谁都知道，世界上的名人和伟人只能是极少数，但绝大多数凡人，都喜欢以极少数伟人为榜样来塑造自己。在漫长而短暂的人生旅途上，许多人经历了艰辛困苦和挫折打击的煎熬，仍无法加入到名人和伟人的行列，便会对日常生活中的琐事丧失以往的热情和兴趣。而刘荒田却是例外：他像一只高飞的风筝，在命运的牵制下始终翱翔在独有的空间；他挺立云端隔海相望，不紧不慢地吟唱着思念故土的心曲。26万字，数千个晨昏积累起来的点滴思恋，谱成了一部流畅动听的生命交响，沿着一枚枚跳动在大洋彼岸、共鸣于南粤侨乡的音符，把我卷进了一腔赤子的热血。

     长篇散文《两个男人的战争》，从他1981年移民美国的第二个年头，在西餐馆当练习生写起，时间跨度长达20年之久。在异国谋生的征途上，作者优雅地享受着友情的温暖和磨难，也承受着夹缝中的冲突，以及游离于磨难边沿的种种感慨。在和“为数有限的洋朋友”班尼的长期交往中，既展示了靠实力竞争、与之暗中较量的生存本能，也感悟到相互合作勉励、共同获取生机的精神升华。在这里，对手的轻视与作者的蔑视相生相克、错综交织，同乡的“忽略”，又促使33岁的作者不得不更加严酷地解剖自己——在谋生和维护自尊这场马拉松式的命运拼搏中，首先要清楚“软肋”的位置！为此，在更全面审视和提高自身的同时，还必须更专心地关注社会、关注自己的生存环境。一场找上门来的婚姻“月老”角色，让作者获得了可以光明正大地“窥视”对方讳莫如深感情世界的“特权”，为此他才得以担当义务翻译，为密集来往的情书随叫随到作翻译并捉刀润色。心灵的沟通，使得作者在接近对方灵魂的过程中，令“仅可心照而绝不公开的阴谋”主动向自己披露，这种信赖是何等的痛快和痛苦！人性的狡黠、善良、玩世不恭，乃至凶恶和残暴，连同一个个性格迥异的人物，都活灵活现在读者面前，事无巨细地阐述着一位远离故土的游子情怀，袒裸着美丑参半、良知缺失和道德坚守的复杂心路。

     刘荒田的散文，无论写景写人、篇幅长短，感情色彩极浓的比喻和细节形象的高度吻合，无不为文字平添着魅力，其效果远非“身临其境”这个苍白的形容词能够说得清楚。那种对生命的深刻体验，和生命本身对世界的微妙感受，只有对生命的分分秒秒都寄予了厚爱的人，才能将它的色彩和声音还原得如此完整和逼真。

     书中40余篇长短不一的散文，总括起来，就是作者移民美国20余年社会生涯的缩影，也是他与文学不弃不离、朝夕相伴的最好见证。论题材，大到《面对父亲》中对人生命运的思考，小到《口吻篝火》里对异国人际关系疏离状态的感喟；按内容，从《唐人街上一支歌》的身世咏叹，到《隽永的午间》被“泄漏”的“家丑”，全是普通人家挂在嘴边的闲话。即便是过平常日子，也要道出“填写”既定“空格”的乐趣，让谐趣无穷的千人千面和内心百味轻松出场；逛一回唐人街，赞一把点心店里朴实勤劳的女乡亲；职工食堂里读一本洋诗人的诗集，让诗情与现实交错成沧桑感里的超越；写中秋明月欲赏不能的释然，写年过半百盘点人生的喟叹和自省……一个个令人眼花缭乱的题目，全都来自作者生活的旮旮旯旯。当我静心品读这些文字时，却像是在喧嚣的唐人大街上悠闲地漫步，从行色匆忙的人们身上透析出生命的尊严和快意。

     从买一口降价的“快锅王”，无意间亮出中年“当家男人”们隐藏的心态，其入微的观察外加超乎情境的感悟“秘诀”，使一篇充满自嘲的“闲话”显得深刻而别致。放飞风筝，他悟出投身奋斗的风险，“怕一旦松手，轻盈的梦就会栽进现实的深渊”，从而委婉地提示人们要脚踏实地，拒绝好高骛远。从同车女子敞亮腋毛的“刺目”，联想到自己因脚生骨刺跛行的“刺目”，也为“继母”般的旧金山流露出些许感慨——这就是荒田的行文风格。诗意的叙述常常减缓了阅读时的疲劳，一些闪光的句子，总能恰到好处地给目光注入会心的润滑剂，让作者的思维准确而平滑地插入对方理解的端口。

     刘荒田移民美国将近30年了，但他离开故土时，是“把苗连根所附的整块泥土”，一同栽进了自己在旧金山用心力挖出的“坑”中。他的每一条根须，都粘连着流淌祖国血脉的泥土，而他这棵“把生命交给泥土”的嘉果树苗，很快便勃发出葱郁的新枝，继而结出一串串“酸中带甜”的华文鲜果。他之所以能从日常生活中不断发掘出“宝藏”，靠的就是对生活锲而不舍的热爱和敬畏。刘荒田说：有如他一样的海外打工族，为了养家活口，为了房屋抵押贷款，为了孩子上大学的学费，无日无夜地拼搏，“闲”需“偷”才有。而他竟把所有“偷”来的点滴之“闲”，都用来放飞一架隔着浩瀚大洋、翱翔在故园天空的风筝，其乡情之浓、亲情之烈、恋情之痴，堪称海外赤子百里挑一的市井大儒也！

     行走在《刘荒田美国笔记》的字里行间，面对“如此丰厚的寂静，如此结实的孤独”，就像“坐拥一园子沉着而自信地施展的生命，与滋养生命的沉默的泥土”，怎能不对人生充满自信和感动?多情的刘荒田，侠义的刘荒田，生活中豁达沉稳、儒雅节俭，文字里细心公道、诗意盎然，处处为笔下人物设身处地的刘荒田——你踟蹰了半生也追寻了半生，你劳碌了半生又感悟了半生，尽管胸中不乏块垒，却每每因“自己的园地”里那些四季飘香的瓜果而陶醉。我以为这种精神的强大，远比任何物质的富足，都来得酣畅而耐用。

     荒田的“风筝哲学”说得真好：在命运的牵制下仍旧有自己的空间，你且纵情舞蹈，不要理会背上的线!作品中这一被无意彰显的自我写照，恰恰是作者数十年如一日耐得清贫和嘈杂侵蚀的气质和风骨之所在。

             2008年6月4日15时45分于斗室

                        6月10日13时44分定稿  

     ——载《深圳晚报》2008年6月23日、《佛山日报》2008年6月28日

      作者简介：冷慰怀，江西宜春人，自幼定居洛阳，初中毕业，爱好文学，业余写作三十余年，1995年加入中国作协。

      人物介绍——刘荒田，男，1948年出生于广东台山，早年当知青，在乡村教书，还当过公务员。1980年移居美国，创作生涯始于新诗，近十年来钟情散文随笔，一发不可收，集海外20余年人生体验，写新旧移民生存沧桑。现任旧金山“美国华文文艺界协会”会长，《美华文学》杂志执行主编。

     作品有：【诗集】北美洲的天空（1988年）、异国的粽子（1992年）、旧金山抒情（1994年）、唐人街的地理（1995年）。【散文随笔集】唐人街的桃花（1996年）、唐人街的婚宴（1996年）、旧金山浮生（1997年）、纽约闻笛（1998年）、纽约的魅力（1999年）、旧金山小品（1999年）、“假洋鬼子”的悲欢歌哭（2001年）、“假洋鬼子”的想入非非（2001年）、“假洋鬼子”的东张西望（2001年）、美国世故（2001年）、“仿真洋鬼子”的胡思乱想（2002年）、星条旗下的日常生活（2002年）、中年对海（2003年）。其中的12种在中国国内出版。《刘荒田美国笔记》2009年获首届“中山杯”华侨文学奖