副会长。作品讴歌真、善，美，鞭策假，丑，恶；建设道德、精神文明，关注经济建设，赞赏邓小平的“两首抓，两手都要硬”。很多作品是中国改革开放的风云画卷，诗人以现代主义的手法，描摹了时代变革的沧桑、悲苦、喜怒哀乐。爱情、婚姻，家庭在时代大变革中灵魂的冲撞、生命的渴望。揭露了社会的阴暗面，社会弊端。作品中的学生、青少年，弱势群体，官场，上层建筑构成了一幅波澜壮阔的社会风云画卷。批评了弱势群体愚昧，麻木、猥琐，邪恶的一面。
――――――――――――――――――
本平台是网络“诗刊”，另有微信公众号网络平台，欢迎真正的诗人：有良知、良心、讲事实、事理、逻辑、关心国家发展的诗人投稿。投稿微信：15685945894。
