⇔【本期中外诗人】郭禾（新疆）、戈力（新疆）、马红霞（新疆）、张芳 （新疆）、李致勤（新疆）、图拉汗.托乎提（新疆）、孙卫东（新疆）、王荣新（新疆）、鲁橹 （湖南）、许艳芳（湖南）、叶延滨（北京）、余秀华（湖北）、帕斯（墨西哥）、库尔班.阿卜力米（新疆）、特朗斯特罗姆（瑞典）、安外尔江.胡加.艾力凯迪日（新疆）、谢宜兴（福建）、木沙.艾海提（新疆）、文珠（新疆）、哈哲（新疆）●本期组稿：郭禾 广德 叶子。编辑制作：Canny。审核：叶子。终审：江飞。总编江飞投稿微信：za416115。微信公众lD：za115416。●创刊理念：纯净，唯美，古典，国风。●文化定位：权威，厚重，圆融，品位。●“一直被模仿，从未被超越”！《中国爱情诗刊》，全球最中国的爱情诗歌原创基地。●创刊时间：2014年8月24日。●分享，让阅读，更体现价值！(“大爱天下·诗香中国，《中国爱情诗刊》向世界传递中国爱情诗人的声音！”Expressing humanistic love, Delivering Chinese poems. The Journal of Chinese Love Poetry is sending passionate voices of Chinese poets to the world)
☆《汉人街》（原创）
□郭禾（新疆）
●题记——有了这座城就有了这条街，至今人们还亲切的叫它 汉 人 街
这是这座城里诞生的
第一条街
传说
从天津赶大营来了几个过路商人
一踏上这块土地
就再也没有回去
从此 这条街被人们叫成了
汉 人 街
这条街上流着许多故事
流着 流着
这座城里又有了
第一条河
多少梦幻飘逝了
多少往事沉淀了
人们
竟在这许许多多的故事中
有了自己的沧桑岁月
汉人街 啊 汉人街
历史从未命名的街
不管世态怎样巨变
人们仍然亲切的叫它 汉 人 街……
☆《巴哈尔街五巷》（原创）
□戈力 （新疆）
伊宁小巷 树根般向四方生长
市区东南方 是巴哈尔街五巷
半世纪前 我住过哭过笑过的地方
流不尽的渠水 窜不完的白杨
海娜红大门 比蓝天更蓝的窗
夜幕降 野鸽子梦在三角形窗眉上
砍锛子修树匠 秋高树高悠忙
冬阳屋顶扛雪 春风晕在花香
乌斯曼描黑连心眉 那维吾尔姑娘
刚刚 我留恋在巴哈尔街五巷
咋窄了一条巷 矮了两排白杨
老房还在 深嗅一气没了髀石味况
巴哈尔街五巷 东西向的小巷
太阳月亮走过 没留脚印一行
恍惚见 栓彩绢要割礼的骑马巴郎
2020年10月8日 不倒天山 于伊犁
☆《梦启》（原创）
□马红霞（新疆）
有一种梦，如启示
天空微亮，我们也分别
灵魂相见
心依然因您而疼
没有被秋风吹散的
蔷薇园
爱的炉火永不停息
我在梦里取梦
我在梦后寻悟
梦外
我刻下了
您
灵魂的箴言
余生
践行
2020年11月4日
☆《立冬的话》（原创）
□张芳（新疆）
深秋的庄稼地
淡了收割的土味儿
方正码的草垛子
更像为秋膘在代言
庄阔处处有过冬的影子
糖萝卜们在集结甜蜜
土地赠予后是悄悄坚守
黄金搭档的绿叶和熟叶
是最初的秋熟和最终的秋收
灰雀的翅膀还很倔强
枝头的干果比夏天还出彩
秃露的大面地是野鸡的领地
成群要度冬的牛羊也在眼前
一叶之秋又知冬
乡野满是囤点中
家户的炉子已存温有余
为冬来，也为冬
还有还在赶巴扎的岁月
☆《金秋之恋》（原创）
□李致勤（新疆）
绿叶枯黄花色残
转眼已来到了冬天
我把双目当做镜头
去寻找金色的秋天
望原野山川
已不見往日的叶茂花繁
看朔风疾驰
竟掠走了秋的辉煌灿烂
秋日盛景已不见了踪影
她只给人们留下了思念和眷恋
忆昔日仲秋
遍地都是瓜果粮棉
人们随时都能闻到香 尝到甜
可如今的她
只把这一切留在了人们心间
而今面对着冬的壮严
眼前却映现着秋的繁华
这情景从来都难以改变
因为秋已在我心中
凝结成了永恒的“金秋之恋”……
☆《青春》（原创）
□图拉罕·托乎提（新疆）
你是生命
最神圣的宝贝
你把美丽给了我
还有欢乐
以及哭泣和伤悲
我天真的心灵
在你的王国里
与爱情联盟
看，那秋波似的曙光
痴情的向我表明心扉
如今，我已长大
已不再单纯幼稚
孤独的心
尽管与你分离
可我不曾伤悲
而今
我已与夕阳靠近
有黄昏做伴
心灵的创伤
不再那么辛酸
我满头的白发
是你送给我的
一束白色的玫瑰
我所以断定
你是我生命中
最神圣的宝贝
☆《怀念》（原创）
□孙卫东（新疆）
公元2020年儿童节
我想起75年前1700个热血男儿
他们驾机与来犯之敌决战
献出血肉之躯
击毁敌机1200多
自损近千架
抒写了民族的不屈与悲壮
他们牺牲时平均年龄23岁
林怀民是其中之一
他生于南方大户人家
为保卫中华蓝天屡建奇功
一次战斗中他被击中
撞向鬼子的飞机同归于尽
当得知所爱的人殒命长江
未婚妻王璐璐穿着他送的旗袍投了江
两个相爱的灵魂
永远地结合了
75年后的今天
我在塞外北疆楼房的家
窗外阳光明媚
看得见绿意盎然的树
听见鸟儿鸣啼
我在想
那些75年前消失的年轻生命
如果再往前追溯十几年
他们，也都是天真快乐的童年
☆《秋雨》（原创）
□王荣新（新疆）
昨夜，一场秋雨落下
瀑涨的河水
顺间挤满了山谷
心的方向朝向了秋色
森林开始落叶
这个季节可以接受
来不急的陪伴
在雨水的日子里
给别人撑伞
一片叶秋雨踏痕的深浅
不能逢人便说
冷风冻结了躯体
离乡的诗句
留下零星的脚印
丛林掩盖了岁月的脚印
另人心颤的风
卷走了大雁的行程
已经临近一个人的徬晚
天空的悲喜
白云不该退去
辽阔的梦
☆《暮晚的乌鸦 》（原创）
□鲁橹（湖南）
只在“呀——”的一声滚过头顶时
黑色的陶罐倾斜，它倒出暮晚的行踪
匆忙间掠过的柳树丛
枝条交代的星光，还只亮出少数
它不是多数人瞄准的星球
它黑暗、先锋、声音里住着钉子
以自由为武器，绝不对精致的笼子
抱有幻想
它祝福过春风。对人间的喜事有过恭贺
但它的喧哗是荆棘的，建筑在野山藤深处的家
曾经喂养过被枪手伤心的喜鹊
此时。暮晚
它抱着自己身体的陶罐，隐身于无知之地
一夜不歇，熬煮生存者的灵药
☆《三分之一》（原创）
□许艳芳（湖南）
如今，我比生命中的任何时候
都更珍惜自己的躯体
三分之一是因为高堂白发
三分之一是因为弱肩重压
剩下的三分之一，是希望因为你
我可以重新发芽，直至绿意葱茏
如今，我比生命中任何时候
都更愿意接受风的吹拂
风吹开我的头发，吹开我头颅里
封存的蓝色冰山，融化成春水
那正是你的吹拂，经由你的肺腑
成为我的，风吹草低
☆《洗手仪式》（原创）
□叶延滨（北京）
我们洗手，洗手是我们祖传的仪式
因为要打开那些圣洁的书
书啊手的情人
因为要掀起那些卷筒的画
画啊手的知音
还有那些家谱乐谱和菜谱
还有那些奖状奖杯和奖牌
还有那些珍藏的情书
一叠爱的遗嘱
还有那些遗嘱的原件
惧怕风化的愿望……
我们洗手，为了忏悔我们的贪欲罪过
因为相信手上有血迹
血啊谁说看不见
因为知道手上有罪孽
罪啊谁说没证据
还有告密信匿名信揭发信
还有认罪书检讨书悔过书
还有那些领赏的纸条
也许需要冲掉需要稀释
才能有勇气继续伸出手啊
去再次签下自己的名字……
我们洗手，洗手是我们的希望复活
因为相信手上有奇迹
因为相信奇迹能再现
像一双起飞的翅膀啊这洗礼之手
像一对并蒂的莲花啊这清洁之手
从地狱引领我们攀上天堂
根植于污泥而芳菲着花香
这是灵魂与肉体共同的沐浴
让每个指头都让头颅一样顶礼水花
啊，一切都重新开始……
啊，新生于清莹之水……
☆《听一首情歌》（原创）
□余秀华（湖北）
我总是想起那些叶子，
想起它们落下的过程
然后它们就沉寂了，
巨大的沉寂之声
让一个村庄再不敢说话
我想起穿过树叶的更为沉寂的夕阳
那些金黄色的哭泣 只为一种更为绚丽的金黄
我也想起雨，
总会让时辰更为明亮
就那样下着
把悲伤撕碎了，
落在叶子的正面也有落在反面的
你会想到一个人。 一个人的前胸后背 那都是过去的事了。
这拖拖拉拉的年岁仿佛一直在那里
也似乎从来不在
假如我死了，
一首歌还在回旋
假如我还能听见现在，
我就应该关掉它，不再打开
☆《情 侣》（原创）
□帕斯（墨西克）
一个姑娘，一个小伙儿，
躺在草地上。
吃着橙子，交换着亲吻，
像波涛交换浪花一样。
一个小伙儿，一个姑娘
躺在海滩上。
吃着柠檬，交换着亲吻，
像白云交换泡沫一样。
一个姑娘，一个小伙儿，
躺在黄土下。
不亲吻，不说话
以沉默相报答。
赵振江译
☆《喀什噶尔》（原创）
□库尔班·阿卜力米提（新疆）
◎图拉罕·托乎提（新疆）
火车
将喀什噶尔
运往乌鲁木齐
以及遥远的国度
路
在火车启动之前
已离开了车站
最先跳动的
是那颗火热的心
像喀什的石榴般
年轻的商人
走向了国外...
伽师瓜
将伽师带到北京
镶嵌的英吉沙小刀
震撼了四方游客
喀什热瓦甫响起时
鸟儿停止了鸣叫
工艺文化以及
《突厥语大词典》《福乐智慧》
从此地流传世界
喀什噶尔的
《丝路书店》
是孩子们的知识源
从茶吧到餐厅
到处不断响起
《喀什噶尔民歌》的旋律...
每逢佳节日
艾提尕尔广场
人们跳起了萨玛
热闹非凡
街角的水果摊
大声喊着叫卖
——《哎，来尝一尝，不甜不要钱》
神奇的街道
充满爱心的街道
灿烂的面容阳光四射
吐曼河水
像努孜古姆的歌谣
像是漫长的历史一样
无声地流淌
啊，古老的喀什噶尔
敬爱的喀什噶尔
我心中的阳光之城...
☆《脸对着脸》（原创）
□特朗斯特罗姆（瑞典）
二月，活着的静立不动。
鸟懒得飞翔，灵魂
磨着风景，像船
磨着自己停靠的渡口。
树站着，背对这里。
雪深被枯草丈量。
脚印在冻土上衰老。
语言在防水布下枯竭。
有一天某个东西走向窗口。
工作中断。我抬头
色彩燃烧。一切转过了身。
大地和我对着彼此一跃。
☆《请你只属于我，不要属于谁》（原创）
□安外尔江·胡加·艾力凯迪日（新疆）
◎图拉罕·托乎提（新疆）
天属于一切，你只属于我
别让花儿枯萎，只为我绽放
将青山绿水留在原处吧
如果我要走，只为你死亡
风不再释放风的气味
鸟儿的眼中没有了影蕊
哎，我心中那纯洁的姑娘
请你只属于我，不要属于谁
☆《在土豆仓库》（原创）
□谢宜兴（福建）
在一堆沉睡的马铃薯中间，我看见
有一粒正在发芽，那刺棱棱的芽尖
多像一双不合时宜的手，让我
想起你的话：我想要的我必争先
可那些土豆，多么地温良恭俭让
像我，就是撕不下那张薄薄的脸
你想抢在季令之前，在其他土豆
醒来之前，活出不一样的春天
这原本无可厚非，可我不忍看你
把半张脸都憋绿了，为了冒尖
还有那欲望膨胀的扭曲的芽眼
那藏在皮下的溶血毒素，龙葵碱
☆《假如水能溃退浪花》（原创）
□木沙·艾海提（新疆）
◎图拉罕·托乎提（新疆）
我把内心的浪花
送给了骆驼
骆驼把心中的澎湃
送给了沙漠
沙漠会否从梦中寻觅潮汐
假如水能溃退浪花...
☆《云》（原创）
□文珠（新疆）
轻轻的 一片云
飘过心的树梢
淡淡的忧郁
似点点雨丝缠绵其中
秋的故事已经走远了
随之而来的便是
飘雪的冬季
不要忧伤吧
漂浮的云
既然冬已到来
那么
春的脚步
还会远吗？
☆《楼兰》（原创）
□哈哲（新疆）
就算我 思维停止
我仍然会记得
我是如此背负孤独的光
怀抱永生的渴望
痛苦地活着 并走在
穿越黑暗的一线灯光中
活到黎明的人 雨季
遥不可及
在阳光下播下最后的种子
收割空虚的年龄
被遗忘的语言
剩余尖硬的内核
如孤独的马
依旧驮着宁静的火焰
田野，如灯一般熄灭
朝圣的灵魂
将光隐藏在暗处
迷失脚下的道路
求神护佑 最终被神抛弃
人们打马
消失于无边的夜色
却再也没有回来
血色的秋风落日吹去
抚摸和擦亮心头的果实
是欲望沿着特定的弧线
选择每一个时代的主人
战争与骚乱扬起的尘土
回落到地面 寂静无语
狼烟与战鼓沉睡不醒
在编年史中渐渐地失明
暗中闪亮的宁静与寂寞
卷起嘴唇 粮食和陶器
沿着与时间相反的方向
喧哗着离去 越走越远
●本期组稿：新疆站 郭禾
精华热点 
