
第26集《夭折悲运的原因》《盛世庞贝》有声版 作者:董香 京津沪头条连载-专题
《Chengde volleyball as Brilliant as Pompeii City》
《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版26
《古庞贝之夏》
六《五十九年前,有一场太长的阵痛与夭折》
(这是关于1956-1958年的河北省首次组建排球专业队的故事)
(2)夭折悲运的原因
正文听读文字示意词:
大忌错,孟松涛,郑吉兴,“河北体育中等专科学校”。
于是,在那个人才稀缺的年代,行政级别、地位和权利无疑不得以变得强硬!
《Cool feeling 》
Author:Miriam
Let the cool wind
Blowing a more colorful flash
"Red dot"
Landing at the end of last night
Past life, mind too small
In this life, the mind too old
Only the moment of landing
Write down the oath of youth
Until waiting becomes despair
I didn't wake up to history
Wind, in the world of sound
Praising the lowly magnificence
《凉 意》
作者:董香
容清玄的微风
吹亮更缤纷的闪烁
“红点儿”
在昨夜的尽端降落
前世,心智太小
今生,心智太老
唯有降落的一刻
写着正值华发的誓言
那是变成等待的眷恋
交给三世的丈量
风,在有声的世界里
赞美着卑微的华丽
《凉 意》大意:
让清冷的历史之风,吹着:“承德排球人入省队”这个更缤纷的闪烁之时刻吧,那是曾经的“红点儿”(指‘承德排球的红花们’,这里是自谦与自嘲的把对小承德来说的红花,对比比喻成进入河北大省后成为小‘红点儿’),在昨夜的尽头即‘承德历史的尽头’降落到河北省的起点之处。
但是,也许因为‘前世,心智太小,而今生,心智又太老’,所以历史没有好好珍惜这些‘红点儿’们的能力!这是历史带给他们最初热情的最初凉意。
但是,承德排球人继续用唯有降落在最初省队的那一刻写着青春的誓言,而历史却任凭承排球人们把最初的热情、等待、耗成绝望,也没能使历史醒悟。
历史的冷风,依然继续在有声的世界里,赞美着卑微的华丽。这里‘有声的世界’指人类的世界!‘赞美着卑微的华丽’是对历史不作为的含蓄表达。
························································
这是本书作者董香于2019年元月4日在北京留影。摄影人:贾弢
《盛世庞贝》作者简介:
笔名‘董香’‘懂香’,英文名:Miriam,怡号‘香气美·人’,(因为力争品懂各种诗香,所以诗的香气使诗人美丽),70后,天津市人,12岁开始写诗,从事诗歌创作多年,习惯双语创作。
著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等;散文代表作:《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等;诗歌代表作:中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。
业余从事网络诗歌教学,创建‘董香’诗歌创作团队,并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌:《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师,一位把文字转化成力量的工程师。
(Miriam英译简介:英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面的才华,在写作画画方面多有成就.)
京津沪头条总编辑王石白雨简介

王石白雨简介:字碧雨、石白雨,号虾居士,素有中国小虾王称号。1972年生于江苏,大学毕业后入中国书画函授大学深造,师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟,8岁时学习绘画,现主攻虾画,画虾已近40年。作品曾多次参展获奖,其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪头条总编辑、仿古体新诗参事、江苏省连云港美术家协会会员、自由主义诗人。