➭【作者简介】江飞，网名一尘。（笔名无数。）布衣一族，土命一条。河南开封人，现居北京。作品散见于国内外纸媒和网媒。系《中国爱情诗刊》创始人、主编。中国新诗"纯净、唯美、古典、国风"的倡导者，并提出"无美，不成诗；无爱，不流传；无骨，不成器"的诗观，为之公益传播，义务推广。【诗观】：写爱，写情，写灵魂！耗尽生命一刻，不弃信仰微秒！
➭【翻译者简介】逍遥，北京人，医务人员。爱诗歌、爱生活，喜欢朗诵，弹琴，书法。心怀碗里盛雪的精神，愿一直活在诗意的童话里的素洁女子。系《中国爱情诗刊》[中爱公益电台]双语主播。
☆《红莲》(原创)
□一尘(河南)；翻译：逍遥
我，在梦里诗蕴一汪湖水
今生
嫣然成你
☆《red lotus》(original)
□YiChen（HeNan）；translate：XiaoYao
I dreamed of a lake
This life,
has become the beautiful you
☆《红莲》(原创)
□一尘(河南)翻译：逍遥
静坐，轮回的碧波涟漪之上
手握，历世的经卷
等你！渡，我的，沧……海！……
☆《red lotus》(original)
□YiChen（HeNan）；translate：XiaoYao
Sitting on the water
Look at the ripples on the water
Take the scroll in your hand
Wait for you to pass my heart
☆《红莲》(原创)
□一尘(河南)；翻译：逍遥
亲！难道水火真的不相容么？
那么，今夜让我羽化成醉酒的月光
轻扣，你尘封的红粉小绣阁！亲！
☆《red lotus》(original)
□YiChen（HeNan）；translate：XiaoYao
Honey, do we have a problem with fire and water
in that way
Tonight I want to be moonlight
I'll knock on your little red house
