第114集《三波九折之故事2》《盛世庞贝》有声版 作者:董香 京津沪头条连载-专题
《Chengde volleyball as Brilliant as Pompeii City》
《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版114
《新庞贝之秋》之
（四）《三波九折，写给一直追梦的人！》
（这是承德九中女排‘全国冠军’背后的艰辛故事）
（2）艰难的参赛资格一波三折：
正文听读文字示意词：
1985，第一届，北京市第二十二中学，南京梅园中学，天津南楼中学，邵春之，北京东方红炼油厂，刘诗堂，北海体育场，承德一中女排，承德九中男排， “三好杯”赵竹胜，刘德光，林大铭，荣高棠 ，‘断言’,杨锡兰，申执功，开智。
《“The wind will not stop" 》(A series of poems)
2.《 Gobi Desert》
What a spectacle creation!
Natural and smoothly created by heaven and earth
I think if the world can future live
It will choose to be buried here
From then on, enjoy the touch
Dip in the noise of the past
Gradually soften the strength
Into a perfect and gentle
Please practice slowly!
Build hot and messy to the sand dunes
Turn the dunes into red willows
《风，不会停下》（组诗）
2.《戈壁滩》
如此壮观的作品
自然流畅一脉天成
我想 如果世界可以往生
那一定会择此安息
从此静静享受继续的抚摸
蘸着曾经的嘈杂
逐渐软化锋利
成一片圆满温和
就请慢慢地修行吧
把滚烫与凌乱修成沙丘
把沙丘再修成红柳
《风，不会停下》（组诗）大意：
历史不会停止发展的脚步之意。这个全国冠军的艰辛故事分为九小段为大家叙说，这是承德排球历史脚步不会停止的意象。
2《戈壁滩》大意：
这参赛资格的得到过程就像戈壁滩上的沙丘修成红柳一样的艰难，那人为的左和不开化的思想阻碍着承德排球历史的发展，承德排球的发展过程就像一个必须修行的过程一样，满是内心的承受与煎熬。
····································································
中文诗硬笔书法鸣谢人：
甜品先生，本名邱隆真，男，美术专业毕业。“董香”创作团队成员。现居广东深圳，跨界设计师，摄影师，作品城市品牌形象设计、建筑设计散见于全国各大城市；长跑爱好者，马拉松精英选手；喜爱写诗，诗是生活的调味剂，部分诗作发表于《中国诗歌网》，星火文苑平台。······································································
《盛世庞贝》作者简介:
笔名‘董香’‘懂香’,英文名：Miriam,怡号‘香气美·人’，（因为力争品懂各种诗香，所以诗的香气使诗人美丽），70后，天津市人，12岁开始写诗，从事诗歌创作多年，习惯双语创作。
著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等；散文代表作：《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等；诗歌代表作：中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。
业余从事网络诗歌教学，创建‘董香’诗歌创作团队，并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌：《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师，一位把文字转化成力量的工程师。
（Miriam英译简介：英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面.）
京津沪头条王石白雨简介
王石白雨字碧雨、石白雨，号虾居士，素有中国小虾王称号。1972年生于江苏，大学毕业后入中国书画函授大学深造，师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟，8岁时学习绘画，现主攻虾画，画虾已近40年。作品曾多次参展获奖，其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪头条总编辑、仿古体新诗参事、江苏省连云港美术家协会会员、自由主义诗人。
