第7集《古庞贝初春》《盛世庞贝》有声版 作者:董香 京津沪头条连载-专题
《Chengde volleyball as Brilliant as Pompeii City》
《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版7
《古庞贝之春》
一《翻土与播种》
（这是关于承师和卫校各第一支男女六人排球队的组建故事）
主文听诵导读词：
鹤立鸡群，孤独求败，孤掌难鸣，小终结，唯一区域，‘古与新’两组四季，意象，古庞贝，扬趾麟，成长沃原，王世泽，施长润，热河省，东北区，爽趣
《April is a flower》
Author：Miriam
Colors meet in April
Winter is over
Spring is coming
The flower of the soul will bloom in the beauty of history
It's like after the vicissitudes of life
No more hesitate and waiting
《一朵四月》
作者：董香
‘颜’会回来
在这花里盛开
不见冬的徘徊
不见路的等待
心会盛开
在这圣朗的明媚中
犹如越过的沧桑早已沉下
徘徊与等待的余暇
《一朵四月》大意：
‘四月’是初春，这里指初二三年级的学生们就像一朵朵四月之花，性格和表象各异的学生们犹如四月里的各异初春之色，那是冬去春来的象征。
而思想灵魂之初花也将在历史之美中绽放，这必然的绽放结果，就像经历了沧桑之后，对于追求一定要不再犹豫和等待的领悟一样肯定。
··············································································
注：此次以有声版的方式将《盛世庞贝》第二次发行中，作者董香将亲自把其中原创诗歌英译，希望可以唤起曾经被承德排球人所代表中国援外的、通过体育外交并支持过的、外国国家和国际友好人士之美好回忆。
··············································································
这是本书作者董香于2020年夏在海边留影
《盛世庞贝》作者简介:
笔名‘董香’‘懂香’,英文名：Miriam,怡号‘香气美·人’，（因为力争品懂各种诗香，所以诗的香气使诗人美丽），70后，天津市人，12岁开始写诗，从事诗歌创作多年，习惯双语创作。
著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等；散文代表作：《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等；诗歌代表作：中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。
业余从事网络诗歌教学，创建‘董香’诗歌创作团队，并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌：《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师，一位把文字转化成力量的工程师。
（Miriam英译简介：英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面的才华,在写作画画方面多有成就.）
京津沪头条总编辑王石白雨简介
王石白雨字碧雨、石白雨，号虾居士，素有中国小虾王称号。1972年生于江苏，大学毕业后入中国书画函授大学深造，师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟，8岁时学习绘画，现主攻虾画，画虾已近40年。作品曾多次参展获奖，其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪总编、仿古体新诗参事，自由主义诗人。
举报
