少年游

——看高中画作有感

文/诗汀娜

少年执志爱丹青，心静亦神清。
红花翠叶，孜孜晕染，欢喜寄情倾。
移民掷笔红尘恨，再顾惘然生。

宣纸泛黄，紫苞犹艳，旧梦却伶仃。

【画家简介】晨晓，出身于浙江名门教育世家，朱熹34代后，侨居新西兰35年。

2013年在中国美术馆、中国国家博物馆举办个人画展，新西兰总理约翰·基和他的政府团队出席画展开幕式，被誉为中国色彩教父。

2017年中国国家高端（A类）人才引进唯一华裔艺术家。
受聘为：中国浙江农林大学 （由他个人名字命名的）晨晓艺术与设计学院 担任院长。

【作者简介】王勣，湖南长沙人，师范大学讲师，中国翻译协会会员，多次担任全国英语辩论赛事(FLTRP CUP, FLTRP OPEN)独立评委，世界大学生英语辩论赛(WUDC)评委，剑桥商务英语考试(BEC)口语考官。
曾在全国英语类期刊杂志《海外英语》（课外读物版）上主持翻译专栏，并兼任杂志顾问；在《英语世界》、《英语知识》、《英语沙龙》、《新东方英语》（大学版、中学版）、《大学英语》、《英语辅导报》（大学版）、《考试与评价》（大学版）等期刊杂志上发表多篇译文和书评；翻译《重读名著电子书系列 —— 归家》、《透视教育时尚》（外语教学与研究出版社出版）、《身边的科学真好玩 —— 书写让你更懂我》（安徽科学技术出版社出版）、《译心斋集》（上海交通大学出版社出版）；审校《重走梁思成、林徽因先生之路》（中英文双语，时代华文书局出版）；编著英语教材《英语听说轻松对对碰 —— 地道英语听说教程》（安徽科学技术出版社出版）；翻译的诗歌为第25届、第26届、第28届上海翻译家协会金秋诗会所收录；获得上海翻译家协会“诗韵童心”诗歌翻译竞赛优秀奖金。

【画家简介】吴语欣，1996 年出生于中国北京。 2018 年毕业于中央美术学院油画系第四工作室，获艺术学学士学位。 2019 年至今，就读于法国南锡国立高等美术学院美术专业。她以表达思想与观念为主要创作目的，进行各种媒介的艺术实践，作品包含油画、雕塑、版画、水彩、数字媒体等多种艺术形式。她希望体察人与人在平凡生活中的微妙关系，以勇敢面对自己内心并能够与观众产生更多交流为目的，努力抗争生活中遇到的固板思想，追求精神上的解放以及对他人的真诚关怀。