第65集《严冬3故事》《盛世庞贝》有声版 作者:董香 京津沪头条连载-专题
《Chengde volleyball as Brilliant as Pompeii City》
《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版65
《古庞贝之冬》
（1）送······
（2）游······
（3）非······
正文听读文字示意词：
假药，外贸公司，郑宝忠，邵春之，分母， ‘分子’， 5%，军管命令政策，军代表，张，两家一世近邻享受承 ‘怒’与‘恕’！
《Pieces of paper falling in January》
Author:Miriam
How can I explain the reason for this fragmentation to future generations?
Because of the ruthlessness of winter,
So the snow will freeze to ice
But not looking forward to melting
It's like when the whole sky is blue
There are no gaps to be patched
Just make cold as cold as a bone
Through the haze!
《落荒在一月的纸片》
作者：董香
要我如何解释
如忘记一只珍玉的故事
开始在这个无情的冬？
因为无情，
所以一定会有雪水酿的冰
但不会有对融化的期许
犹如那
一色蓝空无需拚补的缝隙
把沁心的透
穿过这必须开始的冷霾之中
《落荒在一月的纸片》大意：
题目是指承德排球历史故事在寒冬破碎。作者表达了怎们把这破碎的原因给后人解释明白的困惑，因为后历史的人们也许无法理解当时的时代背景和状态。于是作者就打了一个关于冬季如果无情的故事来比喻解释。
因为冬的无情，所以雪一定会冻成冰，但不会期盼融化。因此历史如果如冬般的变得无情，那么就像整个天空都是蓝色时没有需要拼补的缝隙一样，而只需把这像刺如骨头一样的寒冷穿过霾即可！也就是说，承德排球人在这寒冷的冬季，要把寒冷变为力量坚守并度过阴霾期方能继续生存！
·······································································
《盛世庞贝》作者简介:
笔名‘董香’‘懂香’,英文名：Miriam,怡号‘香气美·人’，（因为力争品懂各种诗香，所以诗的香气使诗人美丽），70后，天津市人，12岁开始写诗，从事诗歌创作多年，习惯双语创作。
著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等；散文代表作：《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等；诗歌代表作：中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。
业余从事网络诗歌教学，创建‘董香’诗歌创作团队，并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌：《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师，一位把文字转化成力量的工程师。
（Miriam英译简介：英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面的才华,在写作画画方面多有成就.）
京津沪头条总编辑王石白雨简介
王石白雨字碧雨、石白雨，号虾居士，素有中国小虾王称号。1972年生于江苏，大学毕业后入中国书画函授大学深造，师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟，8岁时学习绘画，现主攻虾画，画虾已近40年。作品曾多次参展获奖，其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪头条总编辑、仿古体新诗参事、江苏省连云港美术家协会会员、自由主义诗人。
举报
