《Chengde volleyball  as Brilliant as Pompeii City》

《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版95

《新庞贝之夏》

一。夏潮涌动的业余体校

之：八十年代精彩掠影故事2

正文听读文字示意词：

‘小萝卜’，承德排球历史最巅峰—全国冠军，巾帼英雄承德体育史册！中专体校，松鹤山 ，‘窝里斗’， ‘德比之战’，存瑞陵园，邵春之，席瑞群，张玉柱，邵春之，陈辉，程树青，李志勇，刘凯，李东红，侯庆伟，第五届全国运会，李朝旭， 李石 ，贾宝泉， 姜兴起 ，吴亚利，贾卫国， 邵春之教练，李思东 ，丁利民 ，李占福，裴风义，李冰峰，闫红 ，李宝发，胡智慧， 张薇， 王建红，王海燕，陈铁岭，“闲差”，职业教练的尊质骨彩，踏实，孙志宏，不详，王艳萍，王丽英，陈丽艳，武丽，张丽洁。

·······································································

《盛世庞贝》作者简介:

        笔名‘董香’‘懂香’,英文名：Miriam,怡号‘香气美·人’，（因为力争品懂各种诗香，所以诗的香气使诗人美丽），70后，天津市人，12岁开始写诗，从事诗歌创作多年，习惯双语创作。

        著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等；散文代表作：《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等；诗歌代表作：中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。

        业余从事网络诗歌教学，创建‘董香’诗歌创作团队，并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌：《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师，一位把文字转化成力量的工程师。

      （Miriam英译简介：英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面.)

京津沪头条总编辑王石白雨简介

王石白雨字碧雨、石白雨，号虾居士，素有中国小虾王称号。1972年生于江苏，大学毕业后入中国书画函授大学深造，师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟，8岁时学习绘画，现主攻虾画，画虾已近40年。作品曾多次参展获奖，其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪头条总编辑、仿古体新诗参事、江苏省连云港美术家协会会员、自由主义诗人。