
第87集《邵春之的人生别样情怀》《盛世庞贝》有声版 作者:董香 京津沪头条连载-专题
《Chengde volleyball as Brilliant as Pompeii City》
《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版87
《1976-2000复活的新庞贝》之
“邵春之的人生别样情怀”
正文听读文字示意词:
吴亚利,丁利民,侯洁,周德利,王建峰,胡汉坡,也曾“忆”它趣,陈光华, “马赛曲”,张悦,川大毕业李肇南,贺鲁丁。

“What? "
Author:Miriam
A transparent line
Gone without saying a word
Alike never being here
How to see
How did you disappear?
So that we can be around the corner
Aftertaste the temperature of your visit
Stories left on lips
Lighter than the wind, lighter than the clouds
With invisible sight
Telling the visible memory
《 ?》
作者:董香
一道透明折线
就这么消失的不告而别
仿佛
从未来过
要怎么才可以收住
那告别的路?
好在拐角的地方
回味那千串温度?
研磨成唇的故事
风轻云淡地
用看不到的视线
忽视了看得见的清晰
《 ?》大意:
‘?’这里是一个表示惊讶和感叹的字!意思是,这段承德排球的故事简直是不可思意,真的有这样的故事吗?
这段故事就像一条透明的线一样让后人怀疑它是否真实的存在过?但是这真的存在的、后人也许不能仅仅通过想象就认可它的存在的、又没能亲眼核实的故事、就随着历史不告而别般的消失了,就像从未来过一样。
请问我们怎样才能看到,你是怎么消失的?好让我们在历史的拐角,回味你来过的温度。这是后人进一步用质疑说明故事的难以想象性。
但是这留在历史嘴唇上的故事,看似比风轻比云淡,但是却用看不见的视线,诉说着看得见的记忆!因为它真的真实存在过发生过!
·······································································
《盛世庞贝》作者简介:
笔名‘董香’‘懂香’,英文名:Miriam,怡号‘香气美·人’,(因为力争品懂各种诗香,所以诗的香气使诗人美丽),70后,天津市人,12岁开始写诗,从事诗歌创作多年,习惯双语创作。
著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等;散文代表作:《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等;诗歌代表作:中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。
业余从事网络诗歌教学,创建‘董香’诗歌创作团队,并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌:《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师,一位把文字转化成力量的工程师。
(Miriam英译简介:英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面.)
京津沪头条总编辑王石白雨简介
王石白雨字碧雨、石白雨,号虾居士,素有中国小虾王称号。1972年生于江苏,大学毕业后入中国书画函授大学深造,师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟,8岁时学习绘画,现主攻虾画,画虾已近40年。作品曾多次参展获奖,其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪头条总编辑、仿古体新诗参事、江苏省连云港美术家协会会员、自由主义诗人。

举报