公寓的隐喻
многоквартирный жиюй дом
作者：赵立群
Автор:Ли чун чжао
------原创作品------
一
公寓，公寓
在灰蒙蒙的雾霭中栖息着
Ⅰ
многоквартирный жиюй дом
в тумане обитал
二
一个远行的勘探者
渴望一场降到紫陌红尘的流星雨
Ⅱ
разведчик один
как надеться дождь метеора наступать на мир
三
孩子呆呆地痴望着
立在树梢收拢翅膀的红蜻蜒
Ⅲ
дети смотрелись тупо
есть на дереве красная стрекоза и складывалася крыло
四
一个归乡人
用夕阳的浆果涂抹着窗口
Ⅳ
вернулся в родину человек один
по ягодом заката вытерел окно
五
人们在电梯里进进出出
提着一袋袋的安静和微笑
Ⅴ
люди в лифт стояли
с тишиной и улыбой
六
一株绿色植物怯怯地沾着露
只与相近灵魂来导电
Ⅵ
зелёное растение одно с росой застенчиво
просто с душой анологиного встречать
七
把多余的话语打包并携带
免得一餐桌甜言蜜语浪费
Ⅶ
пусть ненужная слова упаковала и взяла
боять рассрачивать сладкие языки
八
谁敢将新桃换旧符
在每个笔划里提到的都是爱恨情仇
Ⅷ
боять старшие парные надписи изменаться новые
потому что в инсулыте есть любовь и ненабисть
举报
