
东鲍歇后语故事
文/倪高扬
陆钦书放电影——上来就打
到了上世纪六七十年代,农村文化生活依然十分单调,村里每放一场露天电影都是人头攒动。当时,兴化县西鲍乡有一名电影放映员是东鲍人,叫陆钦书,村民们非常喜欢他。
陆钦书和村民们打得很热火,了解到人们最喜欢看战争影片,尤其喜欢看战争影片中激烈交火的场面。所以,放电影时,他便迎合大家的心理,同时也是偷工减料,影片的开头部分干脆不放,一开始就出现打打杀杀、炮火连天的战斗场面。
起初也有人纳闷儿——陆钦书放电影,怎么一上来就是打仗的?后来,大家知道了,原来是他故意将电影的开头部分给砍了,因此,当地就传开了“陆钦书放电影——上来就打”的歇后语,用以比喻做事开门见山、直奔主题,没有繁文缛节、枝枝蔓蔓。
单春亮把猪食——就这么些
二十世纪八十年代的某天中午,兴化市东鲍乡政府食堂里有一桌上级领导正在用餐,传菜的是一位爱说笑话的罗姓公勤员。罗公勤员在端上最后一碗菜时招呼道:“各位领导,‘单春亮把猪食——就这么些’。”意思是菜齐了。
话一出口,罗公勤员知道自己说漏了嘴,恨不得甩自己两个嘴巴。陪餐的书记狠狠地瞪了他一眼,而后斟满一杯酒,起身向领导们打招呼赔不是。其实领导并未介意,这一来反而偏要打破砂锅问到底。陪餐的书记无可奈何,如实地向领导们介绍了这句歇后语的“典故”
——东鲍东村有一位叫单春亮的青年,在部队学会了一口流利的普通话,退伍回家后,家乡话反而讲不习惯了,甚至还用普通话与动物对话。
一次,单春亮为生产队喂猪,猪们吃光了食后扒在圈边上对着他“哼哼哼”叫个不停。单春亮知道它们还没吃饱,便扬着手对猪们招呼:“就这么些,就这么些。”一旁人听了,觉得好笑,对猪不仅讲普通话,而且这么客气,于是就有了“单春亮把猪食——就这么些”的歇后语传开了。当地人至今还经常运用这句话向别人打招呼,以表示“就这么多”或“完了”的意思。如今在东鲍,说这句歇后语的太多了,同时也带有戏谑罗公勤员将话说错了场合的意味。
焕山吃圆子——个呃个的
兴化市兴东镇东西村曾有一位人高马大、说话做事直爽的木匠,叫罗焕山,缩称焕山。在那粮食紧缺的年代,人们能吃上一顿圆子算是一种享受。
一次,焕山师傅帮人家干活,主家以白花花的圆子招待他。焕山吃圆子的时候,不像别人那样斯文,用筷子将圆子夹成两半,然后半个半个地放进嘴细嚼慢咽,而是一口吞下一个,三下五除二,其吃法让主家看傻了眼。
事后,主家四处咋乎乎地传说:“焕山吃圆子——个呃个的”。一传十,十传百,后来便形成了这句歇后语。不过,如今运用这一歇后语形容的已不再是粗野鲁莽、缺乏斯文,而是比喻做事情循序渐进、按部就班。例:别着急,慢慢来,“焕山吃圆子——个呃个的”。

作者简介
倪高扬,泰州洋思教育研究所资深研究员,中国蒙台梭利协会认证讲师,江苏省民间文艺家协会会员,兴化市楚天实验学校创建办顾问,兴化东方巴黎幼儿园、泰州幼蒙教育有限公司法人代表,地方文史研究爱好者。近年,除了致力“点燃孩子心中的智慧之灯”、引导教师“成为孩子生命中的贵人”之外,有空便与书为友,爬爬格子,出版《敬畏教育》《有滋有味兴化话》等著作七部。


举报