➭【本期中外诗人】郭禾（新疆）、许艳芳（湖南）、茂华（湖南）、图拉汗.托乎提（新疆）、戴广德（新疆）、文珠（新疆）、特朗斯特罗姆（瑞典）、孟小语（湖南）、董信义（陕西）、陈润生（湖南）、戈力 （新疆）、张远（新疆）、阿布都热依木.阿布都外力.阿苏克（新疆）、木沙.艾海提（新疆）、呆瓜 （湖南）、孙卫东（新疆）、孙守红（湖南）、沙马 （美国）、露易斯.格丽克 （美国）、赫塔.米勒（德国）●本期组稿：郭禾 广德 叶子。编辑制作：Canny。审核：叶子。终审：江飞。总编江飞投稿微信：za416115。微信公众lD：za115416。●创刊理念：纯净，唯美，古典，国风。●文化定位：权威，厚重，圆融，品位。●“一直被模仿，从未被超越”！《中国爱情诗刊》，全球最中国的爱情诗歌原创基地。●创刊时间：2014年8月24日。●分享，让阅读，更体现价值！(“大爱天下·诗香中国，《中国爱情诗刊》向世界传递中国爱情诗人的声音！”Expressing humanistic love, Delivering Chinese poems. The Journal of Chinese Love Poetry is sending passionate voices of Chinese poets to the world)
☆《伊犁河放歌》（原创）
□郭禾（新疆）
我忘着翻腾着火浪的伊犁河
激情的烈焰波起波落
耳边响起侵略者的枪声
眼前出现卖国者的条约。
哦 伊犁河
你是鲜血淋淋的河
我走过所有源头的伊犁河
巩乃斯河 特克斯河 哈什河
静静的流淌着我的梦幻
默默地滋润着我的情歌
我穿越在
灵魂与生命的伊犁河
牡丹汗流淌着我的眼泪
黑眼睛倾诉着我的脉搏
刘细君的鹧鸪饮饱了哀怨
乌孙山的空靡奏响了凯歌
我放飞着鸽群的伊犁河
一带一路在我的血脉里伸阔
祖国含笑在强大的梦里
人民欢泪在历史的漩涡
哦 伊犁河
我的母亲河
永远在我的馈赠里 漂 泊……
2018年春
☆《荷》（原创）
□许艳芳（湖南）
端坐枝头，安然于光明与黑暗的挣扎
探出弱腰柔荑，透着醒悟
只为一个人辨别来路
我是盛夏一场水上的大火
蜂窝的孔洞里万马奔腾
一半期盼、一半悲伤和恐慌
水里暗藏杀机
一场大火烧毁人间
你一伸手，就毁掉我的一生
此后，我将面对一池焦灼与枯萎
和死去的亲人交谈
用一个姿势，固定一个季节
等池水结冰，浸染时光
等花朵催开晚舟，拨乱湖水
你远远而来，抚上我再生的脸
☆《去收集流浪的水 》（原创）
□茂华（湖南）
我要一手提着桶，一手拿着瓢
去收集流浪的水
我把收集来的水，倒进父兄的水窖
他们的水窖和日子一样
经常见底
他们的土地干裂，像豁着嘴的老人
他们的禾苗像婴儿，嗷嗷待哺
他们的女人多日没有洗身子
要用一盆水还她们清白
☆《幻想者》（原创）
□图拉罕·托乎提（新疆）
我在孤中我彷徨
想抹杀
我心中的忧伤
追寻一次内心的笑
但无法隐藏
那心中的哀伤
想象中
我在幸福的怀抱
幻想中的梦
在璀璨着光芒
我的心已伤痕累累
早已知，爱已尽
可心已留他乡
为追梦
我开始到处流浪
从此我将自己
丢失在
那遥远的地方
埋藏在
心里的美丽时光
絮绕着我的思想...
☆《陌生的眼神》（原创）
□戴广德（新疆）
我又看到，一双眼睛
陌生的眼神，在一个角落
塔克拉玛干，沙漠中细长的路
一箭穿心，爱你没商量
路如刀漠如瓜，一切为二
路口都喊着“绿水青山就是金山银山”
千年渴望，人沙相依
现代人与狼共舞，缺少的不是梦
宾馆停水，油站停油，服务站关闭
大漠，忘记了厕所革命
我看到，一个个相同的口型
“从哪里来？到哪里去？”
心痛甚于烦躁
生命的浪费，比颜色更恐怖
灵魂，神秘的灵魂
原来可以如此幽默的开放利用
☆《 霜降》（原创）
□文珠（新疆）
车子很重 载着一些月亮和秋天
淡淡的白 街道宽敞
车轱辘行走在空旷的街面
我的心和一些石子做着交谈
声音高低震颤耳膜
在街的两头来回冲撞
风铃不由自主地点头
回音深远悠长
几只不知是什么名字的鸟儿天空飞翔
翅膀振动光线一些气流划过耳旁
姿势匀称协调姿态霸气张狂
风 已渐远 夜色渐凉...
☆《脸对着脸》（原创）
□特朗斯特罗姆（瑞典）
二月，活着的站着不动。
鸟懒得飞翔，灵魂
磨着风景，像船
磨着自己停靠的渡口。
树站着，背对这里。
枯草丈量着雪深。
脚印在冻土上衰老。
语言在防水布下枯竭。
有一天某个东西走向窗口。
工作中断。我抬头
色彩燃烧。一切转身。
大地和我对着彼此一跃。
☆《给鱼一次吃我的机会》（原创）
□孟小语（湖南）
给鱼一次吃我的机会
撅起小嘴 用习习凉风吹我
然后挑我的刺 剔我的骨
甚至用它那柔软的舌头
裹挟我白嫩肉片
让我深陷在它的齿缝间 重点是
流浪
给鱼一次吃我的机会
让我在它体内安睡
让我不再纠结于把“你”和“我”
字 如何分开书写 在那里
在那充满血肉的藤屋里
因为 毕竟再也
听不到那句：“什么时候，
我才可以请你吃鱼？”
☆《冬之手》（原创）
□董信义（陕西）
寒光不是冷月的犀利
冰雪冷藏了一个少年的童话
风中抓住衣领撕开紧闭的心扉
冬之手忽然有了暖心的温度
那是你织就的围巾在悄然而语
一切浪漫不因为季节而失散
既使眼睁被雪光遮闭
想你的日子就没有了冬天
那就在冬的手中舞蹈吧
飞舞的雪花装点着梦的草原
骑一匹快马奔驰
向你献上洁白的哈达
冬之手啊
因你而如玉似莲
让我梦断魂牵
一世留恋
☆《寨子岩》（原创）
□陈润生（湖南）
寨子岩上，有一座废弃的碉堡
苍老的巨型条石上，结满了
民国的遗嘱
秋风微凉。一个家族因信仰而变换了香火
一些事件因禁忌而变成了传说
一些词语因颠覆而改变了词义
穷途末路的人，在秋风中思索
摸不着时间的轮廓
只感觉到，每一群离去的人
都会在某一时间归来
仿佛，活着的每一天都在说谎
☆《伊犁鼠兔》（原创）
□戈力（新疆）
很想也变成你 天山精灵
让欢心跳跃于 峭壁岩吟
让自由横贯古今
多想借你炯眼 天山吉神
用明瞳注视于 伊犁苍旻
用纯真铸就一生
我也咀嚼下这芳香吧 青兰的嫩晴
雪绒花的冬爱 雪莲金莲花的神明
咀嚼出山的永恒
再多堆积些红景天吧 伊犁的冬令
跟白鼬石貂赤狐兔狲 天敌一样狠
把命隐于岩洞石缝 活着就是感恩
于嗟兮伊犁鼠兔 天都为你祈请
愿你的白昼明亮 愿你的夜晚宁静
愿你的来日悠悠 愿你的子孙莘莘
2020年10月13日 不倒天山 于伊犁
☆《故乡》（原创）
□张远（新疆）
高山阻挡住了我的视角
我依然能够看得见你
看到卡尔墩河边水磨旁
弯弯眉毛下黑眼睛
讲述知青插队的后来过去
时空阻隔了我的听觉
但我依然能够听得见你
塞利玛丽娅的歌声动情撩人
飘过解放路巷子的夜空里
江河阻拦了我的双足
但我依然能够走近你
心连心不能分离
酒醉中睡梦里
我依然能够找见你拥抱你
因为伊犁山水土地的基因
己融入在我的血液里
☆《那个女人》（原创）
□阿布都热依木·阿不都外力·阿苏克（新疆）
◎图拉罕·托乎提（新疆）
空间
链接在
不停的叫我名字的的黑暗中
一个女人
用独立的感触
以轻盈的步伐走来
大地澎湃
时代的黑夜由此流产
我的墓穴被奠基
名字被删除
大地与天体会溃散
她在属于自己的部分中生存
☆《给阿不都拉·亚库甫的哀歌》（原创）
□木沙·艾海提（新疆）
◎图拉罕·托乎提（新疆）
你的命
没有能像你的体魄
那般长
你走的坡
也不是那么高岇
你的粗犷
溢出了我的心房
带你走的天空
最后是否已变成
蒙蒙雨旷？
☆《现代文明》（原创）
□呆瓜（湖南）
高铁站
一个四岁的男孩摆弄着手机
动作像四十岁的样子
又目送他
堂而皇之地，走进一条被拆解开
又重新组装过的
长蛇的腹部，疾驰而去。我是不是
应该说点什么
做为在场的一个目击证人
我不想推翻证词。萤火虫被复制
规矩地站在路两边
甲壳虫被复制，在街上穿梭
接下来一群人要被复制
请开始宣判吧
判人间关机重启
清理掉多余的磁盘碎片
☆《我在儿童节加入了作协》（原创）
□孙卫东（新疆）
我并不是有意选择了这个日子，因为今天它原本就是儿童节
从作协填完表出来已是夕阳西下，广场上的老人们跟着节奏跳着舞
我掂着我们的诗集上了回家的公交车，总忐忑有些另类
人们的漠然不是刻意的伪装，人们谈论着里短家长
窗外商业化的街衢，喧嚣着滚滚俗气的红尘
这个边陲小城三十多万人口，作协只区区五十多人
街上的商业店铺成百上千，我只看到一家卖文学书的店
我心有不甘地想，这五十多个作协会员就像五十多颗星星
拼尽全力想照亮小城的夜，默默发散着萤火之光
我在公元2020年的儿童节加入了作协
我要怀着一颗赤子之心，继续登攀文学的山峰
哪怕到头来一无所获，我也会一直保有那份
赤子的初衷与执着
☆《妈妈，我的钥匙又丢了》（原创）
□孙守红 （湖南）
什么钥匙？开门的钥匙
伍家祠堂的。你也可以说
赵家的。我目前的居所
需要一把钥匙开门
可惜它又掉了
我没办法开门
妈妈，你不要
站在门边，雨很大
您会淋湿的
别忘了
您还在生病
我的妈妈，病了。她站在门边
低着头，好像做错事的小女孩
台风过境，我们没有钥匙
我们回不了家。妈妈
我们会淋湿的
妈妈，我的钥匙又掉了
☆《配得上好的岁月》（原创）
□沙马（美国）
这个早晨和我所想像的
有差异，不是说
一定要看到太阳的升起
也不是说有了奶酪和面包才
是一个像样的早晨
如果有满满一天的活儿
等着我干，如果有一个好女人
在那个地方向我招手
如果朋友们相信了我说的话
会有一个“成熟而黄金
的日子”。这样的
早晨才配得上一天的开始
我也会努力像个人
那样，配得上好的岁月
☆《村居生活》（原创）
□露易斯.格丽克（美国）
在我看来，你留下来会更好；
这样梦就不会伤害你。
黄昏时分，你坐在窗边。不管你住在哪里，
你都可以看到田野、河流和
你无法强加给自己的现实——
对我来说，这是安全的。太阳升起；薄雾
消散，显现
巨大的山体。即使在夏天，
你也可以看到山顶，那么洁白。
☆《我怕故我写》（原创）
□赫塔.米勒（德国）
如果我把屈辱当美酒，
把告密当作第二职业，
把杀父的贼子奉为神灵，
把撒旦当作天使，
那就是人类在整体坠落，
我如果不能上升，
也要下落得慢一些。
◎本期组稿：新疆站郭禾
精华热点 
