作者：朱绪厚

 

童子  

 

为师采药归

 

来人几时去

 

何日回

 

 

寻隐者不遇

贾岛

 

松下问童子，言师采药去；

 

只在此山中，云深不知处。

 

[题解] 贾岛，阆仙，唐朝时候范阳人，官至长江尉 。

这是寻访隐居的朋友，没有遇见，有感而作的一首诗。

 

[译文] 我来到松树下，遇见一个童子，便问道：“你家先生可在家吗？”那童子回答道：“先生出外采药去了，大约去的不远，总在这座山里，只是白云深密，不知道他在什么地方啊。”