
总199丰宁专辑61《盛世庞贝》有声版 作者:董香 长篇纪实小说-连载
《Chengde volleyball as Brilliant as Pompeii City》
《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版199
“庞贝中的庞贝”之《丰宁专辑》61
《丰宁专集后记》
一《此情只能成追忆》
(记:盛世庞贝·承德市女排主教练李宝发)
正文听读示意词:
李宝发,‘荒缘’,十中校长高国林,冯英,翟向东,淋淋忧墨。
他的使命中带着无法摆脱的悲哲,但是同样含着必须拥有的盛举!

后排右1冯英,2丁世荣,3李宝发教练,4张明捷,5王香秋,6石莹,前排左1刘会英
第一排左起第4位女士是本次比赛的带队教练王丹桂,右数第三位就是体委洪殿试主任。前排右1冯英2张明捷7王香秋,第二排右2石莹,左1丁世荣,2刘会英。
右上角的男士就是李宝发教练。第二排右1刘会英2王香秋3冯英,第三排右1李宝发,2丁世荣,3张明捷,第三排左2石莹。
第一排中间男士即为李宝发教练,其右刘会英,二排中间是丁世荣。其中冯英,王香秋,张明捷,石莹四个人被选拔参加74年河北省全运会

《Put real yourself in the poem》
Author:Miriam
The heart of the sky
Never stop crying
The blue tears make the sea
And we are the children who wipe the tears for sky
Tears are not able to stop flowing
We will always be naive
Until our power
Is not able to catch in the speed of tears any more
And finally submerged in the depth of salty!
And then slowly into a piece of
The handkerchief that continues to wipe tears
In the name of spray and tears forever existence
It's a process that lasts until death
Like my fingers caressing the keyboard
For many moving poems!
《把真实的自己装进诗里》
作者:董香
天空的内心
从来就没有停止哭泣
所以蓝泪汪洋成海
而我们是给天空擦泪的孩子
泪不止流
我们就永远天真
直到我们的力量
再也无法追赶泪的速度
而最终淹没在
咸味的深处!
再缓慢地化成一片
继续擦泪的手帕
以浪花的名义
与泪永存······
《把真实的自己装进诗里》大意:
对于历史上给予巨大争议的人物,其实他们的内心是充满对世俗的不解的,这份不解会在世俗的眼中变成一种叫‘天真’的举动。
这份‘天真’就像在他们认为,天空下雨是因为天空的内心从未停止哭泣,大地会有海洋是因为天空哭泣的眼泪太多了······
所以,他更会认为我们更应该是给天空擦眼泪的孩子,就因为天空自古以来泪流不止,所以,才有了一代一代天真的为了给天空擦泪的人类。
后来就因为明白了我们再怎么努力也没法把擦泪的速度赶上流泪的速度,所以我们就被隐没在了泪的苦咸中。这是要表达‘曾经始于天真的人生中真的会遇到冤屈命运的’,就像李教练居然会有一段被人冤枉蒙冤入狱的经历一样,虽后来平反昭雪,但是这个过程所有的不公与逝去的青春就像天空之泪一样再怎么擦也追不上追不回流逝的大好岁月。
所以,那段天真的擦泪的过程就把我们都慢慢地变成了一块块历史的手帕,并让手帕以浪花的名义陪泪共存于历史中了,其实每个人都是这样一个成长的过程,从天真到成熟,再到融入,再到各种不同方式的存在······
此刻这种至死不渝的人生过程,都被我记录成了一首首感动并富含深哲的诗篇。
就是这样一段
至死不渝的过程
犹如我的十指爱抚键盘的
首首心动!
······················································
封面照片摄影:王铁
······································································

《盛世庞贝》作者简介:
笔名‘董香’‘懂香’,英文名:Miriam,怡号‘香气美·人’,(因为力争品懂各种诗香,所以诗的香气使诗人美丽),70后,天津市人,12岁开始写诗,从事诗歌创作多年,习惯双语创作。
著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等;散文代表作:《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等;诗歌代表作:中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。
业余从事网络诗歌教学,创建‘董香’诗歌创作团队,并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌:《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师,一位把文字转化成力量的工程师。
(Miriam英译简介:英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面.)

京津沪头条总编辑王石白雨简介
王石白雨字碧雨、石白雨,号虾居士,素有中国小虾王称号。1972年生于江苏,大学毕业后入中国书画函授大学深造,师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟,8岁时学习绘画,现主攻虾画,画虾已近40年。作品曾多次参展获奖,其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪头条总编辑、仿古体新诗参事、江苏省连云港美术家协会会员、自由主义诗人。
